The coronavirus pandemic has exposed a clash among medical experts