Makeup & Horror Storytime || The wolf woman🎃🔪 La Mujer Lobo[ESP-ENG]

La Mujer Lobo /The wolf woman

Me sentía un poco mareado por el alcohol que tome en la fiesta, creo que todos estábamos un poco ebrios en realidad, pero no tanto como para imaginar lo que paso.

I felt a little dizzy from the alcohol I drank at the party, I think we were all a little drunk actually, but not so drunk as to imagine what happened.

Salimos de la fiesta a las once y media de la noche. Jorge estaba aburrido e invitó a Susan, Santi, Claudia y a mí a su casa, todos aceptamos ir... la fiesta de Halloween de este año dejo mucho que desear. Recogimos nuestras cosas y tomamos algunas botellas para el camino.

We left the party at half past eleven at night. Jorge was bored and invited Susan, Santi, Claudia and me to his house. We all agreed to go to this year's Halloween party which left a lot to be desired. We packed up our things and grabbed some bottles for the road.

Esperamos alrededor de diez minutos en la vía principal pero no paso ningún carro, así que en vez de esperar que alguien nos diera un aventón, decidimos tomar un atajo por el bosque, nadie quería pasar toda la noche caminando.

We waited about ten minutes on the main road but no car passed by, so instead of waiting for someone to give us a ride, we decided to take a shortcut through the woods, no one wanted to spend the whole night walking.

Nos adentramos en el bosque, por alguna razón entre los arboles el clima se encontraba más frió, tanto así, que parecía poco soportable. Íbamos riendo y tratando de no tropezar con las ramas y las rocas del suelo, y fue entonces cuando Santi dijo:

-¡Chicos!-con un tono de voz elevado- una chica, ¿la vieron?
-¿De qué hablas?- respondió Jorge.

-Una hermosa chica estaba detrás de esos árboles- afirmó Santi mientras señalaba unos árboles.

-¿Qué hace una chica sola en el bosque?- intervino Susan.

-¿Cómo era? – pregunto Claudia.

-Era hermosa, tenía los ojos negros y una chaqueta marrón- dijo Santi de manera eufórica.

-¿Cómo pudiste detallarla con tanta oscuridad?- comente- estas mintiendo.

• Claro que no- agrego Santi- juro que la vi.

-Ya basta. Seguro es una chica que se dirige a la fiesta- expreso Jorge- y seguro no está sola, así que olvídense de ella.

-Mejor caminen rápido- dijo Claudia- esto ya me asusta.

We went into the forest, for some reason among the trees the climate was colder, so much so, that it seemed unbearable. We were laughing and trying not to trip over the branches and rocks on the ground, that's when Santi said:

-Guys! -with a raised tone of voice- a girl, did you see her?
-What are you talking about," answered Jorge.

-A beautiful girl was behind those trees," said Santi as he pointed to some trees.

-What's a girl doing alone in the woods?" Susan intervened.

-What did she look like? - asked Claudia.

-She was beautiful, she had black eyes and a brown jacket," said Santi euphorically.

-How could you detail her with so much darkness," I commented, "you're lying.

-Of course not," added Santi, "I swear I saw her.

-That's enough. She's probably a girl on her way to the party," said Jorge, "and she's probably not alone, so forget about her.

-Better walk fast," said Claudia, "this doesn't scare me anymore.

Seguimos caminado, pero todos nos quedamos intrigados por chica que vio Santi. El silencio era sepulcral y de la nada comenzó a salir una neblina espesa que nos arropo a todos, la vista se nos dificultaba aún más y la única linterna que teníamos la llevaba Jorge a la cabeza del grupo. Continuamos nuestro camino más juntos que antes, pero todo se comenzó a tornar extraño, los árboles se comenzaron a estremecer como si algo anda merodeando, nos asustamos un poco, pero seguimos caminando, en un momento los ruidos ya no podían ser ignorados y nos detuvimos.

We kept walking, but we were all intrigued by the girl Santi saw. The silence was sepulchral and out of nowhere a thick fog began to rise, which enveloped us all. Our eyesight became even more difficult and the only flashlight we had was carried by Jorge at the head of the group. We continued on our way more together than before, but everything began to get strange, the trees began to shake as if something was prowling around, we got a little scared, but we kept walking, the noises could no longer be ignored and we stopped.

