GER
Letztendlich haben wir es zum 1. RL HiveFest geschafft
Jetlag (Anm. d. R.: LOOL), viele neue Leute, Vorträge und ██████ haben uns vom Schreiben des gestrigen Posts abgehalten. Und das Beste: Unsere HiveFest Printausgabe ist grandios gelungen und wir wurden förmlich mit positivem Feedback überhäuft.
Auch solltet ihr morgen um 9:25 am UTC+2 (Anm. d. R.: Beim Erscheinen des Posts.) unsere Präsentation nicht verpassen - live und in Farbe auf diesem Youtube-Kanal!
Wie ihr euch denken könnt, sind wir schwer beschäftigt (Anm. d. R.: mit ████, ████████, ganz viel ███ und hin und wieder auch ██████) und werden uns daher kurz halten. Wenn wir wieder zurück sind und in unseren hivestylischen Alltag übergehen, haben wir VIEL zu berichten.
Falls ihr auch eine HiQ Printausgabe vom HiveFest haben wollt (Anm. d. Red.: die, die HiveFest-Besucher kostenlos in ihren Goodie-Bags erhielten), schickt uns einfach eure Daten via E-Mail (hiq.redaktion@protonmail.com). Für nur 10 HBD +Versandkosten, könnt ihr auch ein Exemplar euer Eigen nennen.
ENG
We finally made it to the 1. RL HiveFest
Jet lag (Editor's note: LOOL), lots of new people, lectures and ██████ kept us from writing yesterday's post. Best of all, our HiveFest print edition turned out terrific and we were literally inundated with positive feedback.
Also, don't miss our presentation tomorrow at 9:25 am UTC+2 (Editor's note: On the appearance of the post.) - live and in color on this Youtube channel!
As you can imagine, we'll be very busy (Editor's note: with ██████, ████, lots of ███ and every now and then ████) and will therefore keep it short. When we're back again and get into our hivestylish daily routine, we'll have A LOT to report for you.
If you also want to have a HiQ print edition of HiveFest, (Editor's note: which the HiveFest visitors got for free in their goodie bags.) just send us your details via email (hiq.redaktion@protonmail.com). For only 10 HBD + shipping costs, you can also call a copy your own.
Während dessen könnt ihr bis zu 270 HIQS im Commentary - doch wieder recht günstig - Discount Sale 3/4 erstehen. Schreibt dazu einfach
!HIQS HierDeinWunschBetrag
in die Kommentare. Für 0.4 SWAP.HIVE pro HIQS könnt ihr das begehrte Gut diese Woche abstauben. Dafür habt ihr 48 Stunden bis nach Erscheinen dieses Posts Zeit. Nach der abgelaufenen Frist wird ein Post auf 
Sollten mehr als 270 HIQS angefragt werden, wird der HiQ-Smart-Bot die HIQS nach der smoomsschen Regel fair verteilen. In Fällen von Missbrauch behalten wir uns vor, User vom Kauf auszuschließen. (Anm. d. R.: Was bisher immer noch NIE passiert ist.) Wollt ihr auch zukünftig keine Sales mehr verpassen und immer über unsere neuste Ausgabe infomoiert werden, dann solltet ihr uns unbedingt abonnieren und bekommt sogar die begehrte HiQ SUB Badge dafür. Schreibt schnell
+ABO
in die Kommentare.
During this time you can buy up to 270 HIQS in the Commentary - again quite cheap - Discount Sale 3/4. Just write
!HIQS HereYourWishAmount
in the comments. For just 0.4 SWAP.HIVE per HIQS, you can get your hands on the coveted item this week. You have 48 hours after this post is published to do so. After the deadline has passed, a post will be published on
If more than 270 HIQS are requested, the HiQ Smart Bot will distribute the HIQS fairly according to smooms' rule. In cases of abuse, we reserve the right to exclude users from purchasing. (Editor's note: What still has NEVER happened.) If you don't want to miss any future sales and always want to be informed about our latest issue, then you should definitely subscribe to us and even get the coveted HiQ SUB Badge for it. Write quickly
+SUB
into the comments.
Wenn ihr uns zusätzlich supporten wollt, dann votet unser Proposal, das für unbestimmte Zeit auf Eis liegt, auf Tribaldex. (Anm. d. R.: Während der Fomokalypse dann wohl eher unsere Posts und Spendenkommentare. [Anm. d. Anm. d. R.: Auch wenn die Votes bisher immer noch nicht mal einen Tag decken können. lool (Anm. d. Anm. d. Anm. d. R.: Und den Witnessvote für 
Presst die Glocke Haut "+ABO" in die Kommentare, folgt uns auf PeakD oder einer anderen dApp eures Vertrauens: Für die deutsche Ausgaben folgt 
Mehr können wir euch bis jetzt leider noch nicht sagen, weil wir mit journalistischer Sorgfaltspflicht einen bauen weiter arbeiten. Währenddessen könnt ihr...
If you want to support us additionally, then vote our Proposal, which is on ice for an indefinite time, on Tribaldex. (Editor's note: During the fomocalypse, it's more likely to be our posts and donation comments. [Editor's note to editor's note: Even if the votes so far can not even cover a day. lool (Editor's note to editor's note to editor's note: And don't forget the Witnessvote for
Ring the bell Put "+SUB" in the comments, follow us on PeakD or any other dApp you trust: For the german issue follow
Unfortunately, we can't tell you any more than that yet, because with journalistic due diligence we'll roll one continue working. Until then you can...
