HiveCuba vuelve a Pinar del Río!
Así es, nuestra comunidad a vuelto a pisar las calles de la provincia más occidental de Cuba y esta vez para hablar de Hive frente a escritores y artistas. La última vez fue para traer ayuda a los damnificados del huracán Ian, así que nos alegra hacerlo en un mejor momento.
Y ahora hablemos de este pequeño evento al que fuimos invitados, porque sí, fuimos invitados. Se dice fácil, pero ha pasado un año desde que existimos y se empiezan a ver el fruto de todo el trabajo. Debemos darle las gracias a 
Pero no podían faltar los Hiver de Pinar que ya son varios y que en esta próxima foto les muestro algunos, como 
HiveCuba returns to Pinar del Río!
That's right, our community is back on the streets of Cuba's westernmost province and this time to talk about Hive in front of writers and artists. Last time it was to bring aid to the victims of hurricane Ian, so we are happy to do it at a better time.And now let's talk about this little event we were invited to, because yes, we were invited. It's easy to say, but it's been a year since we've been in existence and you start to see the fruits of all the work. We must thank
But we could not miss the Hiver de Pinar who are already several and in this next photo, I show you some of them, such as
La Charla
Esta vez fuimos un poco menos técnicos en el discurso, tratamos de evitar términos que puedan ser complejos para la mayoría como blockchain, criptomonedas, etc. Tomamos esta decisión por el tipo de público que asistió, en su mayoría escritores y artistas, que lo más cercano a este mundo que conocen son los NFT y pudimos comprobar que eran los pocos. Así que la charla se basó en explicar Hive desde el punto de vista de un ecosistema lleno de aplicaciones descentralizadas, describir los distintos tipos que existen y enfocándonos más en los creadores de contenido. Mostrando las ventajas contra las redes web2 al no ser descentralizadas y lo que esto beneficia al cubano dada nuestras particularidades.
Tuvimos la intención de dejar a las personas con ganas de conocer más y de mostrarles donde obtener más información. Podemos decir que se cumplieron las expectativas pues hemos dado nuestra palabra, frente a 30 personas, de volver y dar un taller con todo lo básico de Hive. Pero no queda ahí, tenemos una invitación al Centro de Formación Literaria Onelio Jorge Cardoso de la mano de su directora, para hablarles a sus estudiantes sobre las posibilidades que Hive les puede brindar. Sin dejar fuera a las demás personas del público que se interesaron y se nos acercaron para hacer cada pregunta que les surgía.
The Talk
This time we were a little less technical in the speech, we tried to avoid terms that may be complex for the majority like blockchain, cryptocurrencies, etc. We made this decision because of the type of audience that attended, primarily writers and artists, that the closest thing to this world they know are NFTs and we could see that they were the few. So the talk was based on explaining Hive from the point of view of an ecosystem full of decentralized applications, describing the different types that exist and focusing more on content creators. Showing the advantages of web2 networks by not being decentralized and what this benefits the Cuban given our particularities.We had the intention to leave people wanting to know more and to show them where to get more information. We can say that the expectations were met because we have given our word, in front of 30 people, to come back and give a workshop with all the basics of Hive. But it does not stop there, we have an invitation to the Literary Training Center Onelio Jorge Cardoso by the hand of its director, to talk to their students about the possibilities that Hive can offer them. Without leaving out the other people in the audience who were interested and approached us to ask every question that arose.
Notas finales y una sorpresa
Tenemos la grata sorpresa de que nuestra comunidad y Hive fuesen mencionado en el ultimo numero de la revista La Gaceta que se lanzo hoy mismo. Pueden disfrutar de un acercamiento a Hive y algunos poemas que se han publicado en las redes sociales de Hive. Pueden leer este numero en el siguiente link:
https://drive.google.com/file/d/1e2B4u2MkQFZTd0s2_Z65JD4S_vGXc81S/view
Nos vamos muy contentos de Pinar y con la ilusión de volver pronto para ese taller que ya hasta quieren sea de dos días, la curva de aprendizaje les será sencilla entre tanto que enseñemos. Creemos que los contactos y las relaciones que hemos creado aquí nos harán crecer más como comunidad, solo con eso tenemos el trabajo hecho. Esperen muchos pinareños en Hive, pero por ahora le decimos adiós a esta bella provincia.
Queremos agradecerle a el proyecto 
Final notes and a surprise
We were pleasantly surprised that our community and Hive were mentioned in the latest issue of La Gaceta magazine which was launched today. You can enjoy a closer look at Hive and some of the poems that have been published on Hive's social networks. You can read this issue at the following link:
https://drive.google.com/file/d/1e2B4u2MkQFZTd0s2_Z65JD4S_vGXc81S/view
We leave Pinar delighted and with the illusion of returning soon for that workshop that they even want to be for two days, the learning curve will be easy for them as much as we teach. We believe that the contacts and relationships that we have created here will make us grow more as a community, with that alone we have our work done. Expect many pinareños in Hive, but we say goodbye to this beautiful province for now.
We want to thank the project
