The first time I was told that I had to make a documentary, the first questions I asked myself were Who am I going to record? Why am I going to record? How am I going to record it? And when am I going to record it?
La primera vez que me dijeron que tenía que realizar un documental, las primera preguntas que me realice fueron ¿A quien voy a grabar? ¿porque voy a grabar? ¿Cómo lo voy a grabar? y ¿cuando lo voy a grabar?.
As a director, the first thing I have to take into account is the power that the image has and the responsibility that I must have with the content in which I am involved.
Como director que soy, lo primero que tengo que tomar en cuenta es el poder que tiene la imagen y la responsabilidad que debo tener con el contenido en el cual me involucro.
Recalling my childhood, I came across an unconventional hero, a hero who does not represent the classic aesthetic of a Marvel comics hero, but rather represents a neighbor, anyone we see out there on the street, a gentleman with a dream and with a goal to fulfill, that of transforming the childhood of many children and adolescents, regardless of their social class.
Recordando mi infancia, me encontré con un héroe no convencional, un héroe que no representa la estética clásica de un héroe de cómics de Marvel, si no más bien representa a un vecino, a cualquier persona que vemos por ahí en la calle, un señor con un sueño y con un objetivo que cumplir, el de transformar la infancia de muchos niños y adolecentes, sin importar su clase clase social.
Manito, was my soccer teacher, with him I participated in his Guarenas soccer club team, in which I went through different categories (Compotica, infantile, pre B, pre A), I arrived until 12 years old for reasons of school hours I could not continue attending training sessions, however on the streets of Guarenas I never stop listening to manito and his achievements, it turns out that the terrain that one day he took to start training the better, apparently polar companies managed to help him with the fencing and sponsorship of the annual league.
Manito, fue mi profesor de fútbol, con el participe en su equipo de Guarenas futbol club, en el cual pase por diferentes categorías (Compotica, infantil, pre B, pre A), llegue hasta los 12 años por motivos de horarios escolares no pude seguir asistiendo a los entrenamientos, sin embargo por las calles de Guarenas nunca deje de escuchar a manito y sus logros, resulta que aquel terreno que algún día tomo para empezar a entrenar lo mejoro, al parecer empresas polar logro ayudarlo con el cercado y el patrocinio de la liga anual.
Taking all this into account, I decided to contact Manito to comment on the proposal to make a documentary; Although you may not believe it, it was not easy to convince him, manito preferred that the documentary made it to the league, he was not interested in the leading role, however I managed to make him understand that the effort that he had achieved had to be visualized and that if he wanted to after recording His story, of how he managed to form a league, we recorded a documentary of the entire Guarenas league.
Tomando en cuenta todo esto decidí contactarme con Manito para comentarle la propuesta de realizar un documental; aunque no lo crean no fue nada fácil convencerlo, manito prefería que el documental lo realizará a la liga, no le interesaba el protagonismo, sin embargo logré hacerle entender que el esfuerzo que el había logrado tenia que ser visualizado y que si quería luego de grabar su relato, de como logro formar una liga, grabrariamos un documental de toda la liga de Guarenas.
In order to record it, I had to find out the days that Manito was on the soccer field, after that I had to inquire into the characters who could speak or make reference to the achievements made by Manito, once contacted with everyone, I only had to record The days scheduled through the organization of a possible filming plan, with nothing more to say here I leave you one more sample of how to carry out a Community Artistic Project, managing to combine art with sport.
Para poder grabarlo tuve que averiguar los días que Manito se encontraba en el campo de futbol, luego de eso me tocó indagar en los personajes que pudieran hablar o hacer referencia de los logros obtenidos por Manito, una vez contactados con todos, solo me quedaba grabar los días pautados a través de la organización de un posible plan de rodaje, sin más nada que decirles aquí les dejo una muestra más de como realizar un Proyecto Artístico Comunitario, logrando combinar el arte con el deporte.
As Audiovisual data, this was the first edition that I managed to make in my life, I did it in After effects, an achievement of which I am proud, I accept that it cost me a lot but I managed it, this documentary was a great teaching in my cinematographic life, The only thing that can stop you in the realization of some Audiovisual material is yourself, all the tools are on the internet, the will is in you, thank you very much for going through this post I hope you like it.
Como dato Audiovisual, está fue la primera edición que logré realizar en mi vida, la hice en After effects, un logro del cual me siento orgulloso, acepto que me costó mucho pero lo logré, este documental fue una gran enseñanza en mi vida cinematografica, lo único que te puede frenar en la realización de algún material Audiovisual es uno mismo, todas las herramientas están en la internet, la voluntad se encuentra en uno, muchas gracias por pasar por este post espero que sea de su agrado.
Camera:/Cámara: Nikon D3100.
Community Art Project Publication:/Publicación de Proyecto Artístico Comunitario: @mundomanaure/dtajyrex
▶️ 3Speak