Cada vez se está volviendo más común que jugadores de más corta edad empiecen a deslumbrar en el fútbol europeo, teniendo a Lamine Yamal como principal ejemplo, pues ya desde los 16 años, empezó a sumar minutos y actuaciones increíbles con el Barcelona.
It is becoming increasingly common for younger players to start dazzling in European football, with Lamine Yamal as the main example, since he started accumulating minutes and incredible performances with Barcelona from the age of 16.
Por suerte para nosotros, este deporte suele regarnos una cantidad infinita de jugadores que sobresalen cada año, esperando una oportunidad para deslumbrar a los aficionados, y poco a poco, irse ganando un espacio en sus equipos, y en nuestros corazones.
Luckily for us, this sport usually provides us with an endless number of outstanding players each year, waiting for an opportunity to dazzle the fans, and little by little, earn a place on their teams, and in our hearts.
Hay una gran cantidad de jugadores, como el mencionado, que simplemente son una maravilla ver, pero hoy quiero comentarles a varios jugadores tal vez no tan conocidos, pero que igualmente tienen mucha calidad en sus botines, pese a su corta edad.
There are a great many players, like the one mentioned, who are simply a marvel to watch, but today I want to talk about several players who may not be so well known, but who also have a lot of quality in their boots, despite their young age.
5. Senny Mayulu, 19 años (París Saint-Germain / Francia):
La joven promesa francesa ya entró en los libros de historia, pues en la final de la Champions League del año pasado, fue el encargado de cerrar el marcador contra el Inter de Milan, marcando el quinto gol, y con el 24 en la espalda, el mediocampista jugó 20 partidos, contribuyendo con 2 goles y 2 asistencias.
The young French prospect has already entered the history books, as in last year's Champions League final, he was in charge of closing the score against Inter Milan, scoring the fifth goal, and with the number 24 on his back, the midfielder played 20 games, contributing with 2 goals and 2 assists.
Este año mantiene el mismo dorsal, pero ha recibido más minutos y oportunidades, siendo parte del once titular en varias ocasiones, e incluso, jugando por Champions League contra el Barcelona, cuando, pese a las múltiples lesiones, aprovechó la confianza depositada en él, marcando uno de los goles de la victoria parisina en tierras españolas.
This year he keeps the same number, but has received more minutes and opportunities, being part of the starting eleven on several occasions, and even playing in the Champions League against Barcelona, when, despite multiple injuries, he took advantage of the confidence placed in him, scoring one of the goals in Paris's victory on Spanish soil.
Aunque ha jugado más en el mediocampo, tiene cualidades para jugar como extremo, con bastante llegada al área y capacidad para asociarse con sus jugadores, por lo que este año, se esperan más cosas del francés.
Although he has played more in midfield, he has the qualities to play as a winger, with a good ability to get into the box and link up with his teammates, so more is expected of the Frenchman this year.
4. Adrián Liso, 20 años (Getafe / España):
El delantero de 20 años llegó esta temporada a los azulones cedido desde el Real Zaragoza, luego de que el año pasado en segunda división, fuera uno de los jugadores más importantes para su técnico, así como pieza clave para lograr la permanencia un par de fecha antes del final.
The 20-year-old striker arrived this season at the Azulones on loan from Real Zaragoza, after last year in the second division, he was one of the most important players for his coach, as well as a key piece to achieve permanence a couple of days before the end.
Con el Zaragoza no había destacado por su capacidad goleadora especialmente, pero lo hecho a cargo de Bordalás ha sido excelente, pues en un equipo que su principal función es la defensiva, ya suma 3 goles y 2 asistencias en todas las competiciones.
With Zaragoza he hadn't stood out for his goalscoring ability in particular, but what he has done under Bordalás has been excellent, because in a team whose main function is defense, he has already scored 3 goals and provided 2 assists in all competitions.
Este crecimiento en su rendimiento ha empezado a llamar mucho la atención en España, pues más allá de Barcelona y Real Madrid, muchos equipos no son capaces de hacer destacar a jugadores jóvenes, y tanto Liso como Marco Martín (mediocampista cedido por el Real Madrid) han destacado en el Getafe, y se espera mucho más de ellos.
This growth in their performance has begun to attract a lot of attention in Spain, because beyond Barcelona and Real Madrid, many teams are not able to make young players stand out, and both Liso and Marco Martín (midfielder on loan from Real Madrid) have stood out at Getafe, and much more is expected of them.
3. Lennart Karl, 17 años (Bayern Munich / Alemania):
De esta lista, es el futbolista que menos partidos ha jugado con su actual club, el Bayern Munich, pero justamente eso lo hace resaltar más. En lo que llevamos de temporada, ha jugado 13 minutos, marcando dos goles y dando una asistencia desde la media punta.
Of all the players on this list, he's the one who has played the fewest matches for his current club, Bayern Munich, but that's precisely what makes him stand out. So far this season, he's played 13 minutes, scoring two goals and providing one assist from the attacking midfield position.
Gracias a su estatura (1,68m), tiene un centro de equilibrio bajo, sumado a su capacidad para meterse entre líneas y regatear en espacios espacios pequeños, lo hace difícil de parar, recordando mucho al "Kun" Agüero en su inicios. También tiene una buena arrancada, por lo que ahora está siendo probado en múltiples posiciones del campo, para formarlo como un jugador completo y polivalente.
