Un saludo a la toda la comunidad de hive, el día de hoy, les hablaré sobre las flores de mariposa del jardín de mi abuela. Este pequeño jardín se encuentra ubicado en el patio de la casa, donde hay un pequeño cantero al final del patio, donde están sembradas las plantas.
Greetings to the entire hive community, today, I will tell you about the butterfly flowers in my grandmother's garden. This small garden is located in the courtyard of the house, where there is a small bed at the end of the yard, where the plants are planted.
Las mariposas pertenecientes a la familia del jengibre, ocupan la mitad del cantero, lo que hace parecer un pequeño bosque dentro del patio. Estas plantas son cuidadas por mi abuela, quien la riega diariamente con el agua que usa para lavar el arroz, según dice esta agua le da más fortaleza a las raíces y les da más brillo a sus hojas.
The butterflies, belonging to the ginger family, occupy half of the bed, which makes it look like a small forest inside the yard. These plants are cared for by my grandmother, who waters them daily with the water she uses to wash the rice, as she says this water makes the roots stronger and the leaves shinier.
Lo fabuloso de estas plantas ornamentales, son sus flores, las cuales tienen una fragancia muy agradable, y hacen de esta zona de la casa un lugar especial para la lectura y la meditación, ya que, a la sombra de sus ramas hay dos pequeños balances de hierro que nos invitan a sentarnos y pasar un rato agradable.
The fabulous thing about these ornamental plants, are their flowers, which have a very pleasant fragrance, and make this area of the house a special place for reading and meditation, since, in the shade of its branches there are two small iron balances that invite us to sit and spend a pleasant time.
Las flores salen en ramilletes que en dependencia del tamaño varían entre 8 y 12 flores por ramilletes, por lo que cuando las plantas están todas florecidas, permiten tener el patio completamente perfumado además de apreciar la belleza de sus flores. Este pequeño jardín permite además, tener una variedad de de pequeñas ranitas, que viven en las raíces subterráneas de estas plantas, ya que, acumulan humedad.
The flowers come out in bunches that depending on the size vary between 8 and 12 flowers per bunch, so when the plants are all in bloom, they allow to have the patio completely perfumed in addition to appreciate the beauty of its flowers. This small garden also allows to have a variety of small frogs, which live in the subway roots of these plants, since they accumulate humidity.
Esta flor en nuestro país es considerada la flor nacional, pero en casa de mi abuela, es una flor que transmite pureza, paz, fragancia y alegría. Espero que les haya gustado y se deleiten con las imágenes de estas hermosas flores. Hasta la próxima!
This flower in our country is considered the national flower, but in my grandmother's house, it is a flower that transmits purity, peace, fragrance and joy. I hope you liked it and enjoy the images of these beautiful flowers. See you next time!
Fotografía: @ vladocuba
Dispositivo Móvil: Motorola Eplus 5E
Edición: Canvas ( https://www.canva.com/
Traducción: DeepL
Photography: @ vladocuba
Mobile Device: Motorola Eplus 5E
Editing: Canvas ( https://www.canva.com/
Translation: DeepL