Miguel Cabrera "The new Mister 3,000" / Miguel Cabrera “El nuevo Mi...

Miguel Cabrera "The new Mister 3,000" /
Miguel Cabrera “El nuevo Mister 3.000” /

Alejandro Eloy Carrasquel Aparicio, better known as "Patón" Carrasquel became the first Venezuelan player to play in Major League Baseball on April 23, 1939 with the Washington Senators, 83 years later José Miguel Cabrera Torres better known as Miguel Cabrera or "Miggy" with 39 years of age and 20 seasons in the Major Leagues in his first at-bat and during the first inning of the Detroit Tigers' game against the Colorado Rockies this Saturday afternoon in Detroit did not want to wait long to connect a strong grounder between first and second joining the select club of hitters with at least 3. Cabrera became just the 33rd player with 3,000 hits and only the seventh player to combine that record with 500 or more home runs in Major League history, joining legends such as Hank Aaron, Willie Mays, Eddie Murray, Rafael Palmeiro, Albert Pujols and Alex Rodriguez. But when we analyze Miggy's achievement in depth, he stands out for being the creator of a new breed since he is the only one to combine those numbers with a Triple Crown, a fact that is quite remarkable if we take into account that since 1871, when the National Association was created, 22,615 baseball players have played in the Major League, 449 of them Venezuelans. The select group of 3,000 hits is even more compressed if we discriminate by nationality, Cabrera is only the sixth foreigner to enter the statistic next to the Dominicans Pujols and Adrián Beltré, the Puerto Rican Roberto Clemente, the Cuban Rafael Palmeiro and the Japanese Ichiro Suzuki. The first player to reach the mythical figure was the immortal Cap Anson with a single on July 18, 1897, while Cabrera is only the third player to do so in a Detroit uniform, behind Ty Cobb (August 19, 1921) and Al Kaline (September 24, 1974) who are already part of the Hall of Fame with immortal plaques in Cooperstown.

Alejandro Eloy Carrasquel Aparicio, mejor conocido como “Patón” Carrasquel se convirtió en el primer jugador venezolano en jugar en las Grandes Ligas del Béisbol el 23 de abril de 1939 con el equipo de Senadores de Washington, 83 años después José Miguel Cabrera Torres mejor conocido como Miguel Cabrera o “Miggy” con 39 años de edad y 20 temporadas en las Grandes Ligas en su primer turno y durante el primer inning del encuentro de los Tigres de Detroit contra los Rockies de Colorado efectuado este sábado por la tarde en Detroit no quiso esperar mucho para conectar un fuerte roletazo entre primera y segunda uniéndose así al selecto club de los bateadores con al menos 3.000 hits, Cabrera se convirtió apenas en el jugador 33 con 3.000 indiscutibles y apenas el séptimo que combina ese registro con 500 o más jonrones en la historia de las Grandes Ligas junto a leyendas de la talla de Hank Aaron, Willie Mays, Eddie Murray, Rafael Palmeiro, Albert Pujols y Alex Rodríguez. Pero cuando analizamos a profundidad el logro de Miggy destaca por ser el creador una nueva casta ya que es el único que combina esos números con una Triple Corona, hecho este bastante notable si se toma en cuenta que desde 1871 fecha de creación de la Asociación Nacional han pasado por la Gran Carpa 22.615 beisbolistas de los cuales 449 son venezolanos. El selecto grupo de los 3.000 hits se comprime aun más si lo discriminamos por nacionalidad, Cabrera es tan solo el sexto extranjero que entra en la estadística al lado de los dominicanos Pujols y Adrián Beltré, el puertorriqueño Roberto Clemente, el cubano Rafael Palmeiro y el japonés Ichiro Suzuki. Como es de recordar, el primer jugador en conseguir la mítica cifra fue el inmortal Cap Anson con un sencillo en el 18 de julio de 1897, por su parte Cabrera es apenas el tercero que lo logra con el uniforme de Detroit, detrás de Ty Cobb (19 de agosto de 1921) y Al Kaline (24 de septiembre de 1974) quienes ya son parte del Salón de la Fama con placas de inmortales en Cooperstown.

