You are not mistaken, but neither am I wrong ... there are like two or more versions of the birth of aphrodite