Hello engine lovers this I think this is my last post for now in this community, because our first car we sold it went to other owners hahahaha I wanted to do as a farewell thanks to this car, it was the first, but I'm sure it will not be the last, there were many moments in which I learned things that I had no idea how it worked, it was an adventure that I enjoyed the whole process, it was something to grow I am very happy because we left it in good condition nothing to do as we bought the car
! [SPANISH]
Hola amantes de los motores este creo que es mi último post por ahora en esta comunidad, pues nuestro primer carro lo vendimos se fue con otros dueños jajaj quería hacer como una despedida de agradecimiento a este carro, pues fue el primero, pero estoy segura de que no será el último, fueron muchos los momentos en los que aprendí cosas que no tenía idea como funcionaba, fue una aventura que disfrute todo el proceso, pues fue algo para crecer estoy muy contenta porque la dejamos en óptimas condiciones nada que ver a como compramos el auto
It was super in bad conditions and at the time of leaving it was super good, because before selling it, we had to sleeve the engine because we had been told that it was already repaired which was a lie, there were many things we had to fix, but we decided not to continue with the car, because there were other goals to achieve apart we had problems in the neighborhood threats where they said they would burn the car, because there is much thievery and unfortunately we left the car on the street so we sold it not because of the threats but for new options of life
! [SPANISH]
Estaba súper en malas condiciones y a la hora de irse quedo superbién, pues antes de venderlo toco encamisarlo el motor porque nos habían dicho que ya estaba reparado lo cual fue mentira fueron muchas cosas que tuvimos que arreglar, pero decidimos no seguir con el carro, pues había otras metas por cumplir aparte tuvimos problemas en el barrio amenazas donde decían que quemarían el auto, pues hay mucho ladronismo y lamentablemente dejábamos el carro en la calle así que lo vendimos no por las amenazas sino por nuevas opciones de vida
It was a little sad to let the car go, but at the same time it was a day of much gratitude, because with it I could travel through several parts of Venezuela that I dreamed of knowing, also here in Colombia, it was a great adventure that I hope to continue living later with another vehicle, to the community I wanted to thank you for the support you gave me for each of my videos and post that I shared here for several months I felt at home, where I could find people who shared the passion for cars like me yes I really like nothing more comfortable to travel than a car and a good smile on the face, until the next car.
! [SPANISH]
Fue algo un poco triste dejar ir el auto, pero a la vez fue un día de mucho agradecimiento, pues con él pude viajar por varias partes de Venezuela que soñaba conocer, también aquí en Colombia, fue una gran aventura que espero seguir viviendo más adelante con otro vehículo, a la comunidad quería agradecerles por el apoyo que me dieron a cada uno de mis videos y post que aquí compartí durante varios meses me sentí como en casa, donde pude encontrar personas que compartían la pasión por los autos como yo sí que me gusta mucho nada más cómodo para viajar que un auto y una buena sonrisa en la cara, hasta el próximo auto
Recursos - Resources
! [Spanish]
Traductor utilizado Deepl.com versión gratuita
las imágenes fueron tomadas por mi con mi celular huawei y9s
miniatura editada en canva Enlace
Separador exclusivo para el post Enlace
! [English]
Used translator Deepl.com free
photos taken with my huawei y9s cell phone
thumbnail edited in canva link
Exclusive separator for the post Link