Source ´
Hello friends, today I come to present a new Venezuelan summer baseball league that is already in its second edition.
Hola amigos, hoy les vengo a presentar una nueva liga de verano de beisbol venezolano qué se encuentra ya en su segunda edición.
The major league of professional baseball "LMBP" began its history in the baseball of Venezuela on August 6, 2021. The league was created with the intention of giving activity to all those players who do not have action, and above all offer a show on the pitch.
La liga mayor de beisbol profesional “LMBP” inicio su historia en el beisbol de Venezuela el día 6 de Agosto del 2021. La liga fue creada con la intención de darle actividad a todos esos peloteros qué no tienen acción, y sobre todo ofrecer un espectáculo en el terreno de juego.
The initial format of the league is 30 games per ninth round-robin, after these games the first four teams to have won more games will advance to the semi-final, this semifinal stage is based on winning 3 of five matches, thus classifying the victorious teams, reaching the final, which is the winner to seven matches.
El formato inicial de la liga es de 30 juegos por novena todos contra todos, luego de estos juegos los primero cuatro equipos en haber ganados mas juegos avanzaran a la semi final, esta etapa de semifinal se basa en ganar 3 de cinco partidos, clasificando así los equipos victoriosos, llegando a la final, la cual es el ganador a siete partidos.
In its first edition we find 6 teams: Samanes de Aragua, Guerreros de Caracas, Lanceros de La Guaira, Líderes de Miranda, Marineros de Carabobo and finally Senators of Caracas. In the first edition we have a semifinal of Samanes de Aragua vs Marineros de Carabobo on the one hand, and on the other hand Guerreros de Caracas vs Senadores de Caracas, thus having as finalists Marineros de Carabobo vs Senadores de Caracas, in which he would be consecrated champion of the first edition to Senators of Caracas.
En su primera edición encontramos 6 equipos: Samanes de Aragua, Guerreros de Caracas, Lanceros de La Guaira, Líderes de Miranda, Marineros de Carabobo y por último Senadores de Caracas. En la primera edición contamos con una semifinal de Samanes de Aragua vs Marineros de Carabobo por un lado, y por el otro lado Guerreros de Caracas vs Senadores de Caracas, teniendo así de finalistas a Marineros de Carabobo vs Senadores de Caracas, en la cual se consagraría campeón de la primera edición a Senadores de Caracas.
In this second edition 2 new teams were added: Centauros de La Guaira and Los Caciques de Distrito, Guerreros de Caracas has modified its franchise and will be called Guerreros del Caribe.
We will have extensive line-ups from the teams already presented, from "big league" players both national and international, without a doubt it will be a second edition full of emotions, and spectacle. I recommend not to miss any detail of this summer league of Venezuela since by how it is formed and by the active players it promises to be an entertaining league.
En esta segunda edición se añadieron 2 nuevos equipos: Centauros de La Guaira y Los Caciques de Distrito, Guerreros de Caracas ha modificado su franquicia y tendrá como nombre Guerreros del Caribe. Contaremos con amplios line-up de parte de los equipos ya presentados, de jugadores “grandes ligas” tanto nacionales como internacionales, sin duda alguna será una segunda edición llena de emociones y espectáculo. Recomiendo no perderse ningún detalle de esta liga de verano de Venezuela ya que por como esta conformada y por los jugadores activos promete ser una liga entretenida.