EN ESPAÑOL, EN INGLÉS
Hoy cumplo mi primer año en Hive y, al mirar atrás, siento que cada palabra escrita ha sido un paso hacia mi propia liberación.
No llegué aquí con las manos vacías; traje conmigo el peso bendito de más de veinte años haciendo literatura, el rigor de quien ha publicado libros y sabe que escribir es, ante todo, un acto de entrega.
Pero Hive me pidió algo más que técnica: me pidió presencia, me pidió alma y, sobre todo, me pidió constancia.
En estos 365 días he hablado de todo lo que me apasiona. He desmenuzado películas, he analizado novelas, temas de crecimiento personal y me he sumergido en iniciativas que me obligaron a mirar hacia adentro.
He regalado poemas exclusivos, esos que nacen de un tirón del pecho, y en ese proceso he conocido gente de toda estirpe.
He forjado amistades que hoy siento como rocas y he visto partir a otros que llamé amigos, entendiendo que en este ecosistema, como en la vida misma, la solidez no es un regalo, es una conquista diaria.
He aprendido que esta es mi empresa. La trabajo 24/7 porque ahora todo me huele y me sabe a Hive.
Aquí aprendí que equivocarse es parte del diseño; me equivoqué y estuvo bien, y si me vuelvo a equivocar mañana, estará mejor aún, porque de cada tropiezo he sacado una lección de rigor.
He aprendido a dominar mis emociones, no para silenciarlas, sino para controlarlas y sacar provecho de ellas, transformando el dolor o la alegría en contenido que alguien, en algún lugar del mundo, podría estar necesitando desesperadamente.
Esa es la magia de la retroalimentación que sostiene esta blockchain: saber que no escribimos al vacío.
Como en todas partes, aquí hay gente de todo tipo. Hay gente mala, hay gente regular y hay gente maravillosamente buena. He visto cómo el dinero cambia a las personas —a veces para bien, dándoles alas, y otras para mal, nublándoles el juicio—.
Pero también he confirmado que el dinero no logra tocar a quienes tienen los pies bien plantados en la tierra y el corazón encendido, lleno de esperanzas y de un deseo genuino de hacer el bien.
Hoy me celebro y me canto, como dijo el poeta. Me felicito de verdad. Brindo por este cumpleaños y por mis más de 3000 HP conseguidos con el esfuerzo de cada día.
Pero más allá de los números, brindo por el honor de ser curador en este preciso momento, de caminar junto a proyectos tan hermosos como 
Ser curado es un regalo, pero curar... curar es algo divino. Es como si pudiera tocar la piel del cielo con la punta de los dedos, sabiendo que al valorar el trabajo de otro estoy haciendo el bien.
En esa labor he comprendido que no importa dónde hayas nacido, ni el color de tu piel, ni tu ideología, ni con quién compartes la cama o qué música hace vibrar tus oídos. Nada de eso es relevante cuando el sol sale para todos por igual en esta red.
Este año he conocido la libertad de frente. Ha sido un choque hermoso. La he tomado entre mis manos y le he arrullado una brasa para que su fuego no se apague nunca en mi vida.
He aprendido a diseñar planes de verdad y a cumplirlos, a entender que a veces se pierde y otras se gana, pero que al final siempre se gana mucho más de lo que el bolsillo puede contar.
Hoy sé de la hipocresía, pero también conozco la honestidad más pura.
Conozco la pulcritud del alma y tengo la certeza de que, sin importar cuánto tiempo pase, siempre habrá girasoles esperándome bajo el imperio del tiempo y del amor.
Gracias por este primer año. Esto apenas comienza.
A todos, infinitas gracias!!!
© Contenido Original en español traducción al inglés en Google Translation
Imagen de Portada creada en nano banana
"365" | My First Year on Hive
Today marks my first year on Hive, and looking back, I feel that every word written has been a step toward my own liberation.
I didn't arrive here empty-handed; I brought with me the blessed weight of more than twenty years of writing, the rigor of someone who has published books and knows that writing is, above all, an act of surrender.
But Hive asked more of me than technique: it asked for presence, it asked for soul, and above all, it asked for consistency.
In these 365 days, I've written about everything I'm passionate about. I've dissected films, analyzed novels, explored topics of personal growth, and immersed myself in initiatives that forced me to look inward.
I've given away exclusive poems, those born from a sudden surge of emotion, and in that process, I've met people from all walks of life.
I've forged friendships that now feel as solid as rocks, and I've watched others I called friends leave, understanding that in this ecosystem, as in life itself, stability isn't a gift, it's a daily conquest.
I've learned that this is my business. I work on it 24/7 because now everything smells and tastes like Hive.
Here, I learned that making mistakes is part of the process; I made a mistake, and that was okay, and if I make another mistake tomorrow, it will be even better, because from each stumble, I've learned a valuable lesson.
I've learned to master my emotions, not to silence them, but to control them and benefit from them, transforming pain or joy into content that someone, somewhere in the world, might desperately need.
That's the magic of the feedback loop that sustains this blockchain: knowing that we're not writing into a void.
As everywhere, there are all kinds of people here. There are bad people, there are average people, and there are wonderfully good people. I've seen how money changes people—sometimes for the better, giving them wings, and other times for the worse, clouding their judgment.
But I've also confirmed that money can't touch those who are grounded and have a burning heart, full of hope and a genuine desire to do good.
Today I celebrate and sing to myself, as the poet said. I truly congratulate myself. I raise a toast to this birthday and to my more than 3,000 HP earned through daily effort.
But beyond the numbers, I raise a toast to the honor of being a curator at this very moment, of walking alongside such beautiful projects as
Being curated is a gift, but curating... curating is something divine. It's as if I could touch the skin of the sky with my fingertips, knowing that by valuing the work of others, I am doing good.
In this work, I've come to understand that it doesn't matter where you were born, the color of your skin, your ideology, who you share your bed with, or what music you listen to. None of that matters when the sun shines equally on everyone in this network.
This year, I've experienced freedom firsthand. It's been a beautiful shock. I've taken it in my hands and nurtured an ember so its flame will never go out in my life.
I've learned to make real plans and stick to them, to understand that sometimes you lose and sometimes you win, but that in the end, you always gain much more than money can buy.
Today I know about hypocrisy, but I also know the purest honesty.
I know the purity of the soul, and I'm certain that, no matter how much time passes, there will always be sunflowers waiting for me under the rule of time and love.
Thank you for this first year. This is just the beginning.
To everyone, infinite thanks!!!
© Original content in Spanish, translated into English by Google Translate
Cover image created in Nano Banana