Hello, friends and community. I hope you are having a nice day. Today I sit down to write and draw to tell you about a piece of news that is very personal and has made me very happy. Just a few days ago, I surpassed the barrier of my first 100 HP on #HIVE, a goal I had set for myself about two months ago when I started sharing content and writing on my blog.
Hola, amigos y comunidad. Espero que estén teniendo un lindo día. Hoy me siento a escribir y a dibujar para contarles sobre una noticia que es muy personal y que me ha alegrado mucho. Hace apenas unos días, superé la barrera de mis primeros 100 HP en #HIVE, una meta que me había propuesto hace alrededor de dos meses cuando comencé a compartir contenido y a escribir en mi blog.
You may think that 100 HP in two months is a small number, but it has taken effort and dedication. I've put love and time into each blog post and, at times, I've felt bad about not reaching the numbers I had hoped for. However, I have not been intimidated and have tried to be consistent and active without sacrificing quality.
Quizás piensen que 100 HP en dos meses es una pequeña cifra, pero me ha costado esfuerzo y dedicación. Le he puesto amor y tiempo a cada entrada de mi blog y, a veces, me he sentido mal por no llegar a las cifras que esperaba. Sin embargo, no me he dejado intimidar y he tratado de ser constante y activo sin sacrificar la calidad.
I had long wanted a place to write about my tastes and interests, and Hive has been the ideal mechanism. It's a quiet space without a tyrannical algorithm that demands more every day to keep you active and vigilant not to fall into oblivion.
I had long wanted a place to write about my tastes and interests, and Hive has been the ideal mechanism. It's a quiet space without a tyrannical algorithm that demands more every day to keep you active and vigilant not to fall into oblivion.
At my pace, I have already accumulated about 20 entries and another similar number dedicated to contests and initiatives of the different communities. In these two months, I have met and gotten to know very nice and interesting people who also share their life and knowledge here. Despite the distance, they feel very close in the virtual world. I have been able to enjoy very good content because, if I am here, it is not only as a creator, but also as a consumer.
A mi ritmo, ya se han acumulado alrededor de unas 20 entradas y otra cifra parecida dedicada a concursos e iniciativas de las distintas comunidades. En estos dos meses, me he encontrado y conocido a personas muy lindas e interesantes que también comparten por aquí su vida y sus conocimientos. A pesar de la distancia, se sienten muy cercanas en el mundo virtual. He podido disfrutar de muy buen contenido porque, si estoy aquí, es no solo como creador, sino también como consumidor.
Therefore, I want to thank all the communities that have helped me, all the people who have guided and advised me. Above all, to the Cuban community, HispaPro and #LMAC, which have become my home as well. As well as to all those who have written guide articles for beginners, which have been very useful to me.
Por eso, quiero agradecer a todas las comunidades que me han ayudado, a todas las personas que me han orientado y aconsejado. Sobre todo, a la comunidad cubana, HispaPro y #LMAC, que se han convertido en mi casa también. Así como a todos los que han escrito artículos de guías para principiantes, que me han resultado muy útiles.
I know there is still a long way to go and I want to improve my way of creating and writing, while dabbling in new proposals that may be eye-catching and interesting. Of course, I already have new plans and goals in mind, both from my life inside and outside HIVE, and I hope to keep you updated.
Sé que aún queda mucho camino por recorrer y quiero mejorar mi forma de crear y escribir, a la vez que incursiono en nuevas propuestas que puedan resultar llamativas e interesantes. Por supuesto, ya tengo nuevos planes y metas en mente, que van tanto de mi vida dentro como fuera de HIVE, y espero poder mantenerlos al tanto.
If you have made it this far reading, thank you for being a part of this journey and thank you if, at any time, you have read, commented or voted on one of my posts. Your support means a lot to me and led me to write these lines today. A big hello and, as always, my best wishes for happiness and success. See you in the comments. Bye!
If you have made it this far reading, thank you for being a part of this journey and thank you if, at any time, you have read, commented or voted on one of my posts. Your support means a lot to me and led me to write these lines today. A big hello and, as always, my best wishes for happiness and success. See you in the comments. Bye!
Translated with DeepL.com (free version)
I apologize if there are any grammatical errors, English is not my native language, I have tried to be as careful as possible.
All assets, illustrations and banners have been created by me and are original content, unless otherwise specified.