The inconvenient facts about the "coronavirus pandemic"