[ ENG/ESP] STONE WOMAN MAKEUP / MAQUILLAJE MUJER DE PIEDRA

STONE WOMAN MAKEUP	MAQUILLAJE MUJER DE PIEDRA
Hello my dear hive community. As you already know I love artistic makeup and today it occurred to me that I could do a makeup inspired by the slab stones. These types of stones have a lot of texture and to get that effect I used once again my favorite ally, "the paper". Are you ready for this super cute technique that can be used on almost any surface...? Let's get to work...	Hola mi querida comunidad de hive. Como ya saben soy amante del maquillaje artístico y hoy se me ocurrió que podía hacer un maquillaje inspirado en las piedras de laja Este tipo de piedras tienen mucha textura y para conseguir ese efecto use una vez más mi aliado favorito, "el papel". ¿Están listos para esta técnica súper linda y que se puede usar en casi cualquier superficie?... Manos a la obra...

STONE WOMAN MAKEUP

MAQUILLAJE MUJER DE PIEDRA

Hello my dear hive community. As you already know I love artistic makeup and today it occurred to me that I could do a makeup inspired by the slab stones. These types of stones have a lot of texture and to get that effect I used once again my favorite ally, "the paper". Are you ready for this super cute technique that can be used on almost any surface...? Let's get to work...

Hola mi querida comunidad de hive. Como ya saben soy amante del maquillaje artístico y hoy se me ocurrió que podía hacer un maquillaje inspirado en las piedras de laja Este tipo de piedras tienen mucha textura y para conseguir ese efecto use una vez más mi aliado favorito, "el papel". ¿Están listos para esta técnica súper linda y que se puede usar en casi cualquier superficie?... Manos a la obra...

STEP 1	PASO 1
First what I did was to paint a sheet of recycled paper black, you have to do it a few minutes before to let the dyed paper dry. I usually use vegetable-based paints as they are non-toxic and I know they will not harm my skin.	En primer lugar lo que hice fue pintar de negro una hoja de papel reciclado, hay que hacerlo unos minutos antes para dejar secar el papel teñido. Generalmente uso colocarte vegetal ya que no son tóxicos y sé que no dañaran mi piel

STEP 2	PASO 2
Once the paper is dry, tear the paper and crumple it as shown in the image....	Una vez seco el papel, rasgar el papel y arrugarlo como se muestra en la imagen..

STEP 3	PASO 3
Outline and fill in the eyebrows with black pencil, then with white vegetable paint and thin brush paint the eyebrows and let dry. then seal with lead-colored shadow and brush	Delinear y rellenar las cejas con lápiz negro, luego con pintura vegetal blanca y un pincel delgado pintar las cejas y dejar secar. Posteriormente sellar con sombra de color plomo y cepillar.

STEP 4	PASO 4
Adhere the paper with school glue to the face and let it dry.	Adherir el papel con pegamento escolar al rostro y dejar secar

STEP 5	PASO 5
To make up the eyes we place highlighter under the eyebrow. Then we apply black eye shadow in the eye socket, also on the upper and lower lash line and blend. Then we apply lead shadow on the center of the eyelid and towards the tear trough.	Para maquillar los ojos colocamos iluminador debajo de la ceja. Luego aplicamos sombra negra en la cuenca del ojo, también sobre la línea de las pestañas superiores e inferiores y difuminamos. Posteriormente colocamos sombra de color plomo sobre el centro del párpado y hacia el lagrimal.

STEP 6	PASO 6
With the black eye pencil fill in the corner of the lips and with white vegetable paint outline the lower lip.	Con el lápiz de ojos negro rellenar la comisura de los labios y con pintura vegetal blanca delinear el labio inferior.

STEP 7	PASO 7
We continue working the effect of the flagstone and using the dry brush technique, we wet the brush with a little blue paint and remove the excess with a cloth, then we give brushstrokes on the paper, so we repeat the same procedure with white paint and we do it as many times as necessary until we get the effect we want.	Continuamos trabajando el efecto de la piedra de laja y usando la técnica de pincel seco, humedecemos el pincel con un poco de pintura azul y retiráramos el exceso con un trapo, luego damos pinceladas sobre el papel, así repetimos el mismo procedimiento con pintura blanca y lo hacemos tantas veces sea necesario hasta conseguir el efecto que deseamos.

STEP 8	PASO 8
Make up the rest of the skin as usual and with the black pencil draw lines that simulate cracks. Finally place a bit of lead shadow on the lips and eyebrows.	Maquillar el resto de la piel de forma acostumbrada y con el lápiz negro dibujar líneas que simulen grietas. Por último colocar un poco de sombra de color plomo sombre los labios y cejas.

ENDING	FINALIZACION
Finished work. I hope you enjoy it friends. Thanks for visiting my blog. See you next time.	Trabajo terminado. Espero lo disfruten amigos….Gracias por visitar mi blog.