¡Hola!

Con mucho gusto y agradecimiento saludo a esta hermosa comunidad, espero que mi publicación sea de su agrado y que podamos seguir compartiendo historias por esta vía.

En esta oportunidad quiero contarles acerca de la recuperación de madre, quien hace ya mes y medio fue llevada de emergencia al hospital, ya que mis hermanos la encontraron desmayada en casa y en estado de gravedad.

Hello!

With great pleasure and gratitude I greet this beautiful community, I hope that my publication is to your liking and that we can continue sharing stories in this way.

In this opportunity I want to tell you about the recovery of my mother, who a month and a half ago was taken to the hospital as an emergency, since my brothers found her fainted at home and in serious condition.

Todavía le falta una serie de estudios médicos que se le van a hacer la semana que viene, la hemos estado cuidando mucho y, entre otras cosas, se le está realizando un control de la tensión, por lo cual debimos comprar un tensiómetro. Yo preferí comprar uno analógico, pues tengo entendido que son más precisos que los digitales.

Así que debí aprender a usarlo, pensé que sería algo más complicado o que debería contactar a algún enfermero o un bombero para que me enseñara, pero el fin de semana vinieron mi hermana y su esposo y yo solo les estaba mostrando el equipo, a lo que mi cuñado me dice que él sabe usarlo pues hizo un curso de primeros auxilios, así que quien menos pensaba me enseñó y realmente es algo súper sencillo.

En cuanto a su alimentación, la hemos estado cuidando y también consintiendo, comida baja en grasa, buenas porciones de proteínas, bajo en sal y azúcar, muchas frutas, vegetales y también frutos secos, que le encantan.

She is still missing a series of medical studies that will be done next week, we have been taking good care of her and, among other things, she is having her blood pressure checked, which is why we had to buy a blood pressure monitor. I preferred to buy an analog one, as I understand that they are more accurate than the digital ones.

So I had to learn how to use it, I thought it would be something more complicated or that I should contact a nurse or a fireman to teach me, but on the weekend my sister and her husband came and I was just showing them the equipment, to which my brother-in-law tells me that he knows how to use it because he did a first aid course, so who I least thought taught me and it really is something super simple.

As for her diet, we have been taking care of her and also spoiling her, low fat food, good portions of proteins, low salt and sugar, lots of fruits, vegetables and also nuts, which she loves.

Los días en los cuales se siente mejor, sale a caminar conmigo o con uno de mis hermanos, por los alrededores de la urbanización, algunas veces vamos los tres, nos alternamos la actividad para que también nos dé tiempo de hacer nuestras cosas.

Como la magia de la vida siempre nos puede traer grandes sorpresas, puedo decir con mucha alegría y satisfacción que se ha recuperado cada día más y más y que ya para el día de hoy se encuentra de pie y caminando con un poquito más de energía, cada día un poquito más erguida.

On the days when he feels better, he goes for a walk with me or with one of my brothers, around the urbanization, sometimes the three of us go, we alternate the activity so that we also have time to do our own things.

As the magic of life can always bring us great surprises, I can say with great joy and satisfaction that she has recovered more and more each day and that today she is standing and walking with a little more energy, each day a little more upright.

De verdad que en todos los años que tengo de vida nunca había logrado tanta compenetración con ella ni había sido tan dedicada. Hoy agradezco poder seguir disfrutando de su compañía y de su buen humor, entre tantas cosas.

Ahora solo quiero entre mi mamá y yo tiempo de calidad, momentos atesorados, antes de que sea tarde.

Bendiciones para mi madre, para todas las madres del mundo y para ti que me estás leyendo!

Truly, in all the years of my life I had never achieved so much rapport with her nor had I been so dedicated. Today I am grateful to be able to continue enjoying her company and her good humor, among so many other things.

Now I just want quality time between my mom and me, treasured moments, before it's too late.

Blessings to my mother, to all the mothers of the world and to you who are reading me!

He escuchado en más de una ocasión que el agradecimiento abre las puertas para recibir aquello por lo cual estamos agradeciendo. Dar gracias por ver un nuevo amanecer, por poder estar de pie, por poder respirar con fluidez, son cosas que para la mayoría pueden parecer normales, sin embargo, a veces olvidamos que no todos tenemos ese privilegio.

Creo, con bastante seguridad, que un sentimiento real de gratitud además de darnos más de aquello que estamos honrando, también de inmediato, nos reconforta el ánimo y nos puede incluso hacer ver milagros en cosas que antes pasaban desapercibidas antes nosotros.

I have heard on more than one occasion that being thankful opens the doors to receive what we are thankful for. Giving thanks for seeing a new dawn, for being able to stand, for being able to breathe fluently, are things that for most may seem normal, however, sometimes we forget that not all of us have that privilege.

I believe, with considerable certainty, that a real feeling of gratitude not only gives us more of what we are honoring, but also immediately comforts our spirits and can even make us see miracles in things that were previously unnoticed by us.

_{Fotografías de mi galería personal, editadas en Canva
Photographs from my personal gallery, edited in Canva}