Una de las cosas maravillosas que tienen los cambios de estación a nivel comercial, es que comienzan a salir los productos de edición limitada que resultan una excelente oportunidad para impresionar a sus clientes habituales y captar a nuevos.
En mi caso, siempre estoy pendiente de cosas que salen nuevas para aprovechar y comprar, pues casi nunca me han defraudado cuando las llevo a casa.
Por lo general, en mi trabajo suelen traer algunas de estas cosas, tal y como pasó esta semana con una nueva edición del CINDOR de Serenisima, que es la chocolatada por excelencia que piden los clientes por encima de otras marcas.
Como yo soy quien se encarga de hacer esos pedidos, al verla en el catálogo me dije que tenía que pedirla, aunque tengo la orden de no comprarla, pero en caso de que no se venda, pues seré yo la que vaya llevando poco a poco las 6 unidades que pedí.
Al llegar la mercadería, me volvieron a recalcar que no comprara más de ese producto, pero yo no lo tomé como un regaño, sino como la oportunidad de poder darme un gusto cada vez que pueda comprar.
Lo bueno de esta bebida chocolatada es que se puede tomar tanto fría como caliente y no pierde sus atributos, por lo que se puede consumir durante todo el año. Y con esta presentación que trae café añadido, resultó ser igual.
Un ligero sabor de café se siente en el primer sorbo, para luego ser una mezcla explosiva en la que parecieran tomar turnos ambos elementos presentes, con lo cual se disfruta de principio a fin, e inclusive quedas con ganas de más.
De las dos versiones, me gustó más tomarla caliente, quizás también por el clima frío que tenemos ahora. Lo bueno es que sirve como base para hacer café con crema batida, o inclusive torta o galletas de café y chocolate, por lo que su compra no necesariamente se reduce a beberlo de la forma tradicional.
Espero que luego de la temporada lo sigan produciendo, pues su sabor es maravilloso, aunque tiene la ventaja de que viene en envases de larga duración, por lo que también se puede comprar un stock para disfrutarlo cuando ya no esté en el mercado (si acaso eres capaz de resistir la tentación y guardarlo)
One of the wonderful things about the changing seasons is that limited edition products start to come out, which are an excellent opportunity to impress your regular customers and attract new ones.
In my case, I'm always on the lookout for things that come out new to take advantage of and buy, as they have almost never let me down when I take them home.
Usually, my work usually brings some of these things, as happened this week with a new edition of Serenisima's CINDOR, which is the chocolate par excellence that customers ask for over other brands.
As I am the one who is in charge of placing those orders, when I saw it in the catalog I told myself that I had to order it, although I have the order not to buy it, but in case it does not sell, I will be the one who will gradually take the 6 units I ordered.
When the merchandise arrived, I was again told not to buy more of this product, but I did not take it as a scolding, but as an opportunity to treat myself every time I can buy.
The good thing about this chocolate drink is that it can be drunk either hot or cold and does not lose its attributes, so it can be consumed all year round. And with this presentation that brings added coffee, it turned out to be the same.
A slight coffee flavor is felt in the first sip, and then it becomes an explosive mixture in which both elements seem to take turns, so it is enjoyed from start to finish, and you are even left wanting more.
Of the two versions, I liked drinking it hotter, perhaps also because of the cold weather we have now. The good thing is that it serves as a base for making coffee with whipped cream, or even coffee and chocolate cake or cookies, so its purchase is not necessarily reduced to drinking it in the traditional way.
I hope that after the season they will continue to produce it, as its flavor is wonderful, although it has the advantage that it comes in long-lasting containers, so you can also buy a stock to enjoy it when it is no longer on the market (if you are able to resist the temptation and keep it).
Foto/Photo by:
Edición/Edited by 
Translated and formatted with Deepl