'Autobiography of an Androgyne': Queer Sex in 1918