I've never seen a new pot on the hearth.
And maybe that's a very straightforward observation from the image I chose for inspiration, but it's true. In my house there is a large pot, good for the hearth, it was purchased more recently and is still gleaming. The one that really goes on the fire is an old pot, dented, with a crooked handle, a sloppy lid, and all full of soot, we don't even keep it in the house anymore because it gets everything dirty. And yet, it is the favorite pot for making a good soup.
Foto de Randy Fath en Unsplash
It seems to me an allegory of fortitude, resilience, and fortitude, all given by experience.
The passing of the years cannot be faked or disguised; just as the good pot for the stove is known by its layer of soot and dents, and no matter how much you wash it you cannot remove those characteristics, strong people, who have had hard experiences, are known by their marks, some will be visible, such as calluses, wrinkles, scars, others will be less noticeable, such as seriousness, patience, and essence that some people might mistake for bitterness. And nothing will be able to take away their lived experiences.
Foto de Donald Teel en Unsplash
I admire the fortitude of others, and I am curious that there are people who say they see something like that in me. I don't feel like I've been a person with fortitude, on the contrary, I've avoided confrontation, maybe I'm good at avoiding challenges and that's why I seem to come out of them with flying colors. But I feel more like a new pot than a good one for the hearth. Of course, it looks like I'm good How can I have experience marks, if I've never been on the fire?
Foto de Kristopher Roller en Unsplash
In life you need challenges, always taking the easy road does not take you very far, I have experienced that; because it only takes you to where everyone else has been. Challenges come with all kinds of dangers that are the ones I have been avoiding, but recently I have learned that my way of doing things, although safe, has not given me the experiences to test my integrity and to know if I will be able to get through the trials I have to face.
With the integrity that others see in me, I want to make it real and really feel it, to stop being the new pot that is never used for anything but the easy job, and become the pot that can go on the fire, the one that can handle the biggest challenges. This applies to challenges that benefit me, not those imposed to benefit other people.
This is my participation for the initiative: Express what you feel, I was invited by 
Happy Holidays!
Entereza, superar los obstáculos y salir más fuerte
Nunca he visto una olla nueva en el fogón.
Y tal vez esa sea una observación muy directa de la imagen que elegí para inspirarme, pero es cierto. En mi casa hay una olla grande, buena para el fogón, fue comprada más recientemente y aún está reluciente. La que realmente va al fogón es una olla vieja, abollada, con el asa torcida, la tapa descuadrada y toda llena de hollín, ya ni siquiera la guardamos dentro de la casa porque ensucia todo. Y con todo y eso, es la olla preferida para hacer una buena sopa.
Unpublished image courtesy of 
Me parece una alegoría a la entereza, resiliencia y fortaleza; todo ello dado por la experiencia.
El paso de los años no se puede fingir ni disimular; así como la olla buena para el fogón se conoce por su capa de hollín y abolladuras, y por más que la laves no le podrás quitar esas características, a las personas fuertes, que han tenido experiencias duras, se les conoce por sus marcas, algunas serán visibles, como callos, arrugas, cicatrices, otras serán menos notorias, como seriedad, paciencia, y una esencia que algunas personas podrían confundir con amargura. Y nada podrá quitarles sus experiencias vividas.
Foto de Danie Franco en Unsplash
Admiro la entereza de los demás, y me da curiosidad que hay personas que dicen ver algo como eso en mi. Yo no siento que haya sido una persona con entereza, al contrario, he evitado la confrontación, tal vez sea buena para evitar los retos y por eso parece que salgo airosa de ellos. Pero me siento más como una olla nueva que como una buena para el fogón. Claro que se ve que estoy bien ¿Cómo voy a tener marcas de experiencia, si nunca he estado en el fuego?
Foto de Adam Wilson en Unsplash
En la vida hacen falta retos, tomar siempre el camino fácil no te lleva muy lejos, eso lo he experimentado; porque solo te lleva a donde todo el mundo ha estado. Los retos vienen acompañados de todo tipo de peligros que son los que yo he estado evitando, pero recientemente he aprendido que mi forma de hacer las cosas aunque segura, no me ha dado las experiencias para probar mi entereza y saber si podré salir o no airosa de las pruebas que tenga que enfrentar.
La entereza que otros ven en mi, quiero hacerla realidad y realmente sentirla, dejar de ser la olla nueva que nunca se usa sino para el trabajo fácil, y convertirme en la olla del fogón, la que puede con los retos más grandes. Esto aplica a los retos que me beneficien, no a los impuestos para beneficiar a otras personas.
Esta es mi participación para la iniciativa: Expresa lo que sientes, fui invitada por
¡Felices fiestas!
Espero les haya gustado, hasta la próxima publicación
Hope you liked it, until the next time
Designed by @jes.seth
 |  |  |  |
|---|
