(1/125 s ~ F 2.8 ~ 100 ISO )
English:
This photo is my entry in the Qurator’s Photo Quest of this week, the topic is ”textures” . The rules of the contest can be read here.
Español:
Con esta foto estoy participando en el concurso fotográfico de esta semana organizado por 
Hive account@qurator, cuyo tema es ”texturas”. Los reglas del concurso se encuentran en este enlace.
When I read the announcement of the theme of the new Hive account@qurator’s photo contest, I thought about an image of botanical textures, so I searched through my photo collection for a suitable image. After evaluating multiple photos I decided for the one that I show here, these velvety and multicolor leaves. I present the photo in different chromatic formats, however I consider that the sepia tone enhances more the textures on the leaves.
Cuando el tema del concurso fotográfico de Hive account@qurator de esta semana fue anunciado, pensé en una imagen de texturas de origen botánico. Luego de mucho buscar en mi archivo, conseguí varias imágenes de suficiente nivel para el concurso. Finalmente me decidí por la que presento en este post, esta planta de hojas multicolores y aterciopeladas. Muestro la foto en diferentes tonos cromáticos, sin embargo considero que el tono sepia es la que realza más las texturas en la hojas.
The photograph was taken in the Atlanta Botanical Gardens (GA, USA) with a camera Sony DSC-F717 and edited with Gimp.
Las fotografía fue tomada en los jardines botánicos de Atlanta (Georgia, EE.UU.) con una cámara Sony DSC-F717 y editada con Gimp.
Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.
Gracias por pasearse por mi blog y espero que las fotografías hayan sido de su agrado.
