Hello hello friends and followers of #hive, I hope you are very well and in excellent health to continue sharing new content daily for this #makeuppower community.
Hola hola amigos y seguidores de #hive, espero estén muy bien y con excelente salud para seguir compartiendo diariamente un nuevo contenido para esta comunidad de #makeuppower.
I had already gone without makeup for several weeks due to a severe outbreak of acne on my face. I had been taking care of my skin from makeup all this time since I didn't want it to become contaminated and I didn't want to hurt myself either. my skin more than it was, but yesterday I received a notification from #hivebuzz congratulating me because I have been giving life to this wonderful #hive platform for 3 years, I felt very happy and I couldn't believe it... Wow, that's 3 years of learning on this platform and what better way to celebrate it than to return to my makeup practices that I like so much.
Ya tenía varias semanas sin crear un maquillaje debido a un fuerte brote de acné en mi rostro, tuve todo este tiempo cuidando mi piel del maquillaje ya que no quería que se contaminarán y tampoco quería lastimar mi piel más de lo que estaba, pero ayer me llegó una notificación de #hivebuzz dónde me felicitaba por qué ya tengo 3 años dando vida a esta maravillosa plataforma de #hive, me sentí muy feliz y no me creía... Wow son 3 años de aprendizaje en esta plataforma y que mejor para celebrar que volver a mis prácticas de maquillaje que tanto me gustan.
To do this makeup I start by washing my face with a neutral soap, then I apply my moisturizing cream and a sunscreen to protect my skin, then I do my eyebrows with a special pomade just following the shape of my eyebrow, once ready I apply concealer on the edges to correct and remove excess product.
Para hacer este maquillaje empiezo por lavar mi rostro con un jabón neutro, luego aplico mi crema hidratante y un protector solar para proteger mi piel, luego paso hacer las cejas con una pomada especial solo siguiendo la forma de mi ceja, una vez lista aplico corrector en los bordes para corregir y quitar el exceso de producto.
Then I do the eye makeup, first I apply concealer all over the eyelid, I do this with the intention of creating a blank canvas so that the shadows have better pigmentation, now I start by applying dark blue all over the eye socket, then I apply black to give depth to it and to blend I apply a lighter blue, then I take concealer and make an open crease cut, and then seal with a vanilla shadow, then I stick an adhesive tape at the end of my eyes so make an outline in blue shadows and leave it perfect, and to finish apply rhinestones on the edge of the basin.
Luego paso hacer el maquillaje de ojos, primero aplico corrector en todo el párpado, esto lo hago con la intensión de crear un lienzo en blanco para que así las sombras tengan una mejor pigmentación, ahora bien comienzo aplicando azul oscuro en toda la cuenca, luego aplico negro para dar profundidad a la misma y para difuminar aplico un azul más claro, luego agarro corrector y hago un corte de pliegue abierto, para luego sellar con una sombra color vainilla, luego pego una cinta adhesiva en el extremo de mis ojos para así hacer un delineado en sombras azul y dejarlo perfecto, y para terminar aplique pedrería en el borde la cuenca.
To complement the makeup, I applied base all over the face, then I applied concealer in the "T" zone, and to seal I used translucent powder, then I contoured the face and applied blush and highlighter on the cheeks, nose and chin, and finally I applied a lipstick.
Para complementar el maquillaje aplique base en todo el rostro, luego aplico corrector en la zona "T", y para sellar usé polvo traslúcido, luego hago en contorno del rostro y aplicó rubort y Iluminador en mejillas, nariz y mentón, y por último aplico un labial.
And this is how my makeup turned out to celebrate my 3rd anniversary on #hive, I only ask God to allow me to be on this wonderful platform for many more years.
Y es así como quedó mi maquillaje para celebrar mi aniversario N°3 en #hive, solo le pido a Dios que me permita estar muchos años más en esta maravillosa plataforma.