-¿Que está pasando chicos?- dijo Claudia evidentemente asustada
-No se separen- dijo Jorge – Alguien parece que nos está siguiendo.

-What's going on, guys," said Claudia, obviously scared.
-Don't separate," said Jorge. "Someone seems to be following us.

Vi como unos ojos brillantes se paseaban entre los arbustos y grite de manera inconsciente. Todos se asustaron, pero Susana también grito por la misma razón.

-Creo que alguien nos está jugando un abroma- dijo Santi- y no es gracioso.

I saw bright eyes walking through the bushes and I shouted unconsciously. Everyone was frightened, but Susannah also screamed for the same reason.

-I think someone is playing a trick on us," Santi said, "and it's not funny.

Las nubes dejaron ver la luna llena en todo su esplendor, y fue cuando escuchamos un aullido que retumbo en todo el bosque, en ese momento nos asustamos aún más, corrimos hacia un camino que no era el correcto para salir de allí, la linterna se apagó por un momento, nos quedamos inmovilizados. Escuchamos un ruido diferente, parecía la respiración de un animal, Jorge agito la linterna y encendió de nuevamente, entonces alumbro en dirección al sonido.

The clouds let us see the full moon in all its splendor, and it was when we heard a howl that rumbled through the forest, at that moment we were even more frightened, we ran towards a path that was not the right one to get out of there, the flashlight went out for a moment, we were immobilized, we heard a different noise, it sounded like the breathing of an animal, Jorge shook the flashlight and it turned on again, then it shone in the direction of the sound.

Era una mujer con facciones de lobo, sus colmillos eran enormes y se encontraban ensangrentados por un cuervo que tenía en la boca. Sus ojos eran brillantes como los de una bestia, cuando voltio a mirarnos escupió el cuervo, empezó a gruñir y le salia espuma por la boca.

She was a woman with wolf-like features, her fangs were huge and bloody from a raven in her mouth. Her eyes were as bright as those of a beast, when she looked at us again she spat out the crow, started to growl and froth at her mouth.

Corrimos cada quien por su lado, yo me encontraba completamente a ciegas porque corrí en dirección contraria a Jorge, quien tenía la linterna, escuchaba los aullidos de la mujer lobo cada vez más cerca, así que no me detuve, pero entonces escuche el grito ahogado de Susan. Detuve en seco mi huida y regrese para ayudarla, los gritos y llantos de mis amigos me atormentaban no sabía a donde ir, solo sé que se escuchaban todos aterrorizados.

We ran each way, I was completely blind because I ran in the opposite direction from Jorge, who had the flashlight, heard the wolf woman's howling coming closer and closer, so I didn't stop, but then I heard Susan's muffled scream. I stopped my escape and returned to help her, the screams and cries of my friends were tormenting me, I didn't know where to go, I just know that they all sounded terrified.

A lo lejos vi la linterna en el piso y corrí hacia ella, hubiera deseado nunca hacerlo, porque a menos de un metro de la linterna se encontraba el cuerpo de Jorge tirado, estaba completamente desmembrado, sin ojos, sin nariz, fue como si una bestia le hubiera comido la cara y el resto de él.

In the distance I saw the flashlight on the floor and I ran to it, and I would have liked to never do it, less than a meter from the flashlight was Jorge's body completely dismembered, without eyes, without a nose, it was as if a beast had eaten his face and the rest of him.

Solté un grito de horror y corrí, ni siquiera tome la linterna, los gritos de Santi pidiendo ayuda, los llanto de Claudia, todo el miedo que sentía me hizo llorar y querer estar lejos de ese bosque. Fue entonces cuan sentí que caí por el barranco y perdí el conocimiento.

I let out a scream of horror and ran, I didn't even take the flashlight, Santi's screams for help, Claudia's cries, all the fear I felt made me cry and want to be away from that forest. That's when I felt like I fell down the ravine and lost consciousness.

….

Bueno amigos, espero hayan disfrutado de este contenido como yo lo hice creándolo, para este concurso quiero invitar a las siguientes chicas Hive account@rososoriooo Hive account@rossacakes para que se unan a esta maravillosa comunidad de maquillaje.

Well friends, I hope you enjoyed this content as I did creating it, for this contest I want to invite the following girls Hive account@rososoriooo Hive account@rossacakes to join this wonderful makeup community.