Bienvenidos a mi blog/Welcome to my blog
El amor lo puede todo, una frase poderosa que no se equivoca. El amor es el sentimiento más hermoso que puede existir sobre la faz de la Tierra, es todo lo que nos mueve a querer vivir, ser y hacer; y es que el amor hacen que las personas sean hermosas, porque cuando se transmite amor todo se hace mucho más fluido porque el amor es más que una palabra de cuatro letras.
Love can do everything, a powerful phrase that is not wrong. Love is the most beautiful feeling that can exist on the face of the Earth, it is everything that moves us to want to live, be and do; and it is love that makes people beautiful, because when love is transmitted everything becomes much more fluid because love is more than a four-letter word.
Todos sabemos que sin amor nadie vive, ciertamente existen personas que no creen en el amor por diversas razones, pero son esas personas las que están vacías por dentro, viviendo una vida sin encontrarle sentido a nada por la falta del sentimiento con más fuerza que pueda existir. De niños nuestros padres nos llenan de amor y de allí aprendemos a llevarlo con nosotros a todas partes para regalarlo como el mayor de los obsequios, es así una de las muchas maneras de expresarlo a quienes nos rodean; de allí la importancia de sembrar amor en los niños.
We all know that without love no one lives, certainly there are people who do not believe in love for various reasons, but those people are the ones who are empty inside, living a life without finding meaning to anything because of the lack of the strongest feeling that can exist. As children our parents fill us with love and from there we learn to take it with us everywhere to give it as the greatest gift, it is one of the many ways to express it to those around us; hence the importance of sowing love in children.
El poder manifestar amor es una bendición de Dios, por eso enamorarse es tan hermoso que parece un cuento de hadas, aun cuando la otra persona no exprese su amor de la misma manera que lo hacemos nosotros, por ello se habla de las infinitas formas para expresar el amor, no por eso debemos pensar que la otra persona nos quiere menos o simplemente no nos quiere. Todos aprendemos a realizar las cosas de diferentes maneras, según hemos sido enseñando, por eso se habla de las estrategias, las cuales cuando se trata de amor en pareja existen muchas, como por ejemplo las cartas de amor, regalar rosas, escribir poemas, veladas románticas; en fin, son tantas las maneras de decir te amo que el amor debería perdurar por siempre como en las películas donde cuenta la historia que dos jóvenes se enamoran y al final llegan a viejitos amándose porque permanecieron regando la matita del amor y esta les duró hasta el último de sus días.
To be able to show love is a blessing from God, that is why falling in love is so beautiful that it seems like a fairy tale, even when the other person does not express their love in the same way that we do, that is why we talk about the infinite ways to express love, not for that reason we should think that the other person loves us less or simply does not love us. We all learn to do things in different ways, as we have been taught, that is why we talk about strategies, which when it comes to love as a couple there are many, such as love letters, giving roses, writing poems, romantic evenings; in short, there are so many ways to say I love you that love should last forever as in the movies where the story goes that two young people fall in love and in the end they grow old loving each other because they kept watering the seed of love and it lasted until the last of their days.
Que lindo sería enamorarse para toda la vida, eso es lo que la mayoría desea, pero las cosas no siempre resultan como lo planeamos y es que vivir en pareja en tan complicado que debería existir un ensayo para ver como resulta la cosa porque cuando uno se enamora todo es color de rosa, en ocasiones el color se torna más opaco, pero otros dais puede intensificarse y así pasa mientras dura el noviazgo, donde existen diferencias las cuales se solucionan con rapidez por miedo a perder a la otra persona y son ese tipo de circunstancias las que van llevando a ser permisivos y cuando llegamos al matrimonio aún no nos conocemos realmente y esto sucede en la mayoría de las parejas, pero una cosa es estar en una relación de novios y otra muy diferente a convivir como pareja bajo un mismo techo, donde se encuentran dos personas con diferentes costumbres y hábitos.
How nice it would be to fall in love for life, that's what most people want, but things do not always turn out as planned and living as a couple is so complicated that there should be a trial to see how things turn out because when you fall in love everything is rosy, sometimes the color becomes more opaque, but other times it can intensify and so it happens during the courtship, where there are differences which are solved quickly for fear of losing the other person and are such circumstances that are leading to be permissive and when we get to marriage we still do not really know each other and this happens in most couples, but one thing is to be in a dating relationship and quite another to live together as a couple under one roof, where two people with different customs and habits.
