Hello friends of Hive!| ¡Hola amigos de Hive!
WELCOME! | ¡BIENVENIDOS!
Some time ago I made this Makeup and Styling recreation inspired by Miss World 1995, Jacqueline Aguilera. A Venezuelan model and businesswoman. She was Miss World Venezuela 1995 and crowned in the famous Miss World 1995 beauty contest. She is currently part of the executive committee of the Miss Venezuela Organization.
Hace tiempo realicé esta recreación de Maquillaje y Estilismo inspirado en la Miss Mundo 1995, Jacqueline Aguilera. Una modelo y empresaria venezolana. Fue Miss Mundo Venezuela 1995 y coronada en el famoso concurso de belleza Miss Mundo 1995. Actualmente forma parte del comité ejecutivo de la Organización Miss Venezuela.
My features are not as fine as hers, but I was able to play a little with make-up, tongs, digital editing and I even wore a dress very similar to hers.
Mis rasgos no son muy finos cómo los de ella, pero pude jugar un poco con maquillaje, tenazas, edición digital y hasta llegué a usar un vestido muy parecido al de ella.
I started with a very natural makeup, with thin and dark eyebrows, quite defined for my eyebrow makeup style. I darkened my eyelids a bit with brown and black, contouring with pink. Sorry I didn't capture a better close up shot! But I loved the result.
Comencé con un maquillaje bastante natural, con cejas finas y oscuras, bastante definidas para mi estilo de maquillajes de cejas. Oscurecí un poco mis parpados con marrón y negro, haciendo contorno con rosado. Lamento no haber capturado una mejor fotografía con un angulo cercano! Pero me encantó el resultado.
I looked for my quinceanera dress, got dressed. I felt so nostalgic wearing it after 6 years, what a fun feeling. I continued to curl my hair with a curling iron, it needed to be completely defined.
Busqué mi vestido de quinceaños, me vestí. Sentí mucha nostalgia usarlo luego de 6 años, que divertida sensación. Continué rizando mi cabello con una tenaza de ondas, faltaba definirlo por completo.
I took the opportunity to take some pictures and have fun, I felt like a princess or well, like a quinceañera again.
Aproveché de tomar algunas fotos y divertirme, me sentía como una princesa o bueno, nuevamente cómo toda una quinceañera.
Then I chose the best picture and edited it in photoshop to make it look ''identical''. At the end of it all, the results were excellent!!! Thanks for making it this far.
Luego te las fotos, escogí la mejor foto y edité la fotografía en photoshop para hacerla ver ''idéntica''. Al final de todo, los resultados fueron excelentes!! Gracias por llegar hasta aquí.
ALL PHOTOS ARE MY OWN | TODAS LAS FOTOS SON DE MI AUTORIA
#makeuppower #spanish #cervantes #maquillaje #estilismo #mayvileros #original