Banner titulo.png

The person in my life I'm most jealous of is ...

It’s myself, my younger self… I’m jealous of 5 years old me.

Living life, without any worry in the world but to sit with mom or grandma to cut some pictures from the newspaper and some letter from an old magazine to make her kindergarten homework.

The 5 years old me, that lived in an everlasting now… the one that didn’t know the time, just to follow rules. The one that knew some days I had to a place with other kids to play, sing songs, color big letter and pictures of birds and cats, and that place was called school.

I remember going to a “music kindergarten” where we all were off-key, just playing tambourines, flutes and any other musical instrument easy enough to teach a 5-years-old kid what music is.

I’m jealous of the one that spend unmeasurable hours playing, riding her bicycle, watching cartoons on TV.

Because, what else can a 5 years old do? A 5 years old girl, that is an only child, the first daughter of her parents, the first granddaughter, the first niece…

The one that everyone says: you look exactly like your great-grandmother. A great-grandmother I can’t remember.

I just remember playing, all the time. I remember some “big times” like Christmas, and some birthdays, but my childhood is a mix of years. I guess that happens to everyone, right?

It is funny how some things can bring memories…

Just now, writing this, I can clearly remember a photograph that it must be at my mother's house, inside some old album.

But, I can clearly see the picture: it’s me, wearing a big, puffy, black dress with small flowers, my hair in a high ponytail, (the same hairstyle I still use), with big curls, white gloves, white stockings, (God, I used to hate those things with all my soul, they were so itchy, and uncomfortable) and of course white shinny shoes.

When I was five, it meant I was pure, full of joy and simplicity. No responsibilities, just the freedom to be. That’s the person I’m most jealous of—my younger self, who lived in the moment and knew only happiness.

But instead of dwelling on that envy, I choose to embrace it. The memories of my childhood, of cutting pictures with Mom, playing music off-key, riding my bicycle, and watching cartoons, are treasures that I carry with me. They remind me of the pure, untainted joy that life can offer.

Those moments shaped who I am today. They taught me the value of creativity, the importance of play, and the beauty of living in the moment. While I can't go back to being that carefree five-year-old, I can still honor her by finding joy in the small things, embracing creativity, and cherishing every moment.

Life may be more complicated now, but the essence of that joyful child still resides within me. Whenever I need a reminder of happiness, I think about that photograph and remember the simple joys of my youth. In doing so, I realize that the spirit of my five-year-old self can still guide me, bringing light and positivity to my present and future.

So, here’s to the five-year-old me—an eternal source of inspiration and a reminder that joy and simplicity are always within reach, no matter how grown-up we become.

https://hotpot.ai/ai-image-generator/create

La persona en mi vida de la que estoy más celosa es ...

De mí misma, de mi yo más joven, estoy celosa de la niña de 5 años que alguna vez fui.

Viviendo la vida, sin ninguna preocupación en el mundo, excepto sentarse con mi mamá o abuela, a cortar algunas fotos del periódico y algunas letras de una revista vieja para hacer su tarea del preescolar.

La yo de 5 años, que vivía en un ahora, en el presente eterno, la que no sabía de momentos, solo para seguir las reglas. La que sabía que algunos días tenía que ir a un lugar con otros niños para jugar, cantar canciones, colorear letras grandes y dibujos de pájaros y gatos, y ese lugar se llamaba escuela.

Recuerdo ir a un “jardín de infantes de música” donde todos estábamos desafinados, solo tocando panderetas, flautas y cualquier otro instrumento musical, lo suficientemente fácil como para enseñarle a niños de 5 años qué es la música.

Estoy celosa de la que pasa horas inconmensurables jugando, montando en bicicleta, viendo dibujos animados en la televisión.

Porque, ¿qué más puede hacer un niño de 5 años? Una niña de 5 años, que es hija única, la primera hija de sus padres, la primera nieta, la primera sobrina…

A la que todo el mundo le decía: te pareces a tu bisabuela. Una bisabuela que no recuerdo.

Solo recuerdo jugar, todo el tiempo. Recuerdo algunos “grandes momentos” como Navidad y algunos cumpleaños, pero mi infancia es una mezcla de años. Supongo que eso le pasa a todo el mundo, ¿verdad?
Es curioso cómo algunas cosas pueden traer recuerdos…

Justo ahora, escribiendo esto, puedo recordar claramente una fotografía que debe estar en la casa de mi madre, dentro de algún álbum antiguo.
Pero puedo ver claramente la imagen: soy yo, con un vestido negro grande, con flores pequeñas, mi cabello en una cola alta (el mismo peinado que sigo usando), con rizos grandes, guantes blancos, medias blancas (Mierda, como solía odiar esas cosas con toda mi alma, me picaban mucho e incomodaban) y, por supuesto, zapatos blancos brillantes.

Cuando tenía cinco años, significaba que era pura, llena de alegría y sencillez. Sin responsabilidades, solo la libertad de ser. Esa es la persona de la que más celosa estoy: mi yo más joven, que vivió el momento y solo conoció la felicidad.

Pero en lugar de insistir en esa envidia, elijo abrazarla. Los recuerdos de mi infancia, de hacer tareas con mamá, tocar música desafinada, andar en bicicleta y ver dibujos animados, son tesoros que llevo conmigo. Me recuerdan la alegría pura e inmaculada que la vida puede ofrecer.
Esos momentos moldearon quién soy hoy. Me enseñaron el valor de la creatividad, la importancia del juego y la belleza de vivir el momento. Aunque no puedo volver a ser esa niña despreocupada de cinco años, todavía puedo honrarla encontrando alegría en las pequeñas cosas, abrazando la creatividad y apreciando cada momento.

La vida puede ser más complicada ahora, pero la esencia de esa niña alegre todavía reside dentro de mí. Siempre que necesito un recordatorio de felicidad, pienso en esa fotografía y recuerdo las alegrías simples de mi juventud. Al hacerlo, me doy cuenta de que el espíritu de mi yo de cinco años todavía puede guiarme, trayendo luz y positividad a mi presente y futuro.

Entonces, aquí está para mí, de cinco años, una fuente eterna de inspiración y un recordatorio de que la alegría y la simplicidad siempre están a nuestro alcance, sin importar cuán adultos seamos.

pikaso_texttoimage_7yearsold-little-black-girl-with-black-curly-hair-.jpeg