English:
The four photos of this post are my entry in the Qurator’s Photo Quest of this week, the topic is “wonderland” . The rules of the contest can be read here.
Español:
Con las cuatro fotos de este post estoy participando en el concurso fotográfico de esta semana organizado por 
According to the dictionary the word “wonderland” means: “a land or place full of wonderful things”. I consider that the circus with all its magic fits quite well in this acceptation, mainly for children.
For this reason I consider the photos of the entrance of this circus (taken at nights, showing its nice lights) represent the term “wonderland”. Therefore I choose these images as my entry in this contest.
La palabra del idioma inglés “wonderland” se puede traducir como “lugar lleno de objetos maravillosos”. Considero que el circo se adapta perfectamente a este vocablo, principalmente visto desde el punto de vista de los niños. Por esta razón escogí las fotos que hoy muestro para ilustrar esta idea. En las imágenes se observan las luces de de la entrada y las carpas de un circo.
The photos were taken in Antofagasta (Chile) with the camera of a Samsung Galaxy 20 and edited in Gimp.
Las fotos fueron tomadas en Antofagasta con la cámara de un Samsung Galaxy S20 y editadas en Gimp.
Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.
Gracias por pasearse por mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.
