Home photos of Dragonfly in a plains afternoon/Fotos caseras de Libélula en una tarde llanera
Hoy 17 de agosto de 2.022, en el patio de mi casa, en Guanare Venezuela, cerca de las cinco de la tarde con iluminación posible y todo el Zoom de la cámara de Celular Sansumg A10, fotografíamos a una especie de insecto volador (Creo que Libélula) que es propio de estas zonas en las épocas de invernales de mi país. Sin más comentarios ¡Comencemos!
Today August 17, 2022, in the garden of my house, in Guanare Venezuela, around five in the afternoon with possible lighting and all the Zoom of the Sansumg A10 Cellular camera, we photographed a kind of flying insect (I think Dragonfly) that is typical of these areas in the winter season of my country. No further comments, let's get started!
Fue así: Llegué cansado del trabajo en una tarde calurosa a pesar de ser las cinco de la tarde, conversaba en el patio de mi casa con mi hermano, y mientras miraba las plantas del patio de mi casa, me di cuenta que estaba algo, una especie de insecto volador, en una de las ramas de la moribunda mata de parchita o maracuyá.
Pensé en pocos segundos si valía la pena sacar el celular casi descargado. Porque cada vez me pasa que voy a fotografiar y el animal o insecto, muchas veces incluidas mis perras salchichas y mi gata, escapan de mi lente y pierdo paciencia. Algo que fue excepcional por que la Libélula trataba de huir pero regresaba y exactamente allí fue donde comenzó mi trabajo o esa especie de comunicación del modelo y el fotógrafo, muy excelente porque el condenado insecto posó para mi lente (Sobretodo por las redes que componen las alas de la libélula)
Pensé en pocos segundos si valía la pena sacar el celular casi descargado. Porque cada vez me pasa que voy a fotografiar y el animal o insecto, muchas veces incluidas mis perras salchichas y mi gata, escapan de mi lente y pierdo paciencia. Algo que fue excepcional por que la Libélula trataba de huir pero regresaba y exactamente allí fue donde comenzó mi trabajo o esa especie de comunicación del modelo y el fotógrafo, muy excelente porque el condenado insecto posó para mi lente (Sobretodo por las redes que componen las alas de la libélula)
It was like this: I arrived tired from work on a hot afternoon despite it being five in the afternoon, I was talking in the patio of my house with my brother, and while I was looking at the plants in the patio of my house, I realized that something was there, a kind of flying insect, on one of the branches of the dying passion fruit or passion fruit plant.
I thought for a few seconds if it was worth taking out the almost empty cell phone. Because every time it happens to me that I am going to photograph and the animal or insect, many times including my dachshunds and my cat, escape from my lens and I lose patience. Something that was exceptional because the Dragonfly tried to flee but came back and it was exactly there that my work began or that kind of communication between the model and the photographer, very excellent because the damned insect posed for my lens (Especially because of the networks that make up the dragonfly wings)
I thought for a few seconds if it was worth taking out the almost empty cell phone. Because every time it happens to me that I am going to photograph and the animal or insect, many times including my dachshunds and my cat, escape from my lens and I lose patience. Something that was exceptional because the Dragonfly tried to flee but came back and it was exactly there that my work began or that kind of communication between the model and the photographer, very excellent because the damned insect posed for my lens (Especially because of the networks that make up the dragonfly wings)
Jugué mucho con el Zoom de la cámra de mi cel, ajustaba y me dí cuenta que esta marca de celular funciona con resultados admirables cuando hay buena presencia de luz, eso nos corrobora que la tecnología avanza a pasos agigantados puesto que una cámara digital y una cámara analógica, poseen caracteristicas de obtención de imagen muy parecidas... Giramos el punto de toma de fotografía y cambiamos el fondo claro del cielo por el fondo desenfocado del techo del patio de mi casa y observamos mayores detalles del insecto. (No solo de las alas sino de la cabeza y sus resto de extremidades)
I played a lot with the Zoom of the camera on my cell phone, I adjusted it and I realized that this brand of cell phone works with admirable results when there is a good presence of light, that confirms that technology is advancing by leaps and bounds since a digital camera and a analog camera, they have very similar image acquisition characteristics... We turned the point of photography and changed the clear background of the sky for the blurred background of the roof of the patio of my house and we observed greater details of the insect. (Not only of the wings but of the head and its rest of extremities)
Seguimos girando y le damos mayor protagonismo focal a esa abertura de alas que ofrece el bicho, luchamos con el zoom para lograr varias imágenes (Estas son las más decentes que obtuvimos)
We keep turning and give greater focal prominence to that opening of the wings that the bug offers, we struggle with the zoom to obtain several images (These are the most decent ones that we obtained)
Jugamos con el acercamiento y el alejamiento de las imágenes para experimentar con la luz, el fondo y el insecto, y sencilamente, no es necesario ir al campo para captar algo de naturaleza.
