[ENG-SPA] Motorcycle Scooter Carburetor Maintenance 125/ Mantenimiento carburador de moto scooter 125

Mantenimiento carburador de moto scooter 125

Un muy calurosos saludos para todos. Esta moto escooter cardenal 125 que les presento es mi medio de trasporte para movilizarme en cuanto a mis trabajos de hive en diferente lugar. En esta oportunidad quise compartir con ustedes como pude arreglar una falla que me estaba presentando cuando la dejaba prendida sin marcha se apagaba sola. Sin más preámbulos aquí la explicación.

A very warm regards to all. This cardinal 125 escooter motorcycle that I present to you is my means of transportation to mobilize myself regarding my hive jobs in a different place. This time I wanted to share with you how I could fix a fault that was presenting to me when I left it on without running, it turned off by itself. Without further ado here the explanation.

Lo primero que hice fue quitar el asiento para tener una mejor visión con respecto a la ubicación del carburador tomando en cuenta que tiene varias mangueras que conectan tanto el aire y gasolina, controlado por un tornillo de ajuste para tener una mescla perfecta de aire y combustible.

The first thing I did was remove the seat to have a better view regarding the location of the carburetor taking into account that it has several hoses that connect both the air and gasoline, controlled by an adjustment screw to have a perfect mixture of air and fuel.

Luego Despegue de las conexiones para tener un mejor manejo, en esta imagen se muestra la entrada de gasolina la cual es muy importante despegarla y ubicarla en un sitio seguro.

Then Take off the connections to have a better handling, this image shows the gasoline inlet which is very important to take it off and place it in a safe place.

Le quite la tapa inferior donde está ubicada el flotador, el chicle de alta y baja velocidad , le hice una inspección visual a la tapa en donde se deposita la gasolina para ver si tenía algún residuo o suciedad y efectivamente tenía una poco de sucio, procedí a limpiarlo.

I removed the bottom cover where the float is located, the high and low speed gum, I made a visual inspection of the cover where the gasoline is deposited to see if it had any residue or dirt and indeed it had a little dirt, I proceeded to clean it.

Seguido les quite los chicle de alta y baja velocidad ya que el chicle de baja es el más pequeño, este es el que me permite mantener mi moto encendida mientras la tengo estacionada y el más grande es el de alta revolución permite más la entrada de gasolina. Cuando tiene algún residuo de basura esto no permite que haga su trabajo. Y en este caso el chicle de baja esta sucio. El orificio por donde pasa la gasolina es muy mínimo y tuve que tener mucho cuidado para poder limpiarlo

Often I remove the high and low speed gum since the low speed gum is the smallest, this is the one that allows me to keep my motorcycle on while I have it parked and the largest is the high speed gum that allows more gasoline to enter . When it has some trash residue it does not allow it to do its job. And in this case the gum downstairs is dirty. The hole where the gasoline passes is very minimal and I had to be very careful to clean it.

Una vez que ya termine de limpiar bien los chicles de velocidades empecé armar el carburador y montarlo para hacerle la prueba, encendiendo la moto, pero dejándola estacionada para ver si se mantiene prendida.

Encendí mi moto y si se mantiene prendida, la falla estaba en el sucio que tenía acumulado el chicle de baja , ya puedo usar mi moto sin problema.

I started my motorcycle and if it stays on, the fault was in the dirt that had accumulated from the low-pressure gum, I can now use my motorcycle without a problem.

Espero que sea de su agrado este pequeña experiencia y que le pueda servir si alguien tiene este mismo problema y no saben solucionarlo, gracias por su atención.

I hope you like this little experience and that it can be of use to you if someone has this same problem and they don't know how to solve it, thank you for your attention.