Separador Hive Rolling2021.jpg

Fuente

2.600 games It took Miguel Cabrera to end the expectation, one more than Luis Aparicio the Great so far the only Venezuelan in the Hall of Fame, surely and as is the desire of all Venezuelan fans Cabrera will accompany Little Louie in the Olympus of baseball five years after he retires, However, reaching the mythical figure has been a labor of hard work, perseverance and above all an unwavering discipline that Miguel has been able to maintain and has also had to deal with the ghost of every baseball player "injuries", but the day came and the 37 came. 566 people who attended the home of the Bengals were living witnesses of the feat of the Maracayero and in a 1-1 count against a four-seam straight pitched at 94.7 miles per hour of his compatriot Antonio Senzatela Cabrera went to the opposite side (his trademark as a hitter) and returned the ball to right field, then immediately raised his right arm as a sign of triumph, But the story does not end there, because that hit stopped the challenge and the Rockies shortstop, Cuban Jose Iglesias, former teammate of Cabrera in the Tigers came to give a big hug to the Maracayero being the first to congratulate him, then the celebration turned into a parade, all his teammates, manager A. J. Hinch and the rest of his teammates. J. Hinch and the rest of the Detroit coaches, as well as his wife Rosangel, his mother Gregoria Torres and his daughter, all applauded in unison celebrating and chanting "Miggy! Miggy!", while fireworks went off behind the center field fence and several fans waved the tricolor and the stars of the Venezuelan National Pavilion. Those of us who had the opportunity to enjoy the game on television were able to see that even a veteran with all the experience that 20 seasons as a Major Leaguer gives you and who has had the luxury of doing everything in baseball can get nervous, and those are the incredible things that sport has. "I think the kid in him is realizing what it means," the Detroit manager said.

2.600 partidos necesitó Miguel Cabrera para terminar con la expectación, uno más que Luis Aparicio el Grande hasta ahora el único venezolano en el Salón de la Fama, seguramente y como es el deseo de toda la fanaticada venezolana Cabrera acompañará en el Olimpo del beisbol a Little Louie cinco años después que se retire, sin embargo llegar a la mítica cifra ha sido una labor de mucho esfuerzo, constancia y sobre todo de una disciplina inquebrantable que miguel ha sabido mantener y que también ha debido sortear con el fantasma de todo pelotero “las lesiones”, pero llegó el día y las 37.566 personas que asistieron a la casa de los bengalíes fueron testigos vivientes de la hazaña del maracayero y en cuenta de 1-1 contra una recta de cuatro costuras lanzada a 94,7 millas por hora de su compatriota Antonio Senzatela Cabrera se fue hacia la banda contraria (su sello como bateador) y devolvió la pelota al jardín derecho, acto seguido inmediatamente alzó el brazo derecho en señal de triunfo, pero la historia no acaba allí, pues dicho batazo detuvo el desafío y el campocorto de los Rockies, el cubano José Iglesias, otrora compañero de Cabrera en los Tigres se acercó para darle un fuerte abrazo al maracayero siendo el primero en felicitarlo, luego la celebración se convirtió en desfile, todos sus compañeros el mánager A. J. Hinch y el resto de coaches de Detroit, así como su esposa Rosangel, su madre Gregoria Torres y su hija, todos aplaudieron al unísono celebrando y coreando “!Miggy! ¡Miggy!”, mientras se disparaban fuegos artificiales detrás de la cerca del center field y varios aficionados ondeaban el tricolor y las estrellas del Pabellón Nacional venezolano. Los que tuvimos la oportunidad de disfrutar el encuentro por televisión pudimos ver que hasta para un veterano con toda la experiencia que te dan 20 temporadas como Grandeliga y que se ha dado el lujo de hacerlo todo en la pelota puede ponerse nervioso y esas son las cosas increíbles que tiene el deporte. “Creo que el niño que hay en él se está dando cuenta de lo que significa”, declaró el manager de Detroit.

Separador Hive Rolling2021.jpg

Fuente

As a curious fact it should be noted that Miguel Cabrera's first hit in his career as a major leaguer was a home run on June 20, 2003 against Al Levine, he also hit his 1,000th hit on September 7, 2008 against Glen Perkins with a home run and his 2,000th on April 4, 2014 against Ryan Webb; his 3,000th hit was a single against his compatriot Antonio Senzatela. So far only Derek Jeter, Wade Boggs and Alex Rodriguez have reached 3,000 homers, after finishing the game that concluded with a 13-0 thrashing of the Tigers against the Colorado Rockies, Cabrera gave statements where he said that "I couldn't even feel my legs in the first at-bat", "They left me that open hole", continued the Venezuelan, about the way Colorado's defense was standing. "So I wanted to put the ball in there. Thank God they did. "This accomplishment was really special for me," Cabrera noted, "Because I wanted to do it here in front of my family, in front of my city, Detroit. I'm happy to have hit (the hit) here. I'm happy that the people in Detroit could see it...There was a lot of pressure, I got to the point where I couldn't sleep...I hope to get a lot more here." "Watching Miguel go from being a teenager practicing batting on modest fields in Venezuela to becoming one of the best players in baseball history has been one of the great joys of my life," said Tigers general manager Al Avila, who scouted Cabrera while working as the Marlins' scouting director in 1999. "His humility, passion for having fun and genuine love for the city of Detroit are completely unmatched and joining the 3,000-hit club only strengthens his position as one of the all-time greats. This is a great accomplishment, and we know that exciting times are still on the horizon." Beyond the numbers achieved by Miguel, for us Venezuelans it is a source of pride to see how the career of this baseball player has developed. Since his beginnings, he has maintained a humility that has led him to achieve great things in the best baseball circuit in the world, There is no doubt that he was born to be immortal and I am sure that before his retirement he will continue to make history, in his 15 seasons with Detroit, he has forged an impressive offensive line of 310/387/528 (145 OPS+) with four batting titles, a Triple Crown, two Most Valuable Player awards and seven of his 11 selections to the All-Star Game. It will be a long time before we see a 3,000-hitter again, Robinson Canó escorts Cabrera among active baseball players with 2,630, but it should be noted that he is 39 years old as is Yadier Molina also 39 years old and with 2. On the other hand, among the youngest players who could join the exclusive group are José Altuve who is 32 years old and has 1,783 hits, Freddie Freeman, 32 years old, with 1,722 and Mike Trout (30), with 1,428.

