Saludos a todos los Cuhivers de esta fabulosa Comunidad. Como muchos ya saben, hace unos días se celebró el evento HiveCubacon en el cual tuve el privilegio de participar como negocio por la atractiva facilidad de pago que ofrece el HBD y las aplicaciones de v4v y Distraitor. En dicho evento se ofrecieron diferentes productos con esta facilidad de pago en donde se podían adquirir alimentos como refrescos, chocolates y otros aperitivos. Además de negocios que ofrecían artículos de manualidades, facilidades para compras de viajes e incluso diferentes ofertas literarias. Naturaleza Tropical como negocio pudo ofrecer algunas plantas ornamentales suculentas y cactáceas que fueron de gran aceptación por los presentes al igual que frascos de fertilizantes de calidad. Muchos de los clientes que se llevaron una plantica a sus hogares pudieron realizar pagos instantáneos con HBD mediante v4v y reclamar una pequeña recompensa con Distraitor por la utilización de este servicio.
Greetings to all the Cuhivers of this fabulous Community. As many of you already know, a few days ago the HiveCubacon event was held in which I had the privilege of participating as a business due to the attractive payment facility offered by HBD and the v4v and Distraitor applications. At this event, different products were offered with this payment facility where food such as soft drinks, chocolates and other snacks could be purchased. In addition, businesses offered craft items, travel shopping facilities and even different literary offers. Naturaleza Tropical as a business was able to offer some succulent and cactus ornamental plants that were very well received by those present, as well as bottles of quality fertilizers. Many of the clients who took a plant home were able to make instant payments with HBD through v4v and claim a small reward with Distraitor for using this service.
En futuros eventos de la comunidad, las ofertas que brindaré serán mayores e incluiré muchos de los híbridos ornamentales creados en Cuba para ofrecer plantas exclusivas. El objetivo es siempre brindar plantas de calidad y ofrecer descuentos a quienes fomenten el sistema de pago en HBD. Es de suma importancia que si desean adquirir planticas en futuros eventos guarden algunos HBD para obtener descuentos y retornos y así adquirir ejemplares más económicos.
At future community events, I will offer more deals and include many of the ornamental hybrids created in Cuba to offer exclusive plants. The goal is always to provide quality plants and offer discounts to those who encourage the HBD payment system. It is very important that if you wish to purchase plants at future events, you save some HBD to obtain discounts and returns and thus acquire cheaper specimens.
Quiero agradecer a 
I would like to thank