


| EN | PL |
|---|---|
| The structure was built at the end of the 16th century. Formerly in its place there was a small manor house belonging to the Baronowski family | Konstrukcja powstała pod koniec XVI wieku Dawniej w jej miejscu stał mały dworek należący do rodziny Baronowskich |


| EN | PL |
|---|---|
| The amazing architecture, known as "Little Wawel", owes its beauty to the Italian sculptor - Santi Gucci. | Wspaniała architektura, zwana ,,małym Wawelem,, zawdzięcza swoje piękno włoskiemu rzeźbiarzowi - Santi Gucci'emu. |



| EN | PL |
|---|---|
| In the post-war years, the castle was rebuilt and brought back to life. As it was during the communist years, it was transferred to the Sulfur Processing Plant "Siarkopol" in Tarnobrzeg. | W latach powojennych zamek został odbudowany i przywrócony do życia. Jak to w latach komuny przekazany Zakładom Przetwórczym Siarki „Siarkopol" w Tarnobrzegu. |


Photo: Dji Mavic, Baranów Sandomierski, Poland
© Copyright marianomariano