Hola a todos, el dia de hoy les vengo a hablar sobre uno de los temas mas recientes. Y es sobre el momento del Manchester City.
Hello everyone, today I come to talk about one of the most recent topics. And it's about the moment of Manchester City.
La victoria ante el West Ham trajo consigo numerosos records, con el propio Guardiola registrando su victoria número 500 como entrenador profesional, y fue la 20ª victoria consecutiva del City en todas las competiciones.
The victory was one which brought upon numerous milestones, with Guardiola himself recording his 500th victory as a professional coach, and it was City's 20th straight win in all competitions.
Y uno de los factores que mas han ayudado a eso racha es sin duda alguna es su sistema defensivo, y sobre todo la pareja de centrales Dias- Stones. Sin quitar merito a la posicion de Joao Cancelo, donde ha le dado variantes tanto en salida de balon como en retroceso tras perdida. Y un sin fin de variantes tacticas que me gustaria traer mas adelante.
One of the factors that have helped that streak the most is undoubtedly its defensive system, and especially the central defense pair Dias-Stones. Without removing merit to Joao Cancelo's position, where he has given variants in both ball output and recoil after loss. And an endless number of tactical variants that I'd like to bring later.
Al principio de temporada el City parecía perdido en defensa sin Aymeric Laporte durante gran parte de la campaña, y en el verano hicieron una revisión en el deparment defensivo, y allí es cuando Rubén Dias y Nathan Ake fueron fichados. Stones estaba vinculado con varios clubes de la Premier League, incluyendo Arsenal, Leeds y West Ham, mientras que un regreso al Everton también era una posibilidad.
City looked lost in defence without Aymeric Laporte for a large part of the campaign and the summer saw an overhaul in the defensive deparment as Ruben Dias and Nathan Ake came in. Stones was linked with a number of Premier League clubs, including Arsenal, Leeds and West Ham, while a return to Everton was also very much a possibility.
Y en esta temporarada ningún defensa ha marcado más goles en la liga que Stones (4) y ningún equipo ha ganado como el City. La racha de triunfos seguidos aumenta, y acumulan 26 partidos sin perder en todas las competiciones.
And in this season no defender has scored more league goals than Stones (4) and no team has won like City. The winning streak in a row increases, and they accumulate 26 games without losing in all competitions.
Man. City lleva 1 gol encajado en 7 partidos y recibe 4.1 tiros por partido . Si bien Porto, Olympiakos, Marsella o Gladbach no son ninguna superpotencia, pero el dato cobra valor por sí solo tratándose de la Champions y porque no fue nunca ni parecido en otras ediciones. En donde el equipo, nunca se mostro fuerte en ese aspecto, y donde en mi opinion siempre fallaba en los momentos decisivos. Tambien por errores individuales como los de Ederson y Laporte en sus ultimas eliminaciones.
Man. City has 1 goal conceded in 7 games and receives 4.1 shots per game. Although Porto, Olympiakos, Marseille or Gladbach are no superpower, but the data takes value on its own in the case of the Champions League. And because it was never even like it in other editions. Where the team, never showed strong in that aspect, and where in my opinion always failed in the decisive moments. Also for individual mistakes like Ederson and Laporte in their latest eliminations.
El City dominó y ha dominado casi todos los juegos de 2021, igualmente al Gladbach asumiendo muy pocos riesgos. Es decir, Guardiola afrontó y superó los distintos retos que le planteó el BMG siendo consecuente con su pasado y las reglas no escritas de la UCL. En el equilibrio entre lo que es y siente este equipo, por un lado, y la idea de minimizar riesgos que tan caro le han costado estos años, está la clave de la candidatura del City a la UCL. Si Pep encuentra,( que para mi ya lo encontro a no ser que cambie) ese punto de ser un equipo que se adapta a cualquier situacion, su equipo va a estar en disposición de ganar todo.
The City dominated and has dominated almost every game of 2021, as well as Gladbach taking very few risks. That is, Guardiola faced and overcate the various challenges posed to it by the BMG being consistent with its past and the non written rules of the UCL. In the balance between what this team is and feels, on the one hand, and the idea of minimizing risks that have cost him so much these years, is the key to city's candidacy for the UCL. If Pep finds, (that for me already found it unless it changes) that point of being a team that adapts to any situation, his team will be in a willingness to win everything.
Que es fútbol y luego puede pasar de todo, obvio, pero a este City me lo creo más que otros años. El equipo está dando argumentos para ello, y lo que ha venido demostrando sobre todo por las sensaciones que deja, insisto, atendiendo a las formas y (sobre todo) al fondo, . Está mucho mejor preparado para la UCL que en los años anteriores. Donde para mi este año si es el gran candidato a ganarla junto al Bayern Munich.
Which is football and then everything can happen , obviously, but this City team, I believe in them more than other years. The team is giving arguments for it, and what it has been proving above all by the sensations it leaves, I insist, taking into account the forms and (above all) the background. It is much better prepared for UCL than in previous years. Where for me this year, is the great candidate to win it alongside Bayern Munich.
Y bueno, este fue mi opinion sobre el tema, comenten su opinion, y si creen que este si es el año donde Manchester City puede ganar la UCL. Gracias.
And well, this was my opinion on the subject, comment what you think, and if this is the year where Manchester City can win the UCL. Thank you.