Quiero decirles que la 
Hive account@lucianav y yo andamos planeando cosas muy lindas y para eso teníamos una mini sesión de fotos, por lo que decidimos maquillarnos para ello, así que sigo arriesgándome en el maquillaje y por eso decidí hacer un Smokey, bueno ella me alentó, le tenía miedo a hacer uno porque pensé que no me saldría pero Camila del futuro les dice que todo salió bien. En este post también les estaré hablando de algunos productos que utilice por primera vez.
Comencé este maquillaje con mis cejas, donde estuve probando la pomada de cejas de AOA, entonces con mi brochita estuve siguiendo la forma natural de mis cejas, me encanta esta pomada, creo que ahora seré fanática de ella, me gusta más hacer las cejas con pomadas que con el lápiz la verdad, aunque ambas cosas tienen una gran calidad. Después de hacer mi ceja, hice la corrección con mi lengua de gato y aplique corrector en mi parpado para prepararlo para las sombras.
I want to tell you that Hive account@lucianav and I are planning very nice things and for that we had a mini photo shoot, so we decided to make up for it, so I keep taking risks in makeup and that's why I decided to do a Smokey, well she encouraged me, I was afraid to do one because I thought it would not come out but Camila from the future tells you that everything went well. In this post I will also be talking about some of the products I used for the first time.
I started this makeup with my eyebrows, where I was testing the AOA eyebrow pomade, then with my little brush I was following the natural shape of my eyebrows, I love this pomade, I think now I will be a fan of it, I like more to do my eyebrows with pomades than with the pencil the truth, although both things have a great quality. After doing my brow, I did the correction with my cat tongue and applied concealer on my eyelid to prepare it for the shadows.
Para las sombras estuve mezclando algunos tonos de las dos paletas que tengo, una de bh y la otra de Body, mezcle con tipos de marrones para hacer la transición, después de difuminar, hice el mismo procedimiento con mi otro ojo. Luego tome el marrón más oscuro de la paleta de Body y una brochita para depositar color, y entonces lo aplique en todo el parpado móvil, también difumine para integrar la transición y las del parpado móvil. Para darle el toque tome una sombra metalizada color cobre y la deposite en mi parpado móvil, esto lo hice con el dedo y precise con una brocha. Para el lagrimal coloque un color más perla con una brocha de más detalle.
For the shadows I was mixing some shades from the two palettes I have, one from bh and the other from Body, I mixed with types of browns to make the transition, after blending, I did the same procedure with my other eye. Then I took the darkest brown from the Body palette and a brush to deposit color, and then I applied it all over the mobile eyelid, I also blended to integrate the transition and those of the mobile eyelid. To give it the touch I took a metallic copper shadow and deposited it on my mobile eyelid, I did this with my finger and precise with a brush. For the tear trough I placed a more pearl color with a more detailed brush.
Siguiendo con la piel, entonces coloque mi corrector y lo difumine con mi esponja, y tomando esta base prestada de Hive account@lucianav de la marca AOA, esta base me ha llamado demasiado la atención y bueno aproveche la oportunidad de estar en su casa para probarla, y debo decir que me encanto. Es una base realmente matte con alta cobertura y al menos eso a mí me encanta, la aplique con brocha. Para sellar la base tengo mi polvo traslucido de AOA, los contornos los hice muy sutiles, y tomando el rubor de AOA también de Hive account@lucianav, otra cosa que también me moría por probar estuve aplicándolo en las mejillas. Y con mi iluminador en polvo y una brocha para difuminar más grande del set, lo aplique, se me fue un poco la mano pero es que amo brillar.
Continuing with the skin, then I applied my concealer and blended it with my sponge, and borrowed this foundation from Hive account@lucianav from the brand AOA, this foundation has caught my attention and well I took the opportunity to be at her house to try it, and I must say that I loved it. It is a really matte foundation with high coverage and at least I love that, I applied it with a brush. To seal the foundation I have my AOA translucent powder, the contours I made them very subtle, and taking the AOA blush also from Hive account@lucianav, another thing I was also dying to try I was applying it on the cheeks. And with my powder highlighter and a bigger blending brush from the set, I applied it, I went a little overboard but I just love to glow.
Casi para finalizar estuve estrenando el labial AOA en el tono Lush, pero antes delinee con un lápiz jumbo de Salome. Pasando a mis pestañas, las estuve rizando, y Hive account@lucianav me aplico pestañas postizas porque queríamos darle este toque al maquillaje. Luego aplique máscara para pestañas para integrar.
Almost to finish I was using the AOA lipstick in the shade Lush, but first I lined with a jumbo pencil from Salome. Moving on to my lashes, I was curling them, and Hive account@lucianav applied false lashes because we wanted to give this touch to the makeup. I then applied mascara to blend in.
Y este fue el resultado final, todo el maquillaje lo realice yo, Hive account@lucianav solo me puso las pestañas postizas y se río de mi hablando sola mientras me maquillaba (hábito raro). Luego nos tomamos las fotos para el proyecto que ya pronto conocerán.
And this was the final result, all the makeup was done by me, Hive account@lucianav just put the false eyelashes and laughed at me talking to herself while I was doing my makeup (weird habit). Then we took the pictures for the project that you will know soon.
Espero que les haya gustado este post.
Nos leemos pronto.
I hope you liked this post.
See you soon.
