Have you tried this recently? I just tested on hive.blog and it works without errors. 'Settings' off your profile page, then upload image(s), when they're done the 'update' button will light up and allow you to submit. It takes a min for the changes to show up.