[ENG/ESP] Initiative: Gothic Makeup./Iniciativa: Maquillaje Gótico.

I applied glue stick because I wanted to hide my eyebrows. I applied three coats of glue giving it time to dry between coats. After that I started to apply concealer in the areas where I wanted a little more luminosity. I blended it with a sponge and then applied foundation. I did it in reverse because I wanted my skin to be much lighter than my natural skin tone.

Apliqué pegamento en barra porque deseaba ocultar mis cejas. Cabe señalar que aplique tres capas se pegamento dando tiempo se secado entre una y otra capa. Luego se esto empecé a aplicar corrector en la zonas donde deseaba un poco más de luminosidad. Lo difuminé con esponja y luego apliqué base para maquillaje. Lo hice a la inversa porque quería tener la piel mucho más clara que mi tono natural.

I applied grape colored eye shadow following the brow line and extended it towards the fixed eyelid and nose septum. Then I applied black shadow on the outer line leading towards the temple.

Apliqué sombra para ojos color uva siguiendo la línea de las cejas y lo extendí hacia el párpado fijo y tabique de la nariz. Luego apliqué sombra negra en la línea externa llevándolo hacia la sien.

I applied purple shadow on the fixed eyelid blending with the grape color and applied it on the lower lash line. Then I applied black shadow on the eye socket and below the lash line. I applied liquid eyeliner in a very thin line bringing the end down a bit to give a bit of a melancholy look.

Apliqué sombra morada en el párpado fijo mezclando con el color uva y lo aplique en la línea de las pestañas inferiores. Luego apliqué sombra negra en la cuenca del ojo y debajo de la línea de las pestañas. Apliqué delineador líquido en una línea muy delgada llevando el final un poco hacia abajo para dar un poco de apariencia melancólica.