💕Hola mi comunidad hermosa 💕, espero que se encuentren muy muy bien. El día de hoy les traigo esta propuesta de maquillaje atrevida pero sencilla, un look oscuro y lleno de glamour con esos toques brillantes. Yo soy de maquillajes artísticos, me siento como un pez en el agua cuando los hago, pero quería traerles un look más sencillo para usarlo en un día de fiesta o de algún evento importante en la noche. Luego les traeré el de día, también es hermoso y súper más sencillo. Me gusta mucho el azul y combinado con el morado son bombas, espero que les guste tanto como a mí.
Hello my beautiful community�� , I hope you are very very well. Today I bring you this bold but simple makeup proposal, a dark and full of glamour look with those shiny touches. I'm a makeup artist, I feel like a fish in water when I do them, but I wanted to bring you a simpler look to use it on a party day or an important event at night. Then I'll bring you the daytime one, it's also beautiful and super simpler. I really like the blue and combined with the purple are bombs, I hope you like it as much as I do.
Empecé hidratando bien mi piel, luego con un pincel angular y un jabón de cejas, empecé a laminar mis cejas para que tengan ese efecto con más pelitos y si tengo algún hueco, lo relleno con sombra marrón oscura de cejas y después las corrijo con corrector. Continúe colocando correcto blanco (o en un tono muy claro) en mi párpado, lo difuminé con una brocha y empecé con lo que me gusta, las sombras. Algo que siempre van a ver en mis maquillajes es la sombra negra antes de todo, la coloqué en forma de círculo, y de la miran de la línea negra hacia arriba coloco un tono azul oscuro, difumino muy bien y para darle más degradado coloco un azul muy clarito después del azul oscuro. Todo esto debe estar bien difuminado, debes tener paciencia. Luego limpié el espacio del cut crease con un hisopo, e hice mi corte de cuenca. Sellé el correcto con sombra satinada blanca, y para darle más brillos coloqué un glitter tornasol y para unir eso con el azul, también un glitter azul.
I started by moisturizing my skin well, then with an angled brush and an eyebrow soap, I started to laminate my eyebrows so they have that effect with more little hairs and if I have any gaps, I fill them with dark brown eyebrow shadow and then correct them with concealer. I continued by placing correct white (or in a very light shade) on my eyelid, smudged it with a brush and started with what I love, the shadows. Something that you will always see in my makeup is the black shadow before everything, I placed it in a circle, and from the black line upwards I put a dark blue tone, I blended it very well and to give it more gradient I put a very light blue after the dark blue. All this must be well blurred, you must be patient. Then I cleaned the space of the cut crease with a cotton swab, and made my eye socket cut. I sealed the right one with white satin shadow, and to give it more shine I put a litmus glitter and to join that with the blue, also a blue glitter.
Después de tener los ojos listos, empecé con la piel para poder darle los toques finales al maquillaje de ojos. Como siempre, apliqué mi corrector en tono naranja para tapar mis manchitas y neutralizar mis ojeras, luego coloqué la base (uso una con protector solar) y corrector para iluminar en la zona de mis ojeras, todo esto debe difuminarse muy bien con una esponja o brocha para piel. Mi parte favorita del maquillaje es el blush en crema, cambia completamente todo. Lo aplico, y difumino con la parte de abajo de una esponjita, llevo esto hasta la parte baja de mis cejas. El contorno en crema va debajo del blush y también un poco a los lados de la nariz para perfilarla. Sello cada producto en crema con su respectivo producto en polvo, en las ojeras con polvo translúcido, es espectacular. En la línea de agua coloqué sombra negra, y después sombra morada y difuminé un poquito para luego colocar un glitter morado con destellos dorados, esto le dió un toque glam al maquillaje.
After getting the eyes ready, I started with the skin so I could put the final touches to the eye makeup. As always, I applied my orange concealer to cover my blemishes and neutralize my dark circles, then I applied foundation (I use one with sunscreen) and concealer to brighten the area of my dark circles, all of this should be blended very well with a sponge or skin brush. My favorite part of the makeup is the cream blush, it completely changes everything. I apply it, and blend with the bottom part of a sponge, I bring this down to the bottom of my eyebrows. The cream contour goes under the blush and also a little on the sides of the nose to outline it. I seal each cream product with its respective powder product, on the dark circles with translucent powder, it's spectacular. On the waterline I put black shadow, then purple shadow and blended a little bit and then put a purple glitter with golden sparkles, this gave a glam touch to the makeup.
Para darles los toques finales, me coloqué un iluminador en tono morado muy claro que es hermoso, en la punta de la nariz, en el arco de las cejas, y arriba del blush. Me coloqué pestañas postizas, y máscara de pestañas abajo, arriba también pero antes de colocar las pestañas. Y para terminar delinee un poco mi lagrimal con delineador negro. En los labios me coloqué un labial mate en tono marrón muy clarito, ya en los ojos el maquillaje está fuerte así que necesitamos los labios sencillos. Setting spray, que es para que el maquillaje dure, y listo. Tendríamos un look hermoso e impactante para sesiones de fotos, una fiesta nocturna o simplemente sentirte hermosx.
For the finishing touches, I applied a very light purple highlighter, which is beautiful, on the tip of my nose, on the arch of my eyebrows, and above my blush. I applied false eyelashes and mascara underneath and on top as well, but before I applied the eyelashes. And to finish, I lined my eyeliner with black eyeliner. On the lips I put a matte lipstick in a very light brown tone, already on the eyes the makeup is strong so we need simple lips. Setting spray, which is to make the makeup last, and that's it. We would have a beautiful and stunning look for photo shoots, a night party or just to feel beautiful.
Debo contarles mi anécdota creando este maquillaje. Cuando estaba empezando a hacerme las cejas se fué la luz por dos horas, tuve que limpiar mi rostro y esperar, luego que llegó empecé desde cero jajaja. Pero igual fué muy divertido hacerlo, me da paz maquillarme, siento que esto es lo que más me gusta hacer en la vida y me gusta mucho más compartirlo en Hive. Nos leemos pronto gente linda, muchas gracias ❤️
I must tell you my anecdote creating this makeup. When I was starting to do my eyebrows the power went out for two hours, I had to clean my face and wait, then I started from scratch hahaha. But it was still a lot of fun to do it, it gives me peace to do my makeup, I feel that this is what I like to do the most in life and I like even more to share it on Hive. See you soon beautiful people, thank you very much
Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.
- El texto es original de:
- Todos los Derechos Reservados /
- Fotografías tomadas de mi teléfono Umidigi A9
- traducido por DeepL
All content found in this publication is largely original to the author, any questions and compilation of the same, should make mention of my person.
* The text is original from: @emilyfuenmayor
* All Rights Reserved / @emilyfuenmayor
* Photographs taken from my phone Umidigi A9
* translated by DeepL