[Esp-Eng] Glam Makeup in shades of Vinotint and Gold -by @gressy

Buenos días amigos de MakeUp Power, me gustaría desearles un feliz día lleno de muchas bendiciones, ahora sin más preámbulos me gustaría mostrarles un maquillaje que me realice en tonos vino y dorado, espero les guste.

Good morning MakeUp Power friends, I would like to wish you a happy day full of many blessings, now without further ado I would like to show you a makeup I did in shades of wine and gold, I hope you like it.

Relleno mis cejas con sombra negra, las difumino con un cepillo y me las corrijo en la parte de abajo aplicando un poco de corrector en mis parpados, me las corrijo en la parte de arriba y con una esponja difumino con mucho cuidado el corrector aplicando polvo en mis parpados, me difumino por toda mi cuenca y en la parte de atrás de mis ojos sombra negra difuminada con un tono vinotinto, en la parte de adelante aplico sombra escarchada dorada y para culminar un tono escarchado color cobre, con un delineador negro me realice un delineado delgado y un poco largo.

I fill in my eyebrows with black shadow, I blend them with a brush and correct them at the bottom by applying a little concealer on my eyelids, I correct them at the top and with a sponge I carefully blend the concealer applying powder on my eyelids, I smudge it all over my eye socket and in the back of my eyes I apply black shadow blended with a vinotint tone, in the front I apply frosted golden shadow and to finish with a frosted copper tone, with a black eyeliner I apply a thin and a little long eyeliner.

Aplico base a mi cara, la difumino con una esponja, me agrego polvo para sellar mi rostro, me aplico contorno en mi frente y mis pómulos, me ilumino debajo de mis cejas para alzarlas, en mis ojos y mi nariz; aplico lápiz negro a mis ojos, rimer a mis pestañas y labial a mis labios.

I apply foundation to my face, blend it with a sponge, add powder to seal my face, apply contour to my forehead and cheekbones, highlight under my eyebrows to lift them, on my eyes and nose; I apply black pencil to my eyes, mascara to my lashes and lipstick to my lips.