Thanks to his height (1.68m), he has a low center of gravity, and his ability to slip between lines and dribble in tight spaces makes him difficult to stop, very reminiscent of "Kun" Agüero in his early days. He also has good acceleration, so he is now being tested in multiple positions on the field to develop him into a complete and versatile player.
Con Kompany al mando, el mediocampista alemán ha crecido bastante, y cada vez ha ganado más relevancia en el primer equipo, aprovechando bajas sencillas como lo es la de Musiala. Aún es muy joven, pero creo que es la mayor promesa de la Bundesliga actualmente.
With Kompany at the helm, the German midfielder has developed considerably, gaining increasing prominence in the first team, taking advantage of easy replacements like Musiala's. He's still very young, but I believe he's currently the Bundesliga's most promising talent.
2. Myles Lewis-Skelly, 19 años (Arsenal / Inglaterra):
Su actuación contra el Atlético de Madrid por Champions League fue algo, cuando menos, llamativa, pues pese a enfrentarse a una de las mejores defensas de Europa, el joven lateral condujo con el balón, dejando atrás a 4 defensores, y luego asistió a Martinelli, contribuyendo a de gran manera a la goleada 4 a 0 en su estadio.
His performance against Atlético de Madrid in the Champions League was, to say the least, remarkable, because despite facing one of the best defenses in Europe, the young full-back dribbled past 4 defenders and then assisted Martinelli, contributing greatly to the 4-0 victory at their stadium.
Aunque este año Arteta ha decidido rotar bastante y distribuir los minutos de forma más variada entre la amplia plantilla que tiene a sus ordenes, el inglés está sumando muchos minutos, jugando en todas las competiciones, tanto de lateral izquierdo, como de mediocampista o extremo, y aunque en Premier aún no cuenta con contribuciones de gol, en la temporada ya cuenta con 3 asistencias.
Although this year Arteta has decided to rotate quite a bit and distribute the minutes more varied among the large squad he has at his disposal, the Englishman is accumulating many minutes, playing in all competitions, both as a left-back, as a midfielder or winger, and although in the Premier League he has not yet contributed to any goals, he already has 3 assists this season.
El futbolista con raíces de Barbados no sólo destaca por esa polivalencia, sino que también es muy rápido, tienen gran calidad técnica y es muy intenso en su juego, y aunque esto le ha acarreado más de una roja directa el año pasado, se espera mucho de él, y a medida que gane más experiencia, veremos su mejor versión.
The footballer with Barbadian roots not only stands out for his versatility, but he is also very fast, has great technical quality and is very intense in his game, and although this has earned him more than one straight red card last year, much is expected of him, and as he gains more experience, we will see his best version.
1. Estevao, 18 años (Chelsea, Brasil):
Sin duda alguna, pienso que el mejor, y con diferencia, de esta lista es el brasileño de 18 años, que llegó hace un par de meses desde el Brasileirao a la Premier League, y en el Chelsea, casi sin ningún tipo de adaptación, ya ha dado un paso adelante, siendo el jugador más diferencial en varios partidos. En la canarinha ya también ha tenido chances de probarse, marcando un doblete en un amistoso contra Corea del Sur.
Without a doubt, I think the best player on this list, by far, is the 18-year-old Brazilian, who arrived a couple of months ago from the Brasileirão to the Premier League. At Chelsea, with almost no time to adapt, he has already taken a significant step forward, becoming the most impactful player in several matches. He has also had opportunities to prove himself with the Brazilian national team, scoring a brace in a friendly against South Korea.
Llegó del Palmeiras luego de ser su gran estrella, donde con apenas 17 años ya era un titular indiscutible, sumando 27 goles y 15 asistencias en los 82 partidos jugados. Con el Verdao ganó el Brasileirao 2023 con apenas 16 años, y el año siguiente, pese al subcampeonato, logró ser el MVP del torneo carioca, mientras que por Libertadores, pese al gran nivel que mostró, no pudó ganarla en sus dos años en el primer equipo (si Palmeiras consigue vencer en la final a Flamengo, le contaría como título por participar de la primera parte de la temporada).
He arrived from Palmeiras after being their star player, where at just 17 years old he was already an undisputed starter, racking up 27 goals and 15 assists in 82 matches. With Verdão, he won the 2023 Brasileirão at only 16 years old, and the following year, despite finishing as runners-up, he was named MVP of the Carioca tournament. In the Copa Libertadores, despite his impressive performances, he couldn't win it in his two years with the first team (if Palmeiras manages to beat Flamengo in the final, it would count as a title for him due to his participation in the first half of the season).
A día de hoy, es la más grande promesa en suelo europeo, y aunque aún no es un futbolista indiscutible en el Chelsea de Enzo Maresca, no tardará demasiado en hacerse con un puesto fijo en el once, donde además de Cole Palmer, ningún otro jugador tiene su puesto seguro.
Currently, he is the most promising young player in Europe, and although he is not yet a guaranteed starter for Enzo Maresca's Chelsea, it won't be long before he secures a regular place in the starting eleven, where, besides Cole Palmer, no other player has a secure position.