La naturaleza está presente en los entornos urbanos, algo realmente increible porque ciudad y naturaleza a veces son conceptos que parecen no compatibles, en estos momentos en los cuales la contaminación y la degradación ambiental sumergen a las grandes orbes del mundo en un caos anti- natura, y aunque parezca mentira en las ciudades de paises en vías de desarrollo, sobretodo en las ciudades rurales, aún hoy en día se conjungan elementos naturales que hacen presencia en los poblados en vía de desarrollo...
Es por ello que podemos ver algo de fauna, algo de flora y algo de insectos, en mi ciudad podemos captar "momentos" de esa simbiosis, hasta que el planeta y la acción del hombre lo permita. Hasta la próxima. ¡Dios les bendiga!
La naturaleza está presente en los entornos urbanos, algo realmente increible porque ciudad y naturaleza a veces son conceptos que parecen no compatibles, en estos momentos en los cuales la contaminación y la degradación ambiental sumergen a las grandes orbes del mundo en un caos anti- natura, y aunque parezca mentira en las ciudades de paises en vías de desarrollo, sobretodo en las ciudades rurales, aún hoy en día se conjungan elementos naturales que hacen presencia en los poblados en vía de desarrollo...
Es por ello que podemos ver algo de fauna, algo de flora y algo de insectos, en mi ciudad podemos captar "momentos" de esa simbiosis, hasta que el planeta y la acción del hombre lo permita. Hasta la próxima. ¡Dios les bendiga!
We played with the zoom in and out of the images to experiment with the light, the background and the insect, and it is simply not necessary to go to the field to capture something of nature.
Nature is present in the environments urban, something really incredible because city and nature are sometimes concepts that seem incompatible, in these moments in which pollution and environmental degradation plunge the great orbs of the world into an anti-nature chaos, and even if it seems unbelievable in the cities of developing countries, especially in rural cities, even today natural elements are combined that are present in developing towns...
That is why we can see some fauna , some flora and some insects, in my city we can capture "moments" of that symbiosis, until the planet and the action of man allow it. Until next time. God bless you!
Nature is present in the environments urban, something really incredible because city and nature are sometimes concepts that seem incompatible, in these moments in which pollution and environmental degradation plunge the great orbs of the world into an anti-nature chaos, and even if it seems unbelievable in the cities of developing countries, especially in rural cities, even today natural elements are combined that are present in developing towns...
That is why we can see some fauna , some flora and some insects, in my city we can capture "moments" of that symbiosis, until the planet and the action of man allow it. Until next time. God bless you!
Credits/Créditos:
The images belong to me and have no editing beyond cropping and zooming, since the model in my photo was about a meter away from the camera lens of my 13-megapixel Sansumg A10 cell phone.
The final avatar of this publication belongs to and is hyperlinked to
The paragraph separator is my own, designed from Microsoft Power Point
English is not my native language , therefore, I may have grammatical errors, for this I used the translator: https://www.deepl.com/ .. God bless you...
The final avatar of this publication belongs to and is hyperlinked to
The paragraph separator is my own, designed from Microsoft Power Point
English is not my native language , therefore, I may have grammatical errors, for this I used the translator: https://www.deepl.com/ .. God bless you...
Las imágenes me pertenecen y no tienen edición más allá del recorte y del zoom, puesto que el modelo de mi foto se encontraba a más u menos un metro de distancia del lente de la cámara de mi cel Sansumg A10 de 13 megapixeles.
El avatar final de esta publicación pertenece y está hipervinculado a
El separador de párrafo es de mi autoría, diseñado desde Microsoft Power Point
El inglés idioma no es mi idioma nativo, por lo tanto, puedo tener errores gramaticales, para ello usé el traductor: https://www.deepl.com/ .. Dios les bendiga...
El avatar final de esta publicación pertenece y está hipervinculado a
El separador de párrafo es de mi autoría, diseñado desde Microsoft Power Point
El inglés idioma no es mi idioma nativo, por lo tanto, puedo tener errores gramaticales, para ello usé el traductor: https://www.deepl.com/ .. Dios les bendiga...