Verdaderamente son días de gran emoción y sentimientos a flor de piel aquí en #hive nuestra casa virtual. Muchas son las causas, muchas son las razones para festejar.
El sábado 3 se cumplieron a pocos minutos de conectarme a través del Meet en la reunión en la que se terminaría de pulir los detalles del #hivemneetupArgentina, recibo La notificación de los amigos de #hivebuzz en la cual me hicieron entrega de la insignia por mis 4 años en esta blockchain.
Automáticamente me invadió una enorme felicidad y resultó ser un gran estimulo, lo cual muchas veces se hace complicado mantener. No es sencilla la creación de contenido, lleva mucho tiempo y en ocasiones podemos sentir que esa falta de inspiración se apodera de nosotros.
These are truly days of great emotion and feelings here at #hive our virtual home. Many are the causes, many are the reasons to celebrate.
On Saturday 3rd, a few minutes after connecting through the Meet in the meeting in which the details of #hivemneetupArgentina would be finalized, I receive the notification from the friends of #hivebuzz in which they gave me the badge for my 4 years in this blockchain.
I was automatically invaded by a huge happiness and it turned out to be a great encouragement, which is often difficult to maintain. It is not easy to create content, it takes a lot of time and sometimes we can feel that lack of inspiration takes over us.
Es casi inevitable detenernos y dar un vistazo hacia atrás y ver todo el camino que hemos recorrido. Cuantas personas hemos conocido en esta hermosa casa, cuantos equivocaciones que hemos tenido y como hemos aprendido de ellas.
Sin dudas 4 años en la vida de una persona es un tiempo considerable en el que pasan nuestras cosas en nuestra vida no solo virtual, sino en nuestra vida real. Cuando comencé mi vida en la blockchain solo tenía a mi hija más grande y #hive no solo la vio crecer a ella, sino que vio nacer a mi segunda hija.
Que difícil resulta separar el mundo virtual del mundo real, al menos así lo vivo yo. Hive me ha regalado grandiosos amigos de esos que transcienden las pantallas y con los cuales tengo una conexión personal y lo que siento por ellos está muy lejos de ser virtual, porque cuando de sentir se trata, hay algo que tenemos los humanos que comienza a latir con más fuerza, que nos estimula, que nos hace sentir muy bien.
It is almost inevitable to stop and take a look back and see how far we have come. How many people we have met in this beautiful house, how many mistakes we have made and how we have learned from them.
Undoubtedly 4 years in the life of a person is a considerable time in which our things happen in our life, not only in our virtual life, but in our real life. When I started my life in the blockchain I only had my oldest daughter and #hive not only saw her grow up, but also saw the birth of my second daughter.
How hard it is to separate the virtual world from the real world, at least that's how I experience it. Hive has given me great friends of those who transcend the screens and with whom I have a personal connection and what I feel for them is far from being virtual, because when it comes to feeling, there is something that we humans have that begins to beat more strongly, that stimulates us, that makes us feel very good.
El crecimiento que he tenido al cabo de estos 4 años es indudable, solo basta con revisar mis primeros posteos! En verdad preferiría que confíen en mi palabra y no los miren.
Eso es lo lindo que tiene la blockchain, que podemos ver como han pasado nuestros días y hasta volver a sentir sensaciones vividas hace un tiempo atrás y compartidas con ustedes.
En el mundo real, esto es muy difícil de lograr y más si no somos muy memoriosos, ya que las sensaciones, los sentimientos suelen diluirse con el paso del tiempo.
Si hay algo que siento muy fuertemente en estos momentos viendo a la distancia es que he cambiado mucho, ya no soy el mismo de hace 4 años atrás pero la escancia es la misma.
The growth I've had after these 4 years is undeniable, just check my first posts! I would really prefer that you trust my word and don't look at them.
That's the beauty of the blockchain, we can see how our days have passed and even feel again sensations lived some time ago and shared with you.
In the real world, this is very difficult to achieve and even more so if we are not very memory savvy, since sensations and feelings tend to fade with the passage of time.
If there is something that I feel very strongly at this moment looking at the distance is that I have changed a lot, I am no longer the same as 4 years ago but the essence is the same.
Si de amigos se trata nombraré a algunos y seguramente me olvidaré de otros. Recuerdo muy claramente la primera persona que me escribió un comentario en mi primer publicación; el fue mi querido 
Gracias a el conocí a una hermosa comunidad de venezolanos que desde el primer momento me asombraron por la gran comunidad y compañerismo que entre ellos existe. Me asombró sobremanera como unidos consiguen cosas realmente increíbles, con su gran espiritu de lucha y trabajo incansable. Entre ellos les puedo mencionar (y de seguro me olvidaré a varios) a 
Personas sumamente valiosas no solo como hivers, sino como seres humanos. Personas como
If we are talking about friends, I will name some of them and I will surely forget others. I remember very clearly the first person who wrote me a comment on my first post; he was my dear
Thanks to him I met a beautiful community of Venezuelans that from the first moment amazed me by the great community and camaraderie that exists among them. I was amazed how united they achieve really incredible things, with their great fighting spirit and tireless work. Among them I can mention (and I will surely forget several)
Extremely valuable people not only as hivers, but as human beings. People like
Hace algún tiempo comencé a entender que significaba esto de hacer comunidad y allí fui conociendo personas muy valiosas dentro de la plataforma y lo más importante como seres humanos.
Puedo mencionarles a algunos 
La comunidad sin dudas es lo que nos hace sentir ese hermoso sentimiento que es la pertenencia, el ser parte que es lo que mantiene viva la llama de la motivación.
Esta celebración no es una más que pasa sin pena si gloria, ya que estoy a muy poco tiempo de la celebración del #hivemeetupArgentina que moviliza muchos sentimientos, muchas sensaciones y llevo a esytrechar lazos con personascomo 
Some time ago I began to understand what it meant to make community and there I met very valuable people within the platform and most importantly as human beings.
I can mention some of them
The community is undoubtedly what makes us feel that beautiful feeling of belonging, of being part of what keeps the flame of motivation alive.
This celebration is not one more that passes without pain or glory, since I am very close to the celebration of #hivemeetupArgentina that mobilizes many feelings, many sensations and leads to esytrechar ties with people like
Sin dudas hay un antes y un después de #hive en nuestras vidas y en unos días se verá coronado con la reunión que se hará en Buenos Aires para lo cual recorreré los casi 700 kilometros que lo separa de mi ciudad. Será una muy buena manera de seguir festejando estos hermosos 4 años.
#hive, no es una simple red social montada en una blockchain, sino que es un sentir, es parte de nuestras vidas y en breve podremos lograr esa linda conjunción que en ocasiones se puede dar entre lo real y lo virtual.
Gran abrazo a todos!
Undoubtedly there is a before and after #hive in our lives and in a few days it will be crowned with the meeting that will be held in Buenos Aires for which I will travel the almost 700 kilometers that separates it from my city. It will be a great way to continue celebrating these beautiful 4 years.
#hive, is not a simple social network mounted on a blockchain, but it is a feeling, it is part of our lives and soon we will be able to achieve that nice conjunction that sometimes can occur between the real and the virtual.
Big hugs to all!
