ESPAÑOL
¡Hola, hola amigos!
Hoy me puse creativa, quiero mantener una rutina constante entre el maquillaje y mis actividades, para no perder la práctica y lo aprendido.
Y aunque ayer les conté lo del terrible calor, hoy lloviznó en mi pueblito y el clima se normalizó un poco, así que decidí maquillarme jejeje.
Hoy les traigo un semi-makeup art de unas flamas moradas con tonos shimmer.
Para ello, empecé delineando la forma de las flamas para seguir un patrón, usé una sombra de transición lila, oscurecí un poco alternando sombra negra y púrpura. Luego, usé mi delineador para los detalles, pedrería para resaltar y hacerlo más llamativo, iluminador, pestañas postizas y un labial gloss rojo para no recargar más el maquillaje.
Me divertí mucho en el proceso, y me gustó el resultado ¿y tú qué opinas de mi makeup de hoy?
Todas las fotos son de mi autoría, edición con PicsArt y traducción con DeepL.
ENGLISH
Hello, hello friends!
Today I got creative, I want to keep a constant routine between makeup and my activities, so I don't lose the practice and what I've learned.
And although yesterday I told you about the terrible heat, today it drizzled in my little town and the weather normalized a bit, so I decided to do my makeup hehehe.
Today I bring you a semi-makeup art of purple flames with shimmer tones.
For this, I started by outlining the shape of the flames to follow a pattern, I used a lilac transition shadow, I darkened a bit by alternating black and purple shadow. Then, I used my eyeliner for the details, rhinestones to highlight and make it more striking, highlighter, false eyelashes and a red gloss lipstick to not overload the makeup.
I had a lot of fun in the process, and I liked the result. What do you think of my makeup today?
All photos are my own, edited with PicsArt and translated with DeepL.