Mujer, el amor propio, ese, mímate, amate, es el mejor regalo que nos podemos dar. Comprender más allá de nuestros ojos, que todo es posible si creemos en nosotras mismas, si vencemos los miedos y aprendemos a decir con orgullo, a lo venezolano, ¡aquí estoy yo!, para lo que salga.
De tú, a tú, a echarle pichón, a la vida, lo que hagas, hazlo con pasión, poniendo el 💖, a enfrentar lo que la vida tenga a bien, con la frente en alto, sin apegos, libres como el viento, amables, respetuosas de los demás, sin creerse mejor que los demás.
Con capacidad de discernimiento, comunicativas, empáticas, de la buena, si Dios té envía hijos, ama, ama y ama, y si no, igual ama, ama y ama, eso es lo que nos hace ser una mujer admirable, una mujer hermosa, perfecta, llena de imperfecciones, eso es lo que nos hace ser hermosamente mujeres imperfectas.
Woman, self-love, that, love yourself, love yourself, is the best gift we can give ourselves. To understand beyond our eyes, that everything is possible if we believe in ourselves, if we overcome our fears and learn to say proudly, in the Venezuelan way, "Here I am," for whatever comes up.
From you, to you, to take a chance on life, whatever you do, do it with passion, putting your 💖, to face whatever life has in store, with your head held high, without attachments, free as the wind, kind, respectful of others, without believing you are better than others.
With the ability to discern, communicative, empathetic, the good kind, if God sends you children, he loves, loves and loves, and if not, he still loves, loves and loves, that is what makes us an admirable woman, a beautiful woman, perfect, full of imperfections, that is what makes us beautifully imperfect women.
Yo, Teleférico Ávila Mágica, Caracas-Venezuela, julio-2015. Imagen de mi propiedad. Autorizado su uso para esta publicación. Foto publicada en otras redes sociales como: Twitter, Facebook e Instagram.
¿Te sientes orgullosa de pertenecer a este género? Pues, ¡Felicidades, bienvenida al club!, el ser mujer nos hace sentir alegres, bendecidas por Dios. Hoy les rendiré un homenaje a todas esas bellas mujeres que han formado parte de mi vida — y a las que no conozco también—las que han apoyado mi crecimiento a todo nivel, y el más importante, el espiritual.
Si estamos bien con nosotras mismas seremos capaces de amar a los demás. Aprender a estar felizmente solas, eliminar los miedos de nuestra vida, es amarnos, es una herramienta para que, a la hora de elegir, lo hagamos mejor. De acuerdo a mi criterio, este principio es básico para estar en paz, para ser felices.
Are you proud to belong to this gender? Well, congratulations, welcome to the club, being women makes us feel joyful, blessed by God. Today I will pay tribute to all those beautiful women who have been part of my life - and those I don't know as well - who have supported my growth at every level, and most importantly, spiritually.
If we are good with ourselves we will be able to love others. Learning to be happily alone, eliminating fears from our lives, is to love ourselves, it is a tool so that, when it comes to choosing, we do it better. According to my criteria, this principle is basic to be in peace, to be happy.
Desde tiempos ancestrales la mujer ha tenido un papel protagónico en la historia, que los hombres en su oportunidad no lo hayan querido reconocer, no quiere decir que no lo haya sido. En ningún momento quiero opacar el papel del hombre en la humanidad.
Since ancient times, women have played a leading role in history, and the fact that men have not wanted to recognize it at the time does not mean that they have not played a leading role. At no time do I want to overshadow the role of men in humanity.
Vamos a ver por donde empiezo 🤔 , bueno... ni coplera, ni poeta soy, únicamente les dedicaré unas letras de mi propia inspiración.
Let's see where I start 🤔 , well... I am neither a coplera nor a poet, I will only dedicate some lyrics of my own inspiration.
Imagen tomada de www.pixabay.com de Carola68
¡Oh, mujer!, que has sido creada con el pincel más hermoso, escogido por Dios y plasmada en un bello lienzo,
este al hacerlo colocó y moldeo tu escultura,
para darte el más hermoso atributo que es ser dadora de vida,
para que en tu vientre se geste la semilla que ha de poblar al mundo,
eso es mágico,
albergar tal ser,
te hace responsable de su vida, para amarlo, protegerlo y cuidarlo,
esa magia es una de las grandes bendiciones que Dios pudo haberte otorgado,
él creó a la mujer, ... Su obra perfecta.
Algo paradójico, pues, dentro de la perfección se encuentra,
una hermosamente mujer imperfecta.
