Hola amigos, hoy me tocó reparar el radio reloj de mi mama, en verdad no conozco mucho de la electrónica de equipos digitales, pero muchas veces las circunstancias nos obligan a intentar reparar alguno de estos equipos, este es un radio-reloj que mima utiliza para estar pendiente de la hora de su medicina, bueno amigos, aunque mi mama esta bajo los cuidados de mi hermana, gracias a Dios a sus 93 años, siempre esta pendiente de la hora de sus pastillas, ya mi mama se acostumbró al reloj que no puede estar sin el, Les cuento que la semana pasada mi sobrino intentó reparar este reloj y no pudo, enseguida mi hermana me llamó para que lo revisara porque mi mama necesita el reloj o si no, que le compren otro, así que hoy en la mañana fui a buscar el reloj para intentar repararlo, yo digo que con intentar hacer algo o reparar algo, no se pierde nada, porque aunque no se logren los resultados deseados, por lo menos adquirimos una experiencia.

Hello friends, today I had to repair my mother's clock radio, I don't really know much about the electronics of digital equipment, but circumstances often force us to try to repair any of this equipment, this is a clock radio that mima uses to be aware of the time for her medicine, well friends, although my mother is under the care of my sister, thank God at 93 years old, she is always aware of the time for her pills, and my mother has gotten used to the clock that She can't be without it, I'll tell you that last week my nephew tried to repair this watch and couldn't, right away my sister called me to check it because my mom needs the watch or if not, to buy her another, so this morning I went to look for the watch to try to repair it, I say that by trying to do something or repair something, nothing is lost, because even if the desired results are not achieved, at least we gain experience.

Reparación del radio reloj de mi mamá / Repair of my mom's clock radio

Si amigos, aunque no se mucho de electrónica, decidí reparar el radio reloj de mi mamá, este Reloj tenia problemas con el botón del control de la hora, ya que estaba hundido, por lo que era difícil actualizar la hora, así que tuve que remover la carcasa para detectar el desperfecto e intentar repararlo.

Yes friends, although I don't know much about electronics, I decided to repair my mom's clock radio, this clock had problems with the time control button, since it was sunk, so it was difficult to update the time, so I had to remove the casing to detect the defect and try to repair it.

Botón se quedó hundido: /The button stuck down:

Removiendo la carcasa y la placa electrónica: / Removing the casing and electronic board:

Diagnostico: Después de quitarle la carcasa al reloj, y la placa del circuito electrónico, pude observar que el botón del control de la hora le faltaba un pequeño material esponjoso, el cual hace que este botón vuelva a su posición inicial, esta pequeña esponja es de 5 mm al cuadrado, también pude observar, que estaba casi partido el brazo plástico que sujeta el botón, quizás por el intento de actualizar la hora, hundieron mucho el botón y se dobló debilitándose el material, de manera que, por estos dos detalles, el botón no volvía a su posición inicial y se quedaba hundido.

Diagnosis: After removing the casing of the watch, and the electronic circuit board, I could see that the time control button was missing a small spongy material, which makes this button return to its position Initially, this small sponge is 5 mm square, I could also observe that the plastic arm that holds the button was almost broken, perhaps because of the attempt to update the time, they pushed the button down a lot and it bent, weakening the material, so that, due to these two details, the button did not return to its initial position and remained depressed.

Fisura en el brazo que sujeta el botón: /Crack in the arm that holds the button:

Solución al problema: /Solution to the problem:

Para proceder a la reparación del Radio reloj, tuve que buscar un material esponjoso como la goma espuma, pero que sea un material que ejerza cierta fuerza para que el botón vuelva a su posición inicial, es decir que no se quede hundido, bueno amigos, aquí es donde tenemos que ser creativos e inventar, así que de tanto buscar entre mis cosas y herramientas, al fin pude conseguir un material con la consistencia que deseaba, se trata del material esponjoso que protegen los bombillos de halogenos automotrices, creo que ya saben a lo que me refiero, en verdad, este era el material ideal que necesitaba. En cuanto a la reparación del brazo plástico que sujeta el botón, esta pieza la reparé con pegamento epoxi.

To proceed with the repair of the Radio Clock, I had to look for a spongy material such as foam rubber, but a material that exerts a certain force so that the button returns to its initial position, that is, it does not remain depressed, *** well friends, *** this is where we have to be creative and invent, so after so much searching through my things and tools, I was finally able to get a material with the consistency I wanted, it is the spongy material that halogen bulbs protect automotive, I think you know what I mean, really, this was the ideal material that I needed. Regarding the repair of the plastic arm that holds the button, I repaired this piece with epoxy glue.

Proceso para la reparación del Radio reloj / Clock Radio Repair Process

Como les decía anteriormente, después de buscar y buscar un material esponjoso similar al que traen los demás botones, al fin encontré el material de la esponja que protegen los bombillos automotrices, la verdad es que la consistencia de este material era ideal, porque lo apretaba fuertemente y al soltarlo, recuperaba rápidamente su espesor, así que este fue el material que utilicé para el botón:

As I told you before, after searching and searching for a spongy material similar to the one that the other buttons have, I finally found the sponge material that protects automotive light bulbs, the truth is that the consistency of this material was ideal, because I squeezed it tightly and when released, it quickly recovered its thickness, so this was the material I used for the button:

Demostrando el espojamiento del material: / Demonstration of the texture and swelling of the material.

• Cortando un pedazo de material esponjoso para colocarlo en el brazo del botón:

• Cutting a piece of sponge material to place on the button arm:

• Reparando una fisura en el brazo del botón del reloj usando pega epoxi:

• Repairing a crack in the arm of the watch button using epoxy glue:

• Colocando el material esponjoso de 5 x 5 milimetros, en el brazo del botón:

• Place the 5 x 5 mm sponge material on the button arm

Miren como han quedado los botones que estaban hundidos:/ Look how the buttons that were sunk have turned out:

Resultado de la reparación: / Repair result:

Bueno amigos, después del secado del pegamento, le coloqué la carcasa al reloj, procurando que todas las piezas quedaran tal y como estaba antes, después de esto, comencé a pulsar los botones del TIMER y a la vez el de la hora y enseguida fueron apareciendo los números, así mismo lo hice con el botón que controla los minutos y también comenzaron a cambiar, de manera que la reparación fue todo un éxito.

Well friends, after the glue dried, I put the casing on the clock, making sure that all the pieces remained as they were before, after this, I began to press the TIMER buttons and at the same time the time button and they immediately began to appear the numbers, I did the same with the button that controls the minutes and they also began to change, so the repair was a success,

Creo que esta reparación, aunque fue bastante sencilla, ha sido una de las reparaciones que me ha dado muchas alegrías, porque sè, que mi mamà se va a sentir bien y alegre.

I think that this repair, although it was quite simple, has been one of the repairs that has given me great joy, because I know that my mom is going to feel good and happy.

Saludos y hasta una nueva publicación, Dios les bendiga.....

Greetings and until a new post, God bless you.....