The World Health Organization has rejected a call to move or postpone the Olympic Games in Rio de Janeiro over concerns about the Zika virus outbreak.