¡Post in spanish & english!
English
It is true that insects are animals whose look is not entirely pleasant to the human being. In fact, most of them do not have an aesthetical look and this can make people alert or scared. Many times, due
to ignorance, we do not know if they can harm or not, that is why sometimes we make the decision of either ignoring them, stepping away from them or killing them, which is the most regrettable scenario,as we sometimes believe that it can be a threat to us.
In my case, I would take pictures of them and then help them return to their habitat. An example of this is what happened to me days ago, I was taking out the garbage, a routine action I do every morning at the candy store where I work. When I was outside of the place, I found a beetle. I thought it was strange to see this type of bug in the mentioned place. Just so you know, these insects have more than 300,000 species described, so I do not know the exact name of this.
I took the chance to do a little photoshoot, so I will show you below the photos that I liked the most. I must say that these pictures are not edited in any way so that they can be appreciated as faithfully as possible.
Español
Es cierto que los insectos son animales que, para el ser humano, su apariencia no es del todo agradable, de hecho si tienen un aspecto antiestético a excepción de otros, despierta en la persona un estado de alerta o miedo, ya que muchas veces debido a la ignorancia no sabemos si hacen daño o no, es por eso que a veces tomamos la decisión de pasarlos desapercibidos, huir de ellos o matarlos que es la más lamentable ocasión ya que a veces creemos que puede ser una amenaza para nosotros.
En mi caso, yo les tomaría fotos y luego los ayudaría a volver a su hábitat, un ejemplo de ello es lo que me sucedió hace días, yo estaba sacando la basura, acción rutinaria que hago todas las mañanas en la dulcería donde trabajo, cuando a las afueras del lugar me encontré un escarabajo, lo cual se me hizo extraño ver este tipo de bicho en mencionado lugar, les comento que estos insectos tienen más de 300.000 especies descritas por lo que no sé el nombre exacto de este.
Tome la oportunidad de hacerle una pequeña sesión fotográfica por lo que a continuación les mostrare las fotos que más me agradaron. Debo agregar que en ninguna manera edite las imágenes para que se aprecien lo más fieles posibles.
Photographs taken / Fotografías tomadas
English
The night before it had rained, that is why the atmosphere was humid and there were still puddles of water.
Español
La noche anterior había llovido, es por ello que el ambiente se encontraba húmedo y aun había charcos de agua.