O woman, you have been created with the most beautiful brush,
chosen by God, and molded into a beautiful canvas,
God has placed and molded your sculpture,
to give you the most beautiful attribute which is to be a giver of life,
so that in your womb the seed that will populate the world will be gestated,
that is magic,
to harbor such a being,
makes you responsible for its life, to love it, protect it and take care of it,
that magic is one of the greatest blessings God could have bestowed upon you,
He created woman, ... His perfect work.
Somewhat paradoxical, for, within perfection is found,
a beautifully imperfect woman.
Escribir acerca de hermosas mujeres imperfectas y no mencionar a mis ancestros, no estaría reconociendo mi ser, en cada una de mis células está impregnado un poco de cada una de esas mujeres, mis tatarabuelas, bisabuelas y abuelas, a ellas les estaré eternamente agradecida por los bellos padres que me dieron y mi madre ¡oh, mi bella madre!. Tías, cada una única en su especie y nos demostraron su amor y cariño a su manera.
Eran mujeres extraordinarias, con alta autoestima, admirables, de carácter diferentes, pero tenían en común: un gran corazón, bondad, empatía, amabilidad, amor por el prójimo, criaron sus hijos y los de otros, también, nunca hicieron distinción entre ellos.
Especial mención de mis hermanas Diamelina y Rebeca, a quienes cariñosamente llamamos Mana y Bekin (conocida en Hive como 
¿Conocen ustedes a las princesas de mi vida?, Rosalba María, Gabriela del Valle y Alejandra de Jesús, mis bellas sobrinas, —son como mis hijas, me falto solo parirlas—, mujeres emprendedoras, nobles, carismáticas y buena gente, le doy gracias a Dios por haberlas colocado en mi vida.
En el recodo de mi vida también están grandes mujeres, que no son hermanas de sangre, pero sí de la vida, algunas de ellas son: Rosalba, Romaiza, Damaris mi comadre, Anita, Arelis, Gloria, Marisol, Mariluz, Sandra, Alina, Naeli, Cristina, Florangel, Sra. Rosalba, Giancarla, Mónica, Carmen, Martha Elena, Marisel, Naika y Jomerys.
To write about beautiful imperfect women and not mention my ancestors, would not be acknowledging my being, in each of my cells is impregnated a little of each of these women, my great-great grandmothers, great-grandmothers and grandmothers, to them I will be eternally grateful for the beautiful parents they gave me and my mother, oh my beautiful mother! Aunts, each one unique in their kind and they showed us their love and affection in their own way.
They were extraordinary women, with high self-esteem, admirable, with different characters, but they had in common: a big heart, kindness, empathy, kindness, love for others, they raised their children and those of others, too, never made a distinction between them.
Special mention of my sisters Diamelina and Rebeca, whom we affectionately call Mana and Bekin (known on Hive as
Do you know the princesses of my life, Rosalba Maria, Gabriela del Valle and Alejandra de Jesus, my beautiful nieces, -they are like my daughters, I just had to give birth to them-, enterprising, noble, charismatic and good people, I thank God for having placed them in my life.
In the bend of my life there are also great women, who are not blood sisters, but sisters of life, some of them are: Rosalba, Romaiza, Damaris my comadre, Anita, Arelis, Gloria, Marisol, Mariluz, Sandra, Alina, Naeli, Cristina, Florangel, Mrs. Rosalba, Giancarla, Monica, Carmen, Martha Elena, Marisel, Naika and Jomerys.
Imagen central— Yo —de derecha a izquierda sentido agujas del reloj —Gaby y Rosalba María (sobrinas) / mamá y mi hermana Diamelina (Mana) / Rosalba (mi cuñada) mi hermana Rebeca (conocida en Hive como
Algunas veces llegamos a apreciar y querer a esas mujeres que
también llegan a nuestras vidas de forma virtual, que poco a poco sin darnos cuenta, les tomamos mucho cariño, algunas la vida se encargó de hacerlas real con las cuales he creado una hermosa amistad, otras aún siguen detrás de la PC, entre muchas más, mujeres extraordinarias, espectaculares.
Agradezco a Dios por haberlas puesto en mi bella e imperfecta vida. Ponerlas en mi camino para aprender y tomar la parte más hermosa de cada una de ellas: su amistad.
Con sus virtudes y defectos, a unas les encantan los animales, a otras no, a otras rumbear, viajar, jugar cartas, Monopolio, unas cocinan otras no, a todas les encanta un Delicioso CAFÉ, así como ellas son, las respeto y admiro.
Pido a Dios las siga bendiciendo donde quiera que estén, les deseo lo mejor de lo mejor, para todas ellas mis mejores deseos y que sus sueños se cumplan y sus más fervientes deseos, les envió un abrazo virtual.
