Recreating artistic make-up: Edition 1 ✨ |ENG/ESP|

¡Bienvenidos a mi blog!

Welcome to my blog!

¡Feliz Domingo, amigos! ✨ A partir de hoy, voy a iniciar una serie donde estaré recreando maquillajes inspirados en imágenes de Pinterest que me encuentro seguido, con una que otra variación de la imagen inicial. Porque hay muchas artistas que se encargan de diseñar artes corporales y me pareció genial llevar a la realidad sus trabajos, así que espero que les guste esta nueva iniciativa 😃

Happy Sunday, friends! ✨ Starting today, I'm going to start a series where I'll be recreating makeovers inspired by Pinterest images that I come across often, with one or the other variation of the initial image. Because there are many artists who are in charge of designing body art and I thought it was great to bring their work to reality, so I hope you like this new initiative 😃

Utilicé los siguientes
materiales:

Base líquida
Polvo compacto
Contorno en sombra
Paleta de pintura corporal
Brochas varias
Pomada para cejas

I used the following
materials:

Liquid foundation
Powder compact
Contour in shadow
Body paint palette
Various brushes
Eyebrow pomade

Imágen de referencia

Paso a paso:

Step by step:

Lo primero que hice fué peinar mis cejas con ayuda de una pomada y las aplané lo mejor posible. Luego comencé a trazar las líneas para el diseño, la cual tiene forma octagonal pero con curvas.

The first thing I did was to comb my eyebrows with the help of a pomade and flatten them as best I could. I then began to draw the lines for the design, which is octagonal in shape but with curves.

El color de diseño para rellenar el octágono es en blanco y negro, por lo que hice varias líneas gruesas en ambos tonos.

The design color to fill the octagon is black and white, so I made several thick lines in both tones.

En los bordes del octágono comencé a trazar varias líneas en tres tonos diferentes, rojo, anaranjado y amarillo.

On the edges of the octagon I began to draw several lines in three different shades, red, orange and yellow.

En el otro lado del rostro hice un diseño diferente, por lo que comencé por pintar las cejas el franjas blancas y negras.

On the other side of the face I did a different design, so I started by painting the eyebrows with black and white stripes.

El siguiente paso fué aplicar base líquida y sellar con polvo compacto, y trazar 2 líneas en el párpado en amarillo y anaranjado.

The next step was to apply liquid foundation and seal with pressed powder, and draw 2 lines on the eyelid in yellow and orange.

Para finalizar, me hice el contorno en la frente y pómulos, hice un delineado en color negro debajo del ojo y pinté mis labios en un tono rojo.

To finish, I contoured my forehead and cheekbones, did a black eyeliner under my eye and painted my lips in a red tone.

Para la sesión fotográfica, o algo así 🤭, solo me solté el cabello y lo peiné de lado, y luché un poco para lograr una buenas tomas 😅 ¿Qué opinan del resultado?

For the photo shoot, or something like that 🤭, I just let my hair down and combed it sideways, and struggled a bit to get a good shot 😅 What do you think of the result?

¡Nos leemos pronto!

See you soon!

La traducción está hecha con la app Deepl.
Banner editado con la aplicación Canva
Portada editada con la app PicsArt