Como dato curioso hay que resaltar que el primer hit de Miguel Cabrera en su carrera como Grandeliga fue un jonrón conectado el 20 de junio de 2003 frente a Al Levine, igualmente consiguió sus 1.000 imparables 7 de septiembre de 2008 vs Glen Perkins con un cuadrangular y los 2.000 el 4 de abril de 2014 contra Ryan Webb; su incogible 3.000 fue un sencillo contra su compatriota Antonio Senzatela. Hasta ahora solo Derek Jeter, Wade Boggs y Alex Rodríguez han alcanzado los 3.000 inatrapables con un cuadrangular, luego de terminar el partido que concluyó con una paliza 13-0 de los Tigres contra los Rockies de Colorado, Cabrera rindió declaraciones donde manifestó que “Ni siquiera podía sentir mis piernas en el primer turno al bate”, “Me dejaron ese hueco abierto”, continuó el venezolano, sobre la manera como estaba parada la defensa de Colorado. “Así que quise poner la pelota ahí. Gracias a Dios lo hicieron. “Este logro fue realmente especial para mí”, destacó Cabrera, “Porque quería hacerlo aquí frente a mi familia, frente a mi ciudad, Detroit. Estoy feliz de haber golpeado (el hit) aquí. Estoy feliz de que la gente en Detroit pudiera verlo… Había mucha presión, llegué a no poder dormir… Espero conseguir muchos más aquí”. “Ver a Miguel pasar de ser un adolescente practicando bateo en campos modestos en Venezuela a convertirse en uno de los mejores jugadores en la historia del beisbol, ha sido una de las grandes alegrías de mi vida”, comentó el gerente general de los Tigres, Al Ávila, quien scouteó a Cabrera mientras trabajaba como Director de Cazatalentos de los Marlins en 1999. “Su humildad, pasión por divertirse y amor genuino por la ciudad de Detroit son completamente incomparables y unirse al club de los 3.000 hits solo fortalece su posición como uno de los grandes de todos los tiempos. Este es un gran logro, y sabemos que en el horizonte seguirán llegando momentos emocionantes”. Mas allá de los números alcanzados por Miguel para nosotros los venezolanos es un orgullo ver como se ha desarrollado la carrera de este pelotero que desde sus inicios ha mantenido una humildad que lo ha llevado a conseguir cosas grandes en el mejor circuito de beisbol rentado a nivel mundial, no cabe duda que nació para ser inmortal así como estoy seguro que antes de sus retiro seguirá haciendo historia, en sus 15 campañas con Detroit, ha forjado una impresionante línea ofensiva de 310/387/528 (145 OPS+) con cuatro títulos de bateo, una Triple Corona, dos premios al Jugador Más Valioso y siete de sus 11 selecciones al Juego de Estrellas. Pasará mucho tiempo para volver a ver a un bateador de 3.000 hits, Robinson Canó escolta a Cabrera entre los beisbolistas activos con 2.630, pero hay que destacar que cuenta 39 años de edad al igual que Yadier Molina también de 39 años y con 2.116 inatrapables y se retirará al finalizar la campaña; por otro lado entre los jugadores más jóvenes que podrían sumarse al exclusivo grupo aparecen José Altuve que tiene 32 años y 1.783 inatrapables, Freddie Freeman 32 años, con 1.722 y Mike Trout (30), con 1.428.

Fuente

Miguel Cabrera "The new Mister 3,000" / Miguel Cabrera “El nuevo Mister 3.000” / por @Rolling2021