El fin de semana fue de salida con mi hermana, mi primo y mi mamá a comer algo sabroso y se los vengo a mostrar en este post para generar un poco de odio hacia mi persona.
Tenía ya tiempo queriendo probar los postres que vende esta pastelería que forma parte del supermercado Family Market, estaba casi segura de que serían espectaculares porque ellos anteriormente vendían en el súper algunos postres que siempre estaban muy frescos y con sabores deliciosos.
This weekend I went out with my sister, my cousin and my mom to eat something tasty and I am going to show them in this post to generate a little hatred towards me.
I had been wanting to try the desserts sold by this bakery that is part of the supermarket Family Market, I was almost sure that they would be spectacular because they previously sold in the supermarket some desserts that were always very fresh and with delicious flavors.
Pues ¡no me equivoqué! había una selección bastante grande de pasteles de chocolate con distintos rellenos, mis favoritos, por supuesto yo me quería pedir todos para probarlos, pero nos decantamos por un pedazo de torta de chocolate con relleno de parchita.
No les puedo explicar lo sabrosa que estaba, según mi hermana estaba un poco dura y seca, pero para mí estaba perfecta porque tenía una textura parecida a un brownie, se supone que era para compartir los diferentes sabores entre todos, pero, no, yo terminé comiéndome casi toda esta.
Well, I wasn't wrong! there was quite a large selection of chocolate cakes with different fillings, my favorites, of course I wanted to order all of them to try them, but we opted for a piece of chocolate cake with parchita filling.
I can't tell you how tasty it was, according to my sister it was a bit hard and dry, but for me it was perfect because it had a texture similar to a brownie, it was supposed to be to share the different flavors among all, but, no, I ended up eating almost all of it.
La otra que decidimos pedir fue una “Opera”, y ¡que deliciosa! Estaba, la ópera es un postre que no falla, es como estar comiendo una obra de arte, tal cual como es la ópera, la mezcla de texturas entre los esponjoso del ponqué, lo húmedo y la crema de chocolate crean una mezcla de otro nivel.
Otro postre que decidimos comprar fue una “Milhojas”, este es otro de esos postres que un 99% de las veces va a estar bien, excepto que hagan la crema pastelera sin sabor, pero es casi imposible que ese crocante de la milhoja, combinado con el azúcar impalpable, salga mal.
The other one we decided to order was an "Opera", and how delicious it was! It was, the opera is a dessert that never fails, it is like eating a work of art, just like the opera, the mixture of textures between the spongy cake, the moist and the chocolate cream create a mixture of another level.
Another dessert we decided to buy was a "Milhojas", this is another one of those desserts that 99% of the time will be good, except if they make the pastry cream without flavor, but it is almost impossible that the crunchiness of the milhojas, combined with the impalpable sugar, goes wrong.
Por supuesto, no podíamos saltarnos el café, me llevé una sorpresa porque la última vez que compré un café en este supermercado me costó 2$ y en esta oportunidad, esta pastelería que forma parte del mismo supermercado nos lo ofreció en 1,5$, no sé si es una oferta especial por la época decembrina o qué, pero estaban demasiado deliciosos esos cafés ¡se los juro!
Terminamos la noche entre risas contándonos chistes después de haber pasado unas semanas bastante difíciles y con la promesa de que haríamos eso más frecuentemente porque definitivamente el agobio puede acabar con la salud de cualquiera, no por nada mis papas, mi hermana y toda mi familia anda con una virosis terrible ahora mismo.
Of course, we could not skip the coffee, I was surprised because the last time I bought a coffee in this supermarket it cost me 2$ and this time, this pastry shop that is part of the same supermarket offered it for 1.5$, I do not know if it is a special offer for the Christmas season or what, but those coffees were too delicious, I swear!
We ended the night laughing and telling jokes to each other after having spent some difficult weeks and with the promise that we would do that more often because the stress can definitely kill anyone's health, not for nothing my parents, my sister and my whole family is suffering from a terrible virus right now.
Yo por los momentos me libro de ella, pero ando usando tapabocas a ver si es suficiente para protegerme, de igual forma estuve en esta salida con ellos, creo que después de la covid me acostumbré a que los virus no se van a ir y si nos van a afectar, al menos que nos agarren en un momento así en el que nos sintamos bien y feliz.
Les dejo fotografías del decorado con luces de navidad de la entrada del súper, donde además pusieron imágenes de renos de navidad y otros animalitos, se veía realmente muy muy bonito el decorado e hizo que se disfrutara más todo lo que comimos porque se sentía más la festividad navideña.
I am currently free of it, but I am wearing a mask to see if it is enough to protect me, I was also in this outing with them, I think that after the covid I got used to the fact that viruses will not go away and if they are going to affect us, at least they will catch us at a time when we feel good and happy.
I leave you pictures of the Christmas lights decoration at the entrance of the supermarket, where they also put images of Christmas reindeer and other animals, the decoration looked really very very nice and made us enjoy more everything we ate because we felt more the Christmas festivity.
¡Gracias por pasar y leerme!🫂💞
Thank you for stopping by and reading me!🫂💞
DeepL
|Twitter|Facebookr|
