Según Lavoisier: "la materia ni se crea ni se destruye. Sólo se transforma." Creo que lo mismo pasa con la inspiración. De alguna u otra forma la inspiración no desaparece sino que su orden de reacción o aparición puede que sea diferente en algunos momentos determinantes.
According to Lavoisier: "Matter is neither created nor destroyed. It is only transformed." I think the same thing happens with inspiration. Somehow or other inspiration does not disappear but its order of reaction or appearance may be different in some decisive moments.
Yo pienso que toda cosa creada con inspiración ha debido tener una musa. Porque ¿Cómo creas algo si no tienes en que inspirarte? Me pasa cuando quiso crear algún detalle o una manualidad. Examino mi entorno, veo que tal están mis ánimos, busco los materiales con los que creo arte y luego me siento a indagar sobre para quién es dicho detalle o manualidad, que le gusta o le hace feliz a esa persona, entre otros cuestionamientos que me hago a la hora de hacer alguna manualidad, por ejemplo.
I think that everything created with inspiration must have had a muse. Because how do you create something if you have nothing to inspire you? It happens to me when I wanted to create a detail or a craft. I examine my environment, I see how my mood is, I look for the materials with which I create art and then I sit down to find out for whom this detail or craft is for, what that person likes or what makes him/her happy, among other questions that I ask myself when making a craft, for example.
Photograph taken at the facilities of the Universidad Central de Venezuela in Caracas 🇻🇪📸
Cuando estoy inspirada creo cosas maravillosas. Desde aventurarme a dar con la preparación de una suculenta receta nueva hasta realizar o mejorar algún manualidad que me haya llamado la atención. Pero como todo lo bueno es efímero, hay momentos donde he experimentado algún bloqueo de creatividad por falta de inspiración. Me ha pasado a la hora de crear contenido para Hive en ciertas ocasiones. Que puede que me encante escribir pero cuando no hay inspiración no hay nada que mostrar porque no me gusta publicar contenido sin corazón.
When I am inspired I create wonderful things. From venturing into the preparation of a succulent new recipe to making or improving a craft that has caught my attention. But as all good things are ephemeral, there are times when I have experienced a creative block due to lack of inspiration. It has happened to me when creating content for Hive on certain occasions. I may love to write but when there is no inspiration there is nothing to show because I don't like to publish heartless content.
Creo que debo reconocer también que la falta de inspiración para crear contenido en esta plataforma es porque ya no suelo usar un factor muy importante para ello: el desarrollador de ideas. Es como un cronograma pero sin fecha específica de publicación. - ¿Cómo lo uso? Pues, cuando tengo una idea trato de plasmar lo más específico posible lo que quisiera desarrollar. Escribo varias ideas y voy desarrollandolas según amanezcan mis ánimos. Pero ya teniendo esta herramienta, crear contenido es más fácil porque tengo un posible título en marcha.
I think I must also recognize that the lack of inspiration to create content on this platform is because I no longer use a very important factor for it: the idea developer. It's like a timeline but without a specific publication date. - How do I use it? Well, when I have an idea I try to be as specific as possible about what I would like to develop. I write down several ideas and develop them as my mood takes me. But already having this tool, creating content is easier because I have a possible title in progress.
My personal planner: the developer of ideas💡
Creo que la inspiración es parte esencial del desarrollo del ser humano. Si la inspiración no fuese parte de nuestras vidas entonces los perfumistas, los diseñadores, los desarrolladores de aplicaciones, entre muchos otros tipos de creadores; no tendrían nada nuevo que mostrar, no habría ningún tipo de innovación a la hora de crear. ¿Te imaginas lo aburrido que sería el mundo si todos usáramos el mismo perfume o la misma ropa?
I believe that inspiration is an essential part of human development. If inspiration were not part of our lives then perfumers, designers, app developers, among many other types of creators; they would have nothing new to show, there would be no innovation when it comes to creating. Can you imagine how boring the world would be if we all wore the same perfume or the same clothes?
Todos tenemos el potencial de crear cosas increíbles, claro está, no en los mismos ámbitos. Pero si le ponemos ganas, estoy segura de cada uno de nosotros, tendremos algo que crear, gracias a la inspiración que emana dentro de nosotros. La frase mantra por la que me rijo al crear es la siguiente: "Soñar es el principio para materializar". Es una frase muy poderosa para mí. Me llena de energía e inspira.
We all have the potential to create amazing things, of course, not in the same areas. But if we put our minds to it, I am sure that each one of us will have something to create, thanks to the inspiration that emanates within us. The mantra phrase I live by when creating is the following: "Dreaming is the beginning of materializing". It is a very powerful phrase for me. It fills me with energy and inspires me.
🇪🇸 Algunas de las manualidades que he hecho para HIVE ❤️ // 🇺🇲 Some of the crafts I have made for HIVE ❤️
Gracias por tomarte unos minutos de tu valioso tiempo para leerme. Hasta otra próxima ocasión 🥰🙏🏽
Thanks for taking a few minutes of your valuable time to read me. Until another next time 🥰🙏🏽
🇪🇸 Hola ❤️ Soy Rosalmys Velásquez y este es mi blog. Soy una venezolana 🇻🇪 que vive en Tenerife 🇮🇨 Mi blog está lleno de autenticidad y buenas vibras. Documento lo que me gusta y lo que me apasiona de la vida como la moda, la cocina y mi experiencia como mamá. Espero que te guste estar aquí. Un abrazo gigantesco ✨
🇺🇲 Hi ❤️ I'm Rosalmys Velasquez and this is my blog. It is full of authenticity and good vibes. I am a Venezuelan 🇻🇪 living in Tenerife 🇮🇨 I document what I like and what I'm passionate about in life like fashion, recipes and my experience as a mom. I hope you like it here. A giant hug ✨
🇪🇸 Este texto es redactado con contenido original de mi persona y traducido al inglés utilizando el traductor de DeepL / 🇺🇲This text is written with original content from me and translated into English using the translator of DeepL.
|||🇪🇸 Todos los derechos reservados / 🇺🇲All rights reserved / 
Hive account@royvego55 |||
🇪🇸 Todas las fotografías fueron tomadas y editadas desde mi XIAOMI REDMI NOTE 11S utilizando las aplicaciones móviles de Inshot o Canva / 🇺🇲All photos were taken and edited from my XIAOMI REDMI NOTE 11S using Inshot or Canva mobile applications. 