Sometimes we come to appreciate and love those women who also come into our lives virtually, some of them life has made them real, with whom I have created a beautiful friendship, others are still behind the PC, among many others, extraordinary and spectacular women.
I thank God for having put them in my beautiful and imperfect life. Putting them in my path to learn and take the most beautiful part of each one of them: their friendship.
With their virtues and defects, some of them love animals, others don't, others love to roam, travel, play cards, Monopoly, some of them cook, others don't, all of them love a delicious COFFEE, just as they are, I respect and admire them.
I ask God to continue blessing them wherever they are, I wish them the best of the best, for all of them my best wishes and that their dreams are fulfilled and their most fervent desires, I send them a virtual hug.
Imagen tomada de www.pixabay.com de ClKer-Free-Vector-Images
Desde que nace el 🌞 en el horizonte, hasta el ocaso, la mujer venezolana se levanta al alba, con una hermosa 😊, degusta un delicioso 😋☕️, la que tiene responsabilidad en casa, las deja lista y sale a conquistar al mundo, ella es hermosa, coqueta por naturaleza, es amable, así labore en lo que sea siempre anda arregladita y con sus uñas pintaditas.
A la hora de hacer algo, ella no tiene horario ni fecha en el calendario. A ella la veraz siendo empanadera, doctora, obrera, secretaria, ingeniero, bloguers, panadera, taxista, maquillista, Miss Universo, oficinista, el oficio que le toque emprender lo hará con amor, dignidad, cariño, orgullo y entereza.
La mujer venezolana es polifacética, puede hacer muchas cosas a la vez, puede cargar un bebé, dar de mamar, freír un huevo, bailar, hablar por teléfono, planchar, pasarse la plancha por el cabello, y pintarse las uñas y les cuento algo según los últimos estudios que han realizado los científicos aún no han determinado de qué cepa están hechas.
Únicamente sabemos que son mujeres admirables... hermosamente mujeres imperfectas.
From sunrise to 🌞, the Venezuelan woman gets up at dawn, with a beautiful 😊, tasting a delicious 😋☕️, the one who has responsibility at home, leaves them ready and goes out to conquer the world, she is beautiful, flirtatious by nature, she is kind, even if she works in whatever she does, she is always dressed up and with her nails painted.
When it's time to do something, she has no schedule or date on the calendar. She can be a bread baker, doctor, worker, secretary, engineer, blogger, baker, cab driver, makeup artist, Miss Universe, office worker, whatever job she has to do, she will do it with love, dignity, affection, pride and fortitude.
Venezuelan women are multifaceted, they can do many things at the same time, they can carry a baby, breastfeed, fry an egg, dance, talk on the phone, iron, iron their hair, and paint their nails, and I tell you something, according to the latest studies that scientists have done, they have not yet determined what strain they are made of.
We only know that they are admirable women... beautifully imperfect women.
Gente bella de #emotions&feeling y #Hive, estoy orgullosa de mi género, somos hermanas, primas, comadres, amigas, cuñadas, tías —reales o virtuales—y hasta colocamos el hombro para quien lo necesite.
Me considero una mujer feliz, dispuesta a seguir apoyando a las mujeres y a soñar en grande y logrando las metas que me proponga. ¿Tú también estás trabajando por ti y por ellas?, recuerda nunca es tarde, y somos hermosamente mujeres imperfectas.
Me encantaría conocer tu opinión. Que estés bien.
Beautiful people of #emotions&feeling and #Hive, I am proud of my gender, we are sisters, cousins, comadres, friends, sisters-in-law, aunts -real or virtual- and we even put our shoulder to the wheel for whoever needs it.
I consider myself a happy woman, willing to continue supporting women and dreaming big and achieving the goals I set for myself. Are you also working for you and for them, remember it's never too late, and we are beautifully imperfect women.
I would love to hear from you. Be well.
Me despido gente bella, agradecer es el norte. Tengan un feliz y bendecido día.
I say goodbye beautiful people, thankfulness is the north. Have a happy and blessed day.
El separador lo hice con CANVA.
The separator was made with CANVA.
Utilizado el programa www.deepl.com para su traducción.
Used for translation the program www.deepl.com.
Imagen capturada o tomada desde el teléfono celular de mi propiedad con las siguientes características: Samsung Galaxy A3, numero de modelo: SM-A300H, versión de android: 5.0.2
Image captured or taken from my owned cell phone with the following features: Samsung Galaxy A3, model number: SM-A300H, android version: 5.0.2.
Mi banner lo hice en CANVA.
My banner was made in CANVA.
