De las muchas emociones que podemos sentir, me encanta la gratitud. Siempre me he considero una persona agradecida por todo lo que tengo y por lo que soy. Estoy lo digo con mucha humildad, ya que realmente no tengo o soy todo lo que quiero, pero por lo que está me es imposible no sentir gratitud. Muchas veces cuando he comentado esto, la crítica siempre llega como que soy una persona conformista, que no busco superarme, como si esas personas conocieras las batallas que me han tocado luchar.
Of the many emotions we can feel, I love gratitude. I have always considered myself a grateful person for everything I have and for who I am. I say this with a lot of humility, since I don't really have or am everything I want, but for what I am it is impossible for me not to feel gratitude. Many times when I have commented this, the criticism always comes as if I am a conformist person, that I do not seek to improve myself, as if those people knew the battles that I have had to fight.
Imagen de Alexas_Fotos en Pixabay
Eso me hace reflexionar por qué sentirse agradecido por lo que se tiene o por lo que se es, para unas personas es sentirse conformistas. Para mí es imposible no sentir gratitud, es una forma de contar, de ver, de sentir todas esas cosas buenas que me han pasado en la vida y que de alguna forma me preparar e impulsan para cosas mejores. También es una gorma de contar aquellas que no son tan buenas, porque si no fuera por esas experiencias "negativas" que sacan lo mejor de mí, no progreso, no busco mejorar, aprender y poner en práctica.
En Venezuela se celebra el día de las madres el 2do domingo del mes de mayo, y en este domingo nunca me había podido sentir tan agradecido por la madre que tengo, aunque ya no esté en este plano terrenal. Mi querida madre me preparo en todas las cosas para afrontar la vida y es algo del cual le estoy muy agradecido. Me es imposible no sentir gratitud por ella, cosa que siempre le dije, porque se sacrificó muchísimas cosas por mí, por darme lo mejor que ella podría ofrecerme. ¡Gracias mamá!
That makes me reflect on why feeling grateful for what you have or for what you are, for some people is to feel conformist. For me it is impossible not to feel gratitude, it is a way to count, to see, to feel all those good things that have happened to me in life and that somehow prepare me and push me for better things. It is also a way to count those that are not so good, because if it were not for those "negative" experiences that bring out the best in me, I do not progress, I do not seek to improve, learn and put into practice.
In Venezuela we celebrate Mother's Day on the 2nd Sunday of the month of May, and on this Sunday I have never felt so grateful for the mother I have, even though she is no longer on this earthly plane. My dear mother prepared me in all things to face life and it is something for which I am very grateful. It is impossible for me not to feel gratitude for her, something I always told her, because she sacrificed so many things for me, to give me the best she could offer me. Thank you mom!
Me entristece esas personas que confunden la gratitud con el conformismo. Cómo no puedo sentir gratitud por tener todos mis sentidos funcionando, poder oler, sentir, caminar, ver, entre otros. No todos pueden decir lo mismo, así que para mí el poder tener todas esas cosas a disposición es suficiente para ser agradecido.
Tan solo el poder levantarme cada mañana, debería ser suficiente para sentirme agradecido. Representa una nueva oportunidad para trabajar por esas cosas que quiero en la vida, por ese legado que quiero dejar. No sé cuándo me toque partir de este plano terrenal, así que agradezco cada día, cada oportunidad de seguir construyendo en pro de mi bienestar físico, emocional y espiritual.
I am saddened by those people who confuse gratitude with conformism. How can I not feel gratitude for having all my senses working, being able to smell, feel, walk, see, among others. Not everyone can say the same, so for me to be able to have all those things at my disposal is enough to be grateful.
Just being able to wake up every morning should be enough to feel grateful. It represents a new opportunity to work for those things I want in life, for that legacy I want to leave. I don't know when I will leave this earthly plane, so I am grateful every day, every opportunity to continue building for my physical, emotional and spiritual well-being.
En este día de las madres que pasó, increíblemente me fue imposible estar triste. Ver en todas las redes sociales a las personas presumir a sus madres, digo presumir en el buen sentido y, aun así, no sentí envidia, no sentir ira o tristeza porque mi madre no estuviera en este día. Al contrario, sentí mucha gratitud porque tuve la dicha primero de tener una madre por 33 años, que en ningún momento estuvo ausente, que me acompaño en cada logro, me levanto en cada tristeza y me enseñó a ser mejor hombre.
Hoy no tenía pensado escribir nada, pero esta emoción de gratitud, mezclada con algunas otras, no me iba a dejar tranquilo sino escribía, sino contaba como la gratitud es tan sanadora, como ayuda a impulsar otros sentimientos. Hoy cuento mis bendiciones y me asombro, me asombro porque he recibido tanto en mi vida, que ojalá cada persona pudiera darse cuenta de todas las cosas por las cuales se pueden sentir agradecidos, aun en medio de una feroz tormenta.
On this Mother's Day that passed, incredibly it was impossible for me to be sad. Seeing in all the social networks people bragging about their mothers, I mean bragging in a good way and yet, I did not feel envy, anger or sadness because my mother was not there on this day. On the contrary, I felt a lot of gratitude because I had the joy of having a mother for 33 years, who was never absent, who accompanied me in every achievement, lifted me up in every sadness and taught me to be a better man.
Today I had not planned to write anything, but this emotion of gratitude, mixed with some others, would not leave me alone if I did not write, if I did not tell how gratitude is so healing, how it helps to boost other feelings. Today I count my blessings and I am amazed, amazed because I have received so much in my life, I wish every person could realize all the things they can be grateful for, even in the midst of a fierce storm.
Algo que funciona conmigo es eso, cuando siento que me quedo sin oxígeno, cuando siento que todo se hace gigante, me detengo, cierro los ojos y comienzo hacer un repaso de mi recorrido por la vida y de cómo he logrado llegar hasta aquí. Entonces es ahí cuando dejo que la gratitud calme cualquier otra emoción que genere algún desorden en mí y me preparo para continuar dando lo mejor.
Cultivar la gratitud no es algo fácil, sobre todo cuando sientes que la vida te ha golpeado con todo. Pero me he dado cuenta que cuando vamos de a poco, esa emoción comienza a crecer hasta que se hace poderosa y disipa cualquier duda en nosotros o por lo menos conmigo lo hace. Practica la gratitud, a mi me funciona y puede que a ti también. ¡Un abrazo!
Something that works for me is that, when I feel like I am running out of oxygen, when I feel like everything is becoming gigantic, I stop, close my eyes and start to review my journey through life and how I have managed to get here. That's when I let gratitude calm any other emotion that generates any disorder in me and I get ready to continue giving my best.
Cultivating gratitude is not an easy thing to do, especially when you feel like life has hit you with everything. But I have realized that when we go little by little, that emotion starts to grow until it becomes powerful and dispels any doubts in us or at least with me it does. Practice gratitude, it works for me and it may work for you too. hugs!