Hello my friends!!
We had a wonderful concert in The Terminal Sunday, and I wanted to take a moment, and thank all of the wonderful people that provided us with their talent!!
El pasado Domingo tuvimos un maravilloso concierto en The Terminal y quería dedicar un momento de mi tiempo para dar las gracias a toda esa gente bella que compartió su talento con nosotros!!
We have had several concerts at The Terminal but I think this was one of the better ones we've had (not downing any prior participants) in regards to timing and current world events. We all know music is the "Universal Language", and sometimes we need this understanding to help us forget about what's going on in life.
En The Terminal hemos tenido varios conciertos pero pienso que este ha sido uno de los mejores (sin menospreciar los anteriores) en cuanto a la elección del momento respecto de lo que ocurre en el mundo. Todos sabemos que la música es el "lenguaje universal" y a veces la necesitamos para ayudarnos a olvidar lo que pasa en la vida.
... the first two on the list (host & hostess) were in COLUMBIA, South America. The next two were in AUSTIN, Texas. the last two were somewhere in VENEZUELA. So, it was truly an international event! And we had listeners from Europe & Africa as well as all over the Americas.
... los dos primeros de la lista (presentador y presentadora) estaban en Colombia, América del sur. Los dos siguientes (músicos) estaban en Austin, Texas. Los dos últimos en algún lugar de Venezuela. Así pues fué un evento ¡verdaderamente internacional! y tuvimos audiencia en Europa, África y en todas las Americas.
From our discussion after the concert... the above was mentioned, which really drives home what these talented individuals are doing... spreading positive energy across the world!!
En nuestra conversación posterior al concierto comentamos lo que he mencionado arriba, lo cual nos trajo a casa lo que estos talentos están haciendo... ¡¡difundir energía positiva por todo el mundo!!
So... to show my appreciation to these amazing individuals, I have decided to send 5 HIVE to each... a small token but sent from the heart!
... para mostrar mi aprecio a estas increíbles personas he decidido enviar 5 HIVE a cada uno... poca cantidad pero enviada ¡con todo el cariño!
Others at TheTerminal have gathered 150 HIVE to be split among the musicians with our sincere appreciation of their time and sharing their wonderful talents!
¡Otros en TheTerminal han reunido 150 HIVE para ser divididos entre los músicos con nuestro sincero aprecio por su tiempo y compartiendo sus maravillosos talentos!
7/28/2020