Hive y fotografía / Hive and Photography (Español/English).

Hola para todos los miembros de la Comunidad.
Mi nombre es Marila Sarduy Celetti, soy Licenciada en Historia del Arte y durante un tiempo fui Asistente de Dirección y Productora de TV. Actualmente soy especialista de RRII en la Asociación Hermanos Saíz y colaboro con el Departamento de Prensa del Ballet Nacional de Cuba. También pertenezco y soy fundadora del Proyecto Lente Artístico, orientado al rescate visual del patrimonio arquitectónico para su preservación. Me mantengo vinculada a la Escuela de Fotografía liderada por los profesores Ramón Cabrales y Rufino del Valle y a menudo me sumo a safaris y encuentros con otros fotógrafos con los que comparto exposiciones colectivas, talleres y apoyo sus muestras personales.

Una vez que me adentré en el mundo de las instantáneas mi vida experimentó cambios y mi círculo de amistades creció. En un futuro me gustaría volcar mi creatividad en un estudio profesional donde me especialice en retratos y fotografía de moda.

Hoy, particularmente, estoy plena de entusiasmo, pues hago mi primera presentación en HIVE. Agradezco especialmente a Hive account@melmily249, Hive account@mavelvaldes, Hive account@nanixxx y Hive account@muhammad Halim, el intetés y apoyo que han mostrado para que yo pueda estar junto a esta nueva familia de creadores. El proceso de aprendizaje será largo porque todos tienen mucho que enseñarme y, en cambio yo generaré contenido de calidad, publicaciones frecuentes y tomaré a manos llenas todos los beneficios que esta Comunidad pueda brindarme.

Me uno como fotógrafa para mostrar imágenes sobre mi país y sus calles, la naturaleza de su gente, sus retratos y creencias, la riqueza de su arquitectura, su paisaje, los eventos culturales, la cotidianidad y mis viajes... pero en mayor medida compartiré la temática que más disfruto hacer: el ballet.

Desde pequeña mi hija se inclinó por esta manera de bailar y hasta ahora que es una profesional, han sido muchas las imágenes que he captado en torno a esta práctica danzaria. Tantos años asistiendo al teatro, me han permitido conocer y fotografiar a decenas de bailarines, muchos ya ausentes de los escenarios cubanos. Compartiré su desempeño y virtuosismo, el testimonio gráfico de los festivales y talleres internacionales de ballet, las presentaciones donde asisten bailarines de reconocimiento mundial, la rutina diaria de clases, su comportamiento detrás de los escenarios, el proceso de maquillaje, ensayos, su convivencia y la presencia de profesores y personal técnico sin los que sería imposible que éstos profesionales pudieran protagonizar.

Espero inspirarles interés por mis historias y que disfruten de ellas.

Estaré agradecida de poder leer sus comentarios.

Hello to all members of the Community.

My name is Marila Sarduy Celetti. I have a degree in Art History and, for a time, I was an Assistant Director and TV Producer. I am currently a PR specialist at the Hermanos Saíz Association and collaborate with the Press Department of the Cuban National Ballet. I also belong to and founded the Lente Artístico Project, focused on the visual rescue of architectural heritage for its preservation. I remain connected to the School of Photography led by professors Ramón Cabrales and Rufino del Valle and often join safaris and meet-ups with other photographers with whom I share group exhibitions, workshops, and support their solo shows.

Once I delved into the world of snapshots, my life changed, and my circle of friends grew. In the future, I'd like to pour my creativity into a professional studio where I can specialize in portrait and fashion photography.

Today, in particular, I'm filled with excitement as I'm making my first presentation at HIVE. I'm especially grateful to Hive account@melmily249, Hive account@mavelvaldes, Hive account@nanixxx, and Hive account@muhammad Halim for their interest and support in helping me join this new family of creators. The learning process will be long because everyone has a lot to teach me, and in return, I will create quality content, publish frequently, and embrace all the benefits this community has to offer.

I'm joining as a photographer to share images of my country and its streets, the nature of its people, its portraits and beliefs, the richness of its architecture, its landscape, cultural events, everyday life, and my travels... but I'll mostly share the subject I enjoy most: ballet.

Since she was a child, my daughter gravitated toward this style of dancing, and now that she's a professional, I've captured countless images of this dance practice. So many years of attending theater shows have allowed me to meet and photograph dozens of dancers, many of whom have since left Cuban stages. I will share their performances and virtuosity, the visual testimony of international ballet festivals and workshops, presentations attended by world-renowned dancers, the daily routine of classes, their behavior behind the scenes, the makeup process, rehearsals, their coexistence, and the presence of teachers and technical staff without whom these professionals would be impossible to perform.

I hope my stories inspire your interest and that you enjoy them. I'd be grateful to read your comments.