Frenos nuevos a mi bicicleta [ENG/ESP]

alt

Hola amigos de hive como están, espero todos estén bien y estén disfrutando de una semana bastante bien, yo estoy muy bien.

Hello hive friends how are you, I hope you are all well and are enjoying a pretty good week, I am very well.

alt

Para esta oportunidad quiero contarles que mi bicicleta requería de una breve reparación. Los frenos se habían desgastado y tuve que comprarle unos tacos de freno un nuevo. Pero resulta que los tenía guardado mucho tiempo y no se lo he podido poner hasta que decidí hacerlo y enseñarles como se hace, son pasos básicos y simples, se la voy a enseñar.

For this opportunity I want to tell you that my bike needed a brief repair. The brakes had worn out and I had to buy new brake pads. But it turns out that I had them in storage for a long time and I have not been able to put them on until I decided to do it and show you how to do it, they are basic and simple steps, I am going to show it to you.

alt

Herramientas

La herramienta que necesitaremos son las siguientes:

1 llave media
Un alicate de presión normal.

Tools

The tools we will need are as follows:

1 medium wrench.
1 pair of normal pliers.

Proceso

alt

Primero tenemos que sacar el cabezal de la guaya de frenos de la manilla donde va apretada, lo aremos con el alicate, esto hará que nuestra guaya que de libre y así podremos notros trabajar con libertad los frenos.

Process

First we have to remove the head of the brake line from the handle where it is tightened, we will do it with the pliers, this will make our brake line free and we will be able to work with freedom the brakes.

alt

Luego de esto nuestros tacos y guayas de frenos quedaran libres. Con la llave media tenemos que ir sacando las tuercas de cada taco de frenos antiguos y colocarlos nuevos del lado derecho y la de lado izquierdo.

After this our brake blocks and brake pads will be free. With the middle wrench we have to remove the nuts of each old brake block and place the new ones on the right side and the left side.

alt

Tenemos que aflojar la tuerca del eje que sostiene la u para poder abrirla y cerrarla con total facilidad, ya que nuestro trabajo no se atan costos.

We have to loosen the nut on the shaft that holds the u to be able to open and close it with total ease, since our work does not tie costs.

alt

Antes de volver apretar nuestra guaya tenemos que graduar con alicate depresión, esto lo haremos apretando poco a poco la huella de freno para que nuestra manilla quede bien sujetada y no muy lejos del ring y del caucho, pero tampoco quedé muy cerca, porque en cualquier momento puede partir los tacos de frenos por estar muy cerca o pueden explotar celos cauchos.

Before re-tightening our brake lever we have to graduate with pliers depression, we will do this by tightening little by little the brake track so that our handle is well fastened and not too far from the ring and the rubber, but not too close, because at any time it can break the brake lugs for being too close or can explode the rubber.

alt

Ahora si a apretar de nuevo nuestro eje y colocarle de nuevo la guaya de frenos en la manilla para sujetarla bien.

Now we have to tighten our axle again and put back the brake band on the handle to hold it well.

alt

Luego de esto tomaremos las tuercas graduadoras de los frenos que están en las manillas y las iremos apretando y aflojando y nos iremos dando cuenta cuando los tacos de frenos están bien sujetos al ring para que nuestro freno queden bastante ajustado muy bien para que todo quede espectacular

After this we will take the brake adjuster nuts that are on the handles and we will tighten and loosen them and we will notice when the brake lugs are well attached to the ring so that our brakes are very well adjusted so that everything looks spectacular.

alt