HELLO HIVE!
El 24 d junio es una fecha que inspira a todos los que hacen vida en la Comunidad Makeup Power, porque ese día se celebra el "Día del Maquillador", quien ejerce la labor creatividad de enfatizar la belleza y hacer arte a través del maquillaje usando la piel como lienzo.
Agradezco y acepto la invitación de 
June 24th is a date that inspires all those who make life in the Makeup Power Community, because that day is celebrated the "Makeup Artist's Day", who exercises the creative work of emphasizing beauty and making art through makeup using the skin as a canvas.
I appreciate and accept the invitation of
¿A qué edad te iniciaste en el mundo del maquillaje?
At what age did you start in the world of makeup?En la adolescencia tuve mis primeros contactos con el maquillaje, la idea era lucir guapa, realzar ciertos rasgos con ayuda del maquillaje, pero todo muy sencillo. Me maquillaba principalmente para alguna ocasión especial, por ejemplo, algún concierto de la orquesta y/o evento social. Porque los cosméticos que conocía eran solo los regulares y algunos me generaban efectos dañinos en la piel.
As a teenager I had my first contact with make-up, the idea was to look pretty, to enhance certain features with the help of make-up, but all very simple. I made up mainly for special occasions, for example, a concert of the orchestra and / or social event. Because the cosmetics I knew were only the regular ones and some of them had harmful effects on my skin.
¿Te maquillas para el diario o lo haces solo en ocasiones especiales?
Do you wear makeup every day or do you do it only on special occasions?La verdad, aprovecho todo el tiempo que pueda estar sin maquillaje, pero para salidas regulares utilizo implementos básicos, que permitan un maquillaje natural. Para ocasiones especiales si intento destacar más el maquillaje, que se note el cambio. Y ser parte de esta comunidad me ha motivado a la búsqueda por aprender y experimentar nuevas conocimientos en el área.
The truth is that I take advantage of all the time I can spend without makeup, but for regular outings I use basic implements that allow a natural makeup. For special occasions I try to highlight the makeup more, so that the change is noticeable. And being part of this community has motivated me to seek to learn and experience new knowledge in the area.
¿Qué te motiva a maquillarte y por qué?
What motivates you to apply makeup and why?Cuando decido maquillarme es porque quiero darle un plus a mi rostro, para sentirme diferente y linda. El maquillaje complementa y realza la belleza y el estilo. Es un arte, que permite transformar al ser, visual y psicológicamente, porque brinda seguridad, al lograr la apariencia deseada.
Al iniciarme en HIVE comencé a andar en un mar de nuevas oportunidades creativas a través del maquillaje, en especial del maquillaje artístico. Mis desarrollo está basado en el conocimiento empírico, pero cuando realizo un diseño para compartir con ustedes es ponerme a prueba ante nuevas ideas, me permite crecer, expresarme, lograr nuevos efectos visuales, aprender nuevas técnicas.
When I decide to wear makeup, it's because I want to give my face a plus, to feel different and pretty. Makeup complements and enhances beauty and style. It is an art, which allows to transform the being, visually and psychologically, because it provides security, to achieve the desired appearance.
When I started at HIVE I began to walk in a sea of new creative opportunities through makeup, especially makeup artistry. My development is based on empirical knowledge, but when I make a design to share with you is to test myself with new ideas, it allows me to grow, to express myself, to achieve new visual effects, to learn new techniques.
¿Qué consejo darías a los chicos y chicas nuevas en esta comunidad?
What advice would you give to guys and girls new to this community?El maquillaje es un mundo amplio para expresarse, para crear; así que puedes compartir tus conocimientos, enriquecer tus ideas con las enseñanzas de otros. Hay que ser perseverante porque no es un camino sencillo, pero puedes adquirir mucho conocimiento que te permita emprender. El maquillaje no es solo aplicar productos es transformar cada pincelada en una obra de arte, en glamour, en belleza. Es importante, cuidar la piel y usar productos de calidad para evitar efectos secundarios. Se libre y atrévete a mostrar tus ideas y conocimientos.
Makeup is a wide world to express yourself, to create; so you can share your knowledge, enrich your ideas with the teachings of others. You have to be perseverant because it is not an easy path, but you can acquire a lot of knowledge that allows you to undertake. Makeup is not just about applying products, it is about transforming each brushstroke into a work of art, into glamour, into beauty. It is important to take care of your skin and use quality products to avoid side effects. Be free and dare to show your ideas and knowledge.
