Hello insect lovers! What is small, red, and has cute black polka dots? Well, the ladybug. Ladybugs are very popular insects and are loved by everyone, especially children.
Viví la mayor parte de mi infancia en Grecia (país de origen de mis padres) y durante la primavera y el verano, las mariquitas andaban por todas partes, en los jardines de mi edificio, de mi escuela, en el balcón de mi casa, en los patios de las casas, en los sembradíos de mi abuela, etc. Nos gustaba agarrarlas y ver como caminaban sobre nuestras manos, dedos y sobre nuestra ropa.
I lived most of my childhood in Greece (the country of my parents) and during the spring and summer, ladybugs were everywhere, in the gardens of my building, at my school, on the balcony of my house, in the patios of the houses, in my grandmother's fields, etc. We liked to hold them and see how they walked on our hands, fingers and on our clothes.
A pesar de que aquí en Venezuela he estado en montañas, bosques, selvas y lugares con mucha vegetación, las he visto muy pocas veces y eso fue hace tiempo, sin embargo, en Julio me vino a visitar una a mi balcón.
Despite the fact that here in Venezuela I have been in mountains, forests, jungles and places with a lot of vegetation, I have seen them very few times and that was a long time ago, however, in July one came to visit me on my balcony.
Las mariquitas que he visto son las rojas de lunares negros y las que son totalmente rojas o anaranjadas pero esta que encontré sobre mi planta de romero nunca la había visto antes, aunque no es de extrañar porque existen más de 6000 especies de Coccinélidos (Coccinellidae), que es la familia a la que pertenecen las mariquitas, y las hay tanto de lunares como de rayas y en muchos colores, amarillo, azul, marrón, blanco, etc.
The ladybugs that I have seen are the red ones with black spots and those that are totally red or orange, but this one that I found on my rosemary plant I had never seen before, although it's not surprising because there are more than 6000 species of Coccinellidae, which is the family to which ladybugs belong, and there are both polka dot and striped ones and in many colours, yellow, blue, brown, white, etc.
Comparto con ustedes las fotos que le tomé a esta hermosa mariquita.
I share with you the photos I took of this beautiful ladybug.
La verdad es que no encontré el nombre de esta especie en particular, la que más se le parece es la Coccinella transversalis o mariquita transversal aunque esta no habita en suramérica sino en el continente asiático y en Australia así que no se si fue que esta se vino desde allá jajaja 🤔.
The truth is that I didn't find the name of this particular species, the one that most resembles it's the Coccinella transversalis or transversal ladybug, although it doesn't live in South America but in the Asian continent and in Australia, so I don't know if she came from there hahaha 🤔.
Las mariquitas no solo son hermosas y nos alegran la vista, son también muy útiles para mantener nuestras plantas y cultivos libres de plagas. Si alguien puede identificar esta mariquita le agradezco su aporte. Espero hayan disfrutado de esta publicación.
Ladybugs are not only beautiful and pleasing to the eye, they are also very useful for keeping our plants and crops free from pests. If anyone can identify this ladybug I would appreciate your collaboration. I hope you have enjoyed this post.
Todas las fotos fueron hechas y editadas por mi con mi celular Redmi 9T y me pertenecen / All photos were taken and edited by me with my Redmi 9T cellphone and they belong to me
Gracias por leer, compartir, apoyar, votar y comentar.
Hasta la próxima.
¡Miau!
Thanks for read, share, vote and comment.
Until next post.
Meow!