Nadie dijo que la vida en pareja seria fácil, sucede que somos nosotros los involucrados quienes hacemos de ella más llevadera y placentera cuando deseamos que todo funcione, pero existen casos donde la relación no es próspera y por más esfuerzos que se hagan esta no avanza debido a que una de las partes no está poniendo todo de su parte para que funcione y por ende surge la separación a la que nadie quiere llegar, pero que es lo más sano en estos casos.
Nobody said that life as a couple would be easy, it happens that we are the ones involved who make it more bearable and pleasant when we want everything to work, but there are cases where the relationship is not prosperous and no matter how much effort is made it does not move forward because one of the parties is not putting everything on its part to make it work and therefore the separation arises, which no one wants to get to, but it is the healthiest thing in these cases.
Siempre he dicho que la relación en pareja es una empresa donde cada uno de los socios tiene a bien un 50% de las acciones para que esta funcione al 100%, si una de las partes falla; esta empresa quiebra. Eso sucede en muchas parejas, como es mi caso muy reciente donde luego de convivir 17 años en pareja no funciono más por muchas razones, ambos fallamos y llegamos al acuerdo de la separación, ciertamente vivimos una experiencia en pareja donde el amor rebosaba y por mucho tiempo fue maravilloso, lo disfrutamos al máximo, pero erramos al descuidarlo y este se fue marchitando cuál plantita que no se riega hasta que murió.
I have always said that the relationship as a couple is a company where each of the partners has 50% of the shares for it to work at 100%, if one of the parties fails; this company goes bankrupt. That happens in many couples, as is my very recent case where after living together for 17 years as a couple it did not work anymore for many reasons, we both failed and we reached the agreement of separation, certainly we lived an experience as a couple where love overflowed and for a long time it was wonderful, we enjoyed it to the fullest, but we erred by neglecting it and it was withering like a little plant that is not watered until it died.
Basada en mi experiencia, ahora expreso no querer saber nada del amor; claro, todo está muy reciente y a medida que pase el tiempo, sanen las heridas de pronto pueda que vuelva a querer amar y ser amada. Muchas personas me siguieron buscar otra pareja porque aún estoy joven y no sé cuantas cosas, pero segura estoy de que no es el momento apropiado porque recién estoy saliendo de una relación, por lo cual no me siento preparada para entrar en otra, aun estando preparada quiero darme un tiempo para establecer relación de amor propio y estar a solas conmigo misma para disfrutar de mi soledad la cual he elegido como compañera por el tiempo que sea necesario.
Based on my experience, I now express that I don't want to know anything about love; of course, everything is very recent and as time goes by and the wounds heal, I may suddenly want to love and be loved again. Many people followed me looking for another partner because I am still young and I do not know how many things, but I am sure that it is not the right time because I am just coming out of a relationship, so I do not feel ready to enter into another, even being ready I want to give me some time to establish a relationship of self-love and be alone with myself to enjoy my solitude which I have chosen as a companion for as long as necessary.
Fracasada como tal no me siento al separarme de quien fuese mi pareja por tantos años, ya que de esa relación quedaron mis dos hijos, además de los recuerdos tan lindos que siempre estarán en una parte de mi porque formaron parte de mi vida en pareja y por supuesto esta relación deja una enseñanza por lo que no puedo decir que ha sido un total fracaso porque así como tuvo un punto final, ahora hay un punto de partida donde estoy iniciando un nuevo recorrido, pero esta vez donde soy yo únicamente quien está a cargo del 100% de las acciones de mi propia empresa por la que tengo que trabajar fuertemente para sostener y crearle bases sólidas.
I do not feel like a failure as such when I separated from my partner for so many years, since my two children remained from that relationship, besides the beautiful memories that will always be in a part of me because they were part of my life as a couple and of course this relationship leaves a lesson so I can not say that it has been a total failure because just as it had an end point, now there is a starting point where I am beginning a new journey, but this time where I am the only one who is in charge of 100% of the actions of my own company for which I have to work hard to sustain and create solid foundations.
Gracias a
por la oportunidad de expresar mis ideas y experiencias en esta comunidad dedicada a las emociones y sentimientos. Agradecida con quienes tienen el placer de leerme, valorarme y escribirme, esperando que reciban un sin fin de bendiciones, nos vemos en una próxima ocasión.
Thanks to
for the opportunity to express my ideas and experiences in this community dedicated to emotions and feelings. Grateful to those who have the pleasure to read me, value me and write to me, hoping you receive endless blessings, see you next time.
Contenido 100% original de @giocondina/100